Die soziale Distanzierung und die neuen Regeln ruinieren die Betreiber der Nachtlokale

Die soziale Distanzierung ruiniert die Betreiber der Unterhaltungsstätten für das Nachtleben

BANGKOK. Die Betreiber von Unterhaltungsstätten für das Nachtleben haben sich über eine Reihe von Verordnungsvorschlägen geärgert, die bei ihrer Wiedereröffnung durchgesetzt werden sollen, und erklärt, dass viele Regeln zur sozialen Distanzierung ihren Lebensunterhalt gefährden und sie ruinieren würden.

Insgesamt sind 22 Artikel in dem Entwurf aufgeführt, der am Montag (22 Juni) enthüllt wurde. Der Entwurf wird am Freitag (26. Juni) dem Zentrum für die Administration für die Covid-19 Situation (CCSA) vorgelegt.

 

 

 

Die CCSA wird in ihrer Sitzung die fünfte Phase der Lockerung der Covid-19 Beschränkungen in Betracht ziehen, zu der auch das Nachtleben gehört.

Der neuartige Ausbruch des Coronavirus hat seit März den Vorhang für Pubs, Karaoke – Outlets, Massagesalons und andere Arten von Unterhaltungsmöglichkeiten für Erwachsene geschlossen.

Die Betreiber hatten gehofft, dass sie ihre Betriebe im nächsten Monat endlich wieder öffnen dürfen. Allerdings verärgern die neuen Regeln die Betreiber der Nachtlokale, berichtet die Bangkok Post.

Musiker und Entertainer haben letzte Woche einen emotionalen Appell an die Regierung gerichtet, damit sie wieder arbeiten können. Sie sagten, die Schließung sei lang genug gewesen und die Situation habe sie in eine finanzielle Notlage gebracht.

Am Sonntag versprach die CCSA, die Wiederaufnahme des Nachtlebens in der fünften Phase im Juli zu ermöglichen. Die Betreiber äußerten sich jedoch besorgt über die neuen Regeln, die das Tanzen sowie den Aufenthalt von mehr als einer bestimmten Anzahl von Kunden in ihren Betrieben verbieten.

Die Betreiber sagen, dass die Beschränkung der Kunden auf fünf Personen pro Gruppe sie möglicherweise davon abhält, überhaupt in ihr Geschäft zu kommen.

Sanga Ruangwattanakul, der Präsident der Khao San Business Association und CEO der Buddy Group sagte, die Regeln für die Unterhaltungsstätten seien strenger als die, die den Restaurants und Filmteams auferlegt wurden.

Aufgrund der wirtschaftlichen Auswirkungen von Covid-19 neigen die Menschen ohnehin schon dazu, unnötige Ausgaben zu senken, und die Ausgaben für Unterhaltung im Nachtleben stehen dabei ganz oben auf ihrer Liste, sagte Präsident Sanga.

„Wir wollen, dass die neuen Regeln flexibler sind, sonst gehen die Leute nicht aus“, sagte er.

Er gab zu, dass die Betreiber keine andere Wahl haben werden, als die Regeln einzuhalten, aber sie werden die CCSA dringend auffordern, die Situation zu überdenken und eine Woche nach der Implementierung eine Lockerung der Regeln in Betracht zu ziehen.

Thailand habe 28 Tage lang keine lokalen Übertragungen gesehen, und wenn bis dahin keine lokalen Fälle gemeldet würden, sollte die CCSA erwägen, die Vorschriften für die Nachtlokale zu lockern, sagte er weiter.

Laut Herrn Sanga wird es einige Zeit dauern, bis sich die Branche, in der bis zu zwei Millionen Menschen beschäftigt sind, von den wirtschaftlichen Folgen des Ausbruchs wieder erholt.

Von den geschätzten 100.000 Nachtlokalen im Land sind nur rund 20.000 ordnungsgemäß registriert, während der Rest ohne Lizenzen betrieben wird.

Supawan Thanomkiatphum, die Vorsitzende der Thai Hotels Association (THA) sagte, die Unternehmer müssten geduldig sein.

„Wenn die Maßnahmen das Risiko einer zweiten Welle verringern können, können wir auch damit beginnen, die Besucher aus Übersee wieder zuzulassen“, sagte Frau Supawan.

„Obwohl die Hotels wiedereröffnet werden dürfen, sind die meisten von uns auf ausländische Touristen angewiesen“, erklärte sie gegenüber der Presse.

Der stellvertretende Ministerpräsident Wissanu Krea-ngam sagte, die Regierung werde voraussichtlich bis Freitag (26. Juni) die Aufhebung des Notstandsdekrets zwei Wochen nach der Umsetzung der vierten Phase der Lockerung der Sperrung in Betracht ziehen.

Herr Wissanu sagte weiter, die Entscheidung, das Notfalldekret aufzuheben oder zu verlängern, werde auf der Grundlage der Bewertung der aktuellen Covid-19 Risiken getroffen. Wenn das Land keiner zweiten Infektionswelle ausgesetzt ist, ist das Gesetz zur Kontrolle der übertragbaren Krankheiten ausreichend, um das Virus einzudämmen, sagte er.

Das Dringlichkeitsdekret wurde von der Regierung als notwendiges Instrument zur Eindämmung der Ausbreitung von Covid-19 Infektionen angepriesen, da es ein rasches Handeln und die Koordination zwischen den staatlichen Stellen ermöglicht. Es wurde zweimal verlängert, seit es am 26. März 2020 aufgerufen wurde.

Herr Wissanu sagte, wenn das Notfalldekret aufgehoben wird, werden alle Schließungsanordnungen automatisch beendet. Er merkte jedoch weiter an, dass die Abschnitte 34 und 35 des Gesetzes über die Kontrolle übertragbarer Krankheiten, notfalls auch weiterhin zur Schließung bestimmter Unternehmen herangezogen werden können.

„Wenn der Notfall aufgehoben wird, können wir, falls nötig, das Gesetz zur Kontrolle übertragbarer Krankheiten dazu verwenden, um bestimmte Geschäfte oder Einkaufszentren zu schließen, bis sie die Probleme wieder behoben haben. Wir können aber keine Sperrungen verhängen“, sagte er.

Demokratieaktivisten, angeführt von Parit Chiwarak, forderten am Montag erneut die Aufhebung des Notstandsdekrets und sagten, die Situation habe sich erheblich verbessert, und dies rechtfertige auch die Aufhebung des Dekrets.

 

  • Quelle: Bangkok Post