Wir werden uns niemals ergeben - sagen beide Seiten

Wir werden uns niemals ergeben – sagen beide Seiten

BANGKOK. Die Anti-Regierungs-Demonstranten haben sich geschworen, weiter zu kämpfen und sich niemals zu ergeben bis ihre Forderungen nach mehr Demokratie und weniger Macht für die Monarchie erfüllt sind. Die pro-monarchische Gruppen haben sich ebenfalls dazu verpflichtet, die höchste Institution des Landes zu schützen, die sie lieben und bewundern. Auch sie wollen nicht nachgeben.

Die regierungsfeindlichen Demonstranten versammelten sich am Mittwochmorgen (14. Oktober) vor dem Demokratie Denkmal (Democracy Monument) in der Ratchadamnoen Avenue in Bangkok. Die vorgeplante Startzeit der Veranstaltung um 14 Uhr wurde auf 8 Uhr verschoben, nachdem am Dienstag 21 Demonstranten festgenommen worden waren.

„Ich bin heute hier, weil es inakzeptabel ist, was mit Pai Daodin [Aktivist Jatupat Boonpatararaksa] und seinen Freunden passiert ist: Menschen ohne Haftbefehl zu verhaften oder ihnen ihre Anklage vorzulesen. Eine Kundgebung ohne Gerichtsbeschluss zu zerstreuen“, sagte ein 21-Jähriger -alter Demonstrant, der sich weigerte, seinen Namen zu nennen.

Der Mann sagte, er sei sich der damit verbundenen Risiken bewusst, da mehrere demokratiefreundliche Aktivisten bereits wegen schwerer Straftaten einschließlich Volksverhetzung angeklagt worden seien, die bis zu sieben Jahre Haft nach sich ziehen. Er räumte auch ein, dass die Risiken noch höher gestiegen waren, weil sie das Tabuthema der Monarchie angesprochen hatten.

 

Viele grüßen mit drei Fingern, als sie das Democracy Monument umgeben, bevor sie zum Government House aufbrechen.

 

„Das Sprechen kostet uns in diesem Land eine Menge Dinge“, sagte er. „Tapfere Aktivisten und Studenten, die ihre berechtigte Kritik an der Regierung und der Monarchie geäußert haben, haben bereits die schlimmen Konsequenzen zu spüren bekommen“.

„Einige wurden bedroht, einige wurden angegriffen und einige andere mussten verschwinden. Ich kann nicht mehr einfach stehen bleiben, ich möchte, dass all diese seltsamen Dinge in meiner Generation enden“, sagte er.

Eine andere 20-jährige Demonstrantin, die sich als „June“ identifizierte, sagte, sie sei gegangen, weil sie wirklich Veränderungen sehen wollte und die Ungerechtigkeit und die dysfunktionale Demokratie in diesem Land nicht länger tolerieren konnte.

„Es gibt viele Fragen, die beantwortet werden müssen“, sagte sie.

Eine Schülerin, die darum bat, nicht genannt zu werden, weil ihre Eltern um ihre Sicherheit fürchten, sagte, sie und ihre Freunde hätten ihren Eltern nicht gesagt, dass sie an dem Protest teilnehmen würden, und am Mittwochmorgen die Prüfungen übersprungen, um dort zu sein.

„Wir möchten unsere Haltung und unsere Unterstützung für ihre [drei] Forderungen zum Ausdruck bringen“, sagte der Teenager.

 

Die Mediencrew fällt während einer Rauferei bei dem Protest auf eine Straße.

 

Die Gemüter flackern, als Polizisten versuchen, zwei Männer auseinander zu halten, die sich während des Protests gegenüberstanden.

 

Sie sagte, protestierende Studenten hätten die gleichen Bestrebungen nach Demokratie wie im Aufstand vom 14. Oktober 1973, bestand jedoch darauf, dass dieser nicht in Gewalt enden würde.

Sie sagte, die Demokratie sollte ein System sein, in dem alle gleich sind, aber was undemokratisch bleibt, ist die kniende Kultur, die verwendet wird, um Respekt zu zeigen, und die 250 vom Militär ernannten Senatoren.

Ein anderer Universitätsstudent, der ebenfalls darum bat, nicht genannt zu werden, wiederholte diese Ansichten und fügte hinzu, dass Demokratie grundlegende Menschenrechte und Grundfreiheiten fördern sollte. Was jedoch Thailands Demokratie untergraben hatte, war die Undurchsichtigkeit der Wahlen im letzten Jahr, insbesondere der Senatoren.

Eine Gruppe von Universitätsstudenten sagte, sie hätten beschlossen, ihre Klassen zu überspringen, um sich dem Protest anzuschließen, weil sie wollten, dass Thailand in eine echte Demokratie verwandelt wird.

„Wir haben es satt, unter einem repressiven Regime zu leben“, sagte einer aus der Gruppe. „Wir brauchen echte politische Veränderungen, um dieses Land zu verändern“, fügte er hinzu.

„Wir wollen in einer Gesellschaft leben, in der die Menschen ihre Freiheit, ihre Freiheiten und ihre Gleichheit wirklich genießen können. Es gibt Probleme, die gelöst werden müssen. Wenn wir die strukturellen Probleme nicht angehen, bleiben die chronischen Probleme immer weiter bestehen.“

Ein anderer Gymnasiast sagte, er sei von Prachuap Khiri Khan angereist, indem er sich einer von Demonstranten mit gelbem Hemd [für die Monarchie] organisierte Freifahrt angeschlossen habe. In dem Moment, als er ankam, zog er sein gelbes Hemd aus und enthüllte das schwarze darunter.

„Ich schließe mich heute zusammen, um die Macht der Massen zu demonstrieren“, sagte er.

 

Die Demonstranten schieben die Seite eines Busses, den die Polizei auf einer Straße in der Gegend von Nang Loeng geparkt hatte, um sie davon abzuhalten, zum Regierungsgebäude zu gelangen.

 

Jeder regierungsfeindliche Demonstrant sagte der Bangkok Post, sie würden weiter kämpfen, bis ihre Forderungen nach mehr Demokratie und weniger Macht für die 1932 von Khana Ratsadon gegründete konstitutionelle Monarchie erfüllt worden seien.

In den letzten drei Monaten fanden im ganzen Land Proteste gegen die Regierung statt. Die Demonstranten fordern die Absetzung der Regierung Prayuth Chan o-cha, eine Neufassung der vom Militär entworfenen Verfassung und eine Reform der Monarchie.

Als regierungsfeindliche Demonstranten einen Abschnitt der Ratchadamdoen Avenue auf einer Seite des Demokratie-Denkmals besetzten, drängten sich auf der gegenüberliegenden Seite Menschen in gelben Hemden.

Die Teilnehmer der regierungsfeindlichen Kundgebung am Mittwoch waren hauptsächlich junge Studenten, im Gegensatz zu der Menge am Sonntag, die überwiegend Rentner zu sein schien.

Gruppen von gelb gekleideten Menschen versammelten sich ebenfalls an Stellen entlang der Allee in Richtung Regierungsgebäude und warteten auf die Wagenkolonne Seiner Majestät des Königs, die im Tempel des Smaragd Buddha eine Abschlussfeier der Pali Gelehrten leiten sollte.

Viele von ihnen schworen, die Monarchie mit ihrem Leben zu schützen.

„Es ist mir egal, ob Sie über Politik sprechen. Sie können gegen die Regierung protestieren – machen Sie weiter, aber berühren Sie die Monarchie nicht. Ich kann das nicht zulassen und werde die Monarchie mit meinem Leben schützen“, sagte Jamnong Hongthong, ein 78-jähriger Rentner aus Nonthaburi.

 

Gelb gekleidete Menschen und regierungsfeindliche Demonstranten stoßen in der Nähe des Democracy Monument zusammen, wo sich beide Seiten versammelt hatten.

 

Herr Jamnong sagte, etwa 600 Menschen aus seinem Dorf seien freiwillig gereist, um die königliche Autokolonne willkommen zu heißen.

„Wir wurden nicht bezahlt. Wir sind alleine hierher gekommen. Wenn ich den regierungsfeindlichen Gruppen etwas sagen kann, möchte ich, dass sie aufhören, die höchste Institution anzugreifen“, sagte er.

Ein anderer Royalist, der 76 Jahre alte Suchart Boonkerd aus Chon Buri, sagte, er betrachte die Forderungen der regierungsfeindlichen Gruppen als unangemessen und die Monarchie habe einen geschätzten und heiligen Platz in der thailändischen Gesellschaft.

Er sagte, die Studenten hätten ihre Grenzen überschritten.

„Ich glaube, die Jugend wird von einigen Menschen manipuliert, die unser Land zerstören wollen“, sagte er. „Diese Leute kritisieren und diffamieren die Monarchie und verbreiten Fehlinformationen mit unbegründeten Fakten. Die jüngeren Generationen müssen lernen, dass die Monarchie in der Vergangenheit viele Dinge für uns getan hat. Sie müssen über diese Fakten aufgeklärt werden“, fügte er hinzu.

Der 73 Jahre alte Sornsiri Prempreeda aus Lop Buri, sagte, er könne die Entwicklung der Gesellschaft akzeptieren – aber nicht die Revolution, wie sie die Demonstranten wollten.

„Es macht mir nichts aus, wenn Sie die Regierung verjagen wollen, aber ich werde Ihre Unverschämtheit gegenüber der Institution nicht ertragen“, sagte er.

 

  • Quelle: Bangkok Post