Phuket. Vizegouverneur Chokdee Amornwat besuchte am Freitag den Strand von Patong und erklärte, dass dies der erste Strand auf Phuket ist, auf dem die 10-Prozent-Zone umgesetzt wurde. Als „weithin sichtbare Abgrenzung“ wurden ein paar große Tonkübel im Sand aufgestellt.
„Es gab eine Reihe von Berichten in den Medien“, sagte er, „dass Gouverneur Chamroen Tipayapongtada gesagt haben soll, dass die Touristen ihre Stühle und Sonnenschirme überall an den Stränden aufstellen dürfen. Das wurde anscheinend falsch verstanden“. Der ThailandTIP hatte ebenfalls darüber berichtet.
„Innerhalb der eingerichteten 10%-Zonen können Touristen und Anbieter nur ihre Sonnenschirme und ihre Badematten auslegen. Strandmatten sind auch außerhalb dieser Zonen erlaubt aber keine Sonnenschirme“, sagte er weiter. Demnach sind entgegen den vorherigen Ankündigen jetzt offenbar doch wieder alle Stühle, egal in welchem Bereich und in welcher Zone verboten.
Wer kann das noch verstehen? Und wie kann die gesamte Presse die eindeutige Aussage von Gouverneur Chamroen so falsch verstehen?
„Ich versichere ihnen, dass wir das Verbot von Stühlen, Liegen und Sonnenschirmen außerhalb der 10%-Zonen strikt durchsetzen werden“, fügte der Vize Gouverneur hinzu.
Was zunächst noch wie ein Gag aussah, als man ein paar alte Tontöpfe als Begrenzungsmarker für die „eingerichteten Zonen“ präsentierte, wurde am Freitag bei einer Begehung nochmal vom Vizegouverneur bestätigt. Die im Sand liegenden Tonschüsseln sollen tatsächlich die Begrenzungsmarker für die Zonen sein.
„Die örtlichen Gemeinden und die lokalen Bezirksämter werden eng zusammenarbeiten um zu entscheiden, welcher Teil des Strandes in 10%-Zonen aufgeteilt wird“, fügte er hinzu.
„Anfang dieser Woche haben wir am ersten Strand von Patong die 10%-Zonen mit großen Markern (Tontöpfe) festgesetzt. Die Zonen an den anderen Stränden werden ebenfalls in den nächsten Wochen festgesetzt“, sagte er weiter.
Laut den Angaben werden 10% von der Länge des entsprechenden Strandes, ohne vorgegebene Breite als Zonen ausgewiesen und markiert. Das zuständige Landbüro auf Phuket wird mit der Vermessung der Strände, unter Berücksichtigung von Ebbe und Flut, in Kürze beginnen, fügte Vizegouverneur Chokdee hinzu.
Wenn diese Aussage jetzt richtig verstanden wurde und nächste Woche nicht schon widerrufen wird, dann sind also auch innerhalb der 10% Zonen nur Sonnenschirme und Strandmatten erlaubt. Stühle sind grundsätzlich verboten.
Wir entschuldigen uns bei unseren Lesern, dass auch wir diese Meldung und Aussage von Gouverneur Chamroen „Bringen sie ihre eigene Ausrüstung nebst Liegen und Sonnenschirme an den Strand und suchen sie sich einen Platz aus, wo immer sie möchten“, so falsch verstanden haben.