Das Urteil soll auf Englisch übersetzt und an die britischen Behörden weitergeleitet werden.
Thaksin sagte Journalisten in England, das Urteil sei politisch motiviert, denn es wurde von denjenigen vorgeschrieben, die ihn 2006 aus dem Amt putschten: „Das konnte man erwarten, es war keine Überraschung, und da werde noch andere [Anklagen] folgen.“ tn, bp, Daily News