Aksorn Boosamsai, Freiwilliger bei Village Health