BANGKOK. Wir müssen weiter vereint bleiben, sagt Premierminister Prayuth Chan o-cha. Die Covid-19 Krise könnte auch unsere Chance werden. Stabilität ist der Schlüssel zum Aufschwung der thailändischen Wirtschaft, und Einheit und Zusammenarbeit der Thailänder sind erforderlich, um das Land angesichts des wirtschaftlichen Rückgangs aufgrund der Covid-19 -Krise wiederzubeleben, sagte Premierminister Prayuth Chan-o-cha am Donnerstag (6. August).
In einer Grundsatzrede zum Thema „Thailand erholt sich, Politik in der neuen Normalität“ auf dem „Bangkok Post Forum 2020“ im Centara Grand am Central Plaza Ladprao sagte General Prayuth: „Wenn es Frieden und Stabilität gibt, ist dies eine gute Gelegenheit für das Land. Wir machen jetzt einen guten Job im Umgang mit der Covid-19 Krise“.
Das Seminar sollte anlässlich des 74. Jahrestages der Bangkok Post stattfinden.
„Die Chance liegt jetzt vor uns. Die Touristen werden wiederkommen. Deshalb sollten wir diese Chance nicht verlieren“, sagte der Premierminister weiter.
Er sagte, dass er von vorne beginnen werde. Gleichzeitig betonte er jedoch auch, dass die Bewältigung der aktuellen Probleme die Zusammenarbeit aller Bereiche der Gesellschaft erfordere.
Premierminister Prayuth wies weiter darauf hin, dass die weltweite Wirtschaftskrise viele Länder auf der ganzen Welt betroffen habe, einschließlich Thailand, und er forderte die Thailänder auf, nicht den Mut zu verlieren. Wenn sie sich daran halten, könnten sie die schwierigen Zeiten überstehen, fügte er weiter hinzu.
„Verliere nicht den Mut. Wir müssen es schaffen. Es wird erwartet, dass es in den nächsten zwei oder drei Jahren besser wird“, sagte er.
Premierminister Prayuth Chan o-cha wird von Führungskräften der Bangkok Post Plc auf der Bühne des „Bangkok Post Forum 2020: Thailand erholt sich, Politik in der neuen Normalität“ flankiert. Von links: Ronnachit Mahattanapreut, Regisseur; Thirakiati Chirathivat, Direktor; Distat Hotrakitya, der Generalsekretär des Premierministers; Worachai Bhicharnchitr, stellvertretender Vorsitzender der Post; Gen Prayut; Suthikiati Chirathivat, Vorsitzender des Post-Verwaltungsrates; Ek-rit Boonpiti, Geschäftsführer; Pornchai Chunhachinda, unabhängiger Regisseur; John Thompson, unabhängiger Direktor; und Russel Leighton Kekuewa, unabhängiger Direktor. (Foto von Varuth Hirunyatheb)
Von links: Premierminister Prayut Chan-o-cha hält eine Zeitung „Bangkok Post“ in der Hand, die von Worachai Bhicharnchitr, dem stellvertretenden Vorsitzenden des Unternehmens, präsentiert wird, wie andere Führungskräfte des Unternehmens sehen. (Foto von Chanat Katanyu); Bildungsminister Nataphol Teepsuwan (links) nimmt am „Bangkok Post Forum 2020“ teil. (Foto des Regierungshauses)
„Zusammenarbeit und Verständnis sind jetzt wichtig. Es ist auch wichtig, Konflikte in verschiedenen Fragen zu reduzieren und Stabilität aufzubauen, um das Vertrauen der Menschen im In- und Ausland zurückzugewinnen“, fügte er hinzu.
„Wollen wir zum ersten Platz zurückkehren? Ich glaube nicht – Aber es hängt alles von Ihnen ab, denn Sie sind diejenigen, die über die Zukunft Thailands entscheiden. Ich mache meine administrative Arbeit nur nach bestem Wissen und Gewissen und meinen Fähigkeiten, sagte General Prayuth.
Der Premierminister sagte, die Regierung werde jetzt mit voller Kraft Abhilfemaßnahmen ergreifen, um die Binnenwirtschaft wiederzubeleben, und um den kleinen und mittleren Unternehmen (KMU) zu helfen, die Exporte und den Tourismus zu fördern, um sicherzustellen, dass das negative Wachstum nicht unter minus 10 fällt.
„Ich denke, wir sollten diese Krise zu einer Gelegenheit machen, um das Land umzudrehen“, betonte er.
„Das Land wird nicht nur gut zurückkommen, es muss auch besser werden“, sagte der Premierminister und fügte hinzu, dass niemand zurückgelassen werden würde.
Die Universität der thailändischen Handelskammer teilte am Montag mit, dass die thailändische Wirtschaft in diesem Jahr voraussichtlich um bis zu 11,4 % schrumpfen wird. Dies ist der schlechteste Wert aller Zeiten, der hauptsächlich auf die Pandemie, einen volatilen Devisenhandel, die weit verbreitete Dürre und der anhaltende Streit zwischen China und der US-Wirtschaft zurückzuführen ist.
„Der Erfolg Thailands hängt von der Einheit und der Zusammenarbeit zwischen Ihnen allen ab“, sagte der Ministerpräsident.
Von links: Die Sitzplätze im Forum sind nach sozial distanzierenden Regeln voneinander getrennt. (Foto von Varuth Hirunyatheb); Premierminister Prayut Chan-o-cha unterhält sich mit ausländischen Teilnehmern. (Foto von Pattarapong Chatpattarasill)
Von links: Ein Raum voller Teilnehmer, die die Regierungspolitik in der „neuen Normalität“ kennenlernen möchten. (Foto von Pattarapong Chatpattarasill); Premierminister Prayut Chan-o-cha spricht mit Abel Deng, CEO von Huawei. Das Unternehmen hat seine Bereitschaft bekräftigt, Thailands Infrastruktur für Informations- und Kommunikationstechnologie und intelligente Geräte zu unterstützen, um das Land voranzutreiben. (Foto von Pattarapong Chatpattarasill)
„Ich möchte, dass jeder von Ihnen erkennt, wie wichtig es ist, eng zusammenzuarbeiten und dabei eine interne Stabilität zu schaffen, um ein Klima zu schaffen und das Vertrauen der Anleger in von der Regierung initiierte Projekte wie das Programm für den Ostwirtschaftskorridor (EEC), den Südwirtschaftskorridor und um die Sonderentwicklungsprogramme für die geplanten Wirtschaftszonen wiederherzustellen.
„Diese werden die Grundlagen für die langfristige soziale und wirtschaftliche Entwicklung Thailands bilden und das Land aus der Falle des mittleren Einkommens herausziehen.“
General Prayuth sagte weiter, die Regierung werde ihre Bemühungen zur Verbesserung der Leistung staatlicher Behörden verstärken, um eine stärkere Beteiligung der Öffentlichkeit zu ermöglichen, indem sie auf die Meinungen der Menschen höre.
Er versprach auch, die Effizienz der Dienstleistungen staatlicher Stellen durch digitalisierte Systeme zu verbessern, um stärker auf die Bedürfnisse der Öffentlichkeit eingehen zu können, und fügte hinzu, dass die Regierung auch einen proaktiveren Ansatz zur Wiederherstellung der Wirtschaft im Einklang mit der „neuen normalen“ Lebensweise verfolgte.
„Seit ich am 24. August 2014 mein Amt als Premierminister angetreten habe, hat sich die thailändische Wirtschaft allmählich verbessert“, fügte er hinzu.
„Das Wirtschaftswachstum lag 2014 bei 1,0 % und stieg 2015 auf 3,1 % und 2016 auf 3,4 %. Es wuchs weiter, bis die Welt und Thailand jetzt mit der beispiellosen Krise zu kämpfen haben, die durch die Covid-19 Pandemie verursacht wurde, sagte General Prayuth.
„Im Moment sind wir in einer sehr guten Position, weil wir sehr gut mit Covid-19 umgehen“, fügte er hinzu.
„Der Agrarsektor ist unsere Stärke. Er muss aber mithilfe von neuen Technologien noch weiter verbessert werden. Wir müssen auch die Struktur des Exportsektors anpassen, um auf die Bedürfnisse des globalen Marktes zu reagieren.“
Er sagte auch, dass Thailands Finanzlage solide geblieben sei, mit einem Leistungsbilanzüberschuss, hohen Währungsreserven und anhaltenden Zuflüssen von Dollars, die zu einem stärkeren Baht führten.
Die Teilnehmer genießen Erfrischungen beim ‚Bangkok Post Forum 2020‘. (Foto von Varuth Hirunyatheb)
Top-Führungskräfte der Sponsoren des ‚Bangkok Post Forum‘, darunter Huawei, der Hauptsponsor. Von links: Nithan Chaiyanet von B Grimm Power; Pasu Liptapanlop von Proud Real Estate; Rawee Angthong von der KBank; Abel Deng von Huawei; Gen Prayut Chan-ocha; Suthikiati Chirathivat, Vorsitzender der Bangkok Post Plc; Chansak Fuangfu von der Bangkok Bank; Sharad Mehrotra von Dtac; Tarun Puri von Jaspal & Sons; Rak Vorrakitpokatorn von der Thai Credit Guarantee Corporation; und Bansarn Bunnag, der stellvertretende Generalsekretär des Premierministers. (Foto von Pattarapong Chatpattarasill)
- Quelle: Bangkok Post