Die Atmosphäre in der Bang Sue Grand Station

Die Industrie hofft, dass die Einführung von Impfstoffen ihr Glück wiederbeleben kann, aber die Regierung hat eine lückenhafte Bilanz im Umgang mit Impfungen

BANGKOK. Thailands Wirtschaft ist vom Export und in geringerem Maße vom Tourismus abhängig. Mit dem Eintreffen großer Impfstofflieferungen hoffen die Wirtschaftsführer, dass die Wirtschaft endlich eine Rettung hat.

Die Einführung des Massenimpfprogramms des Staates verlief langsam und die Impfstoffbeschaffungsstrategie der Regierung – die sich auf die lokale Produktion verlässt, anstatt frühzeitig Geschäfte mit Ländern zu machen, die bereits in der Lage sind, Impfstoffe herzustellen – wurde weithin in den sozialen Netzwerken verspottet.

Je länger es dauert, eine Herdenimmunität zu erreichen (schätzungsweise 70 % der geimpften Bevölkerung), desto mehr Zeit verlieren die Business Hotels und Restaurants, wenn die Kunden weiter fernbleiben.

Die Tourismusunternehmen haben ihre Geschäfte geschlossen und viele Fabriken haben ihre Mitarbeiter entlassen, um die Zahlungsfähigkeit aufrechtzuerhalten, was eine planmäßige Wiedereröffnung zusätzlich erschwert.

Das Land verlor seine einst beeindruckende Kapazität an Hotelzimmern, Taxis und Restaurants, und einige wichtige Tourismusziele verwandelten sich in Geisterstädte, deren Wiederaufbau noch Jahre dauern wird, berichtet die Bangkok Post.

 

Die Atmosphäre in der Bang Sue Grand Station
Die Atmosphäre in der Bang Sue Grand Station

Die Atmosphäre in der Bang Sue Grand Station, die bis zu 10.000 Menschen pro Tag zur Impfung aufnehmen kann. (Foto von Varuth Hirunyatheb)

 

Vieles hängt von der Frist für die Impfstoffbeschleunigung am 7. Juni ab, wenn Thailand voraussichtlich endlich mit der lokalen Produktion beginnen und eine große Dosis AstraZeneca Importe erhalten wird.

Die Regierung hat bisher jedoch wenig Fähigkeit gezeigt, die Impfstoffeinführung zu bewältigen, da eine Reihe von thailändischen Provinzen gezwungen waren, ihre Impfung zu verschieben, weil sie weniger Dosen als vom Gesundheitsministerium erwartet erhalten hatten.

Die Chulabhorn Royal Academy sagte am Freitag (4. Juni), sie verschiebe ihren Impfdienst, weil die Regierung ihr keine Dosen geschickt habe.

 

Eine Krankenschwester bereitet in Central Lat Phrao eine Dosis des Covid-19-Impfstoffs vor
Eine Krankenschwester bereitet in Central Lat Phrao eine Dosis des Covid-19-Impfstoffs vor

Eine Krankenschwester bereitet in Central Lat Phrao eine Dosis des Covid-19-Impfstoffs vor. Varuth Hirunyatheb

 

ALLES ÜBER DIE COVID-19 IMPFUNGEN

Während Phuket hofft, dass es vor der geplanten Wiedereröffnung für geimpfte Touristen am 1. Juli eine Herdenimmunität von 70 % der geimpften Bevölkerung erreichen kann, warten andere Tourismusdestinationen verzweifelt auf eine umfassende Impfstoffeinführung angesichts der noch weiter steigenden Infektionen.

Ratchaporn Poolsawadee, der Präsident des Tourismusverbandes von Ko Samui, sagte, es sei bisher noch unklar, wann Ko Samui die Herdenimmunität erreichen werde.

Er sagte, wenn die Regierung genügend Impfstoffe vertreibe, können die Betreiber die Sicherheit des Reiseziels sowohl auf dem internationalen als auch auf dem heimischen Markt fördern und entsprechende Betriebsabläufe vorbereiten, um die Touristen wieder willkommen zu heißen.

Etwa 60.000 von 130.000 Einwohnern auf Ko Samui haben eine Impfung erhalten, 27.000 Menschen erhielten die zwei Impfungen, die für eine vollständige Impfung erforderlich sind.

Ko Samui hat die Kapazität, 5.000 Impfungen pro Tag zu verabreichen.

„Die versiegelte Samui Route für Reisende muss trotz der Möglichkeit einer Impfverzögerung mit ihrem Wiedereröffnungsplan in der zweiten Hälfte vorankommen“, sagte Ratchaporn.

Die Zahl der Touristen im ersten Monat des Programms könnte weniger als 1.000 betragen, aber die Nachfrage wird steigen, wenn mehr internationale Flüge, abgesehen von Bangkok Airways, den Service hinzufügen, sagte er.

Die Betreiber können derzeit keine Marketingkampagnen durchführen, da die thailändische Zivilluftfahrtbehörde noch immer keine Direkt- oder Transitflüge nach Ko Samui zulässt.

Punlop Saejew, der Präsident des Tourismusrats von Chiang Mai, sagte unterdessen, es gebe kein Update zur Impfstoffverteilung nach Chiang Mai, obwohl eine Herdenimmunität für das für August geplante Schema der versiegelten Route und das Sandkastenmodell im Oktober erforderlich sei.

Die Unsicherheit über die Impfstoffe wird auf die begrenzten Vorräte zurückgeführt, da das Land versucht, eine dritte Welle der Pandemie abzuwehren.

Er sagte, die Eindämmung des Ausbruchs durch die Massenimpfungen, insbesondere in den Epizentren wie Bangkok und den nahe gelegenen Provinzen, sei „entscheidend“, da es unwahrscheinlich ist, dass die Touristen Sandkastenprovinzen besuchen, wenn das Land unter hohen Infektionsraten leidet.

Herr Punlop forderte die Regierung auf, den privaten Krankenhäusern bei der Beschaffung alternativer Impfstoffe zu helfen oder den Verwaltungsorganisationen der Provinzen zu ermöglichen, die Impfstoffe unabhängig zu kaufen, damit diese Gebiete planmäßig wiedereröffnet werden können.

Der Sandkasten von Chiang Mai benötigt für seine fast 130.000 Einwohner rund 280.000 Dosen, um die gesamte Provinz wieder zu öffnen. Die Impfrate in der Stadt liegt derzeit bei 14.000 Dosen pro Tag, berichten die lokalen Medien.

„Neben den Impfstoffen, die der erste Schritt für eine Wiederbelebung des Tourismus sind, gibt es viele andere Faktoren, die ebenfalls für eine erfolgreiche Sandbox notwendig sind“, sagte er weiter.

„Thailands größter Tourismusmarkt, China, verhängt immer noch ein Reiseverbot. Wir müssen an dem Plan festhalten, da es auch noch andere Märkte wie Südkorea und Singapur gibt, die noch Potenzial haben“, fügte er weiter hinzu.

Wenn der Wiedereröffnungsplan nicht fortgesetzt werden kann und Chiang Mai die ausländischen Touristen für die bevorstehende Hochsaison verpasst, hofft die Provinz, während des Zeitraums zumindest lokale Touristen anzuziehen, um die Betreiber zu unterstützen, sagte Punlop.

Während der Zeit vor Covid-19 machte der Inlandsmarkt 70 % der gesamten Touristen in Chiang Mai aus. Die durchschnittlichen Ausgaben für inländische Touristen betrugen 2.500 Baht pro Person und Tag, das sind in etwa die Hälfte der Ausgaben für Ausländer.

 

Die Leute warten darauf, Covid-19 Impfungen bei CentralWorld in Bangkok zu erhalten
Die Leute warten darauf, Covid-19 Impfungen bei CentralWorld in Bangkok zu erhalten

Die Leute warten darauf, Covid-19 Impfungen bei CentralWorld in Bangkok zu erhalten.

 

INDUSTRIE-HOTSPOTS

Chaichan Chareonsuk, der Präsident des thailändischen National Shippers‘ Council (TNSC), sagte, der Rat bleibe zuversichtlich in Bezug auf den Impfplan der Regierung, möchte jedoch, dass die Verteilung nach Ausbrüchen in einer Elektronikfabrik und einer Hühnerverarbeitungsanlage in Saraburi so schnell wie möglich beschleunigt wird.

Herr Chaichan sagte, viele Exportaufträge und Lieferungen seien davon betroffen, wenn die Fabriken ihren Betrieb für bis zu zwei Wochen einstellen müssten.

Er bestand weiter darauf, dass es keine Auswirkungen auf die Gesamtexporte des Landes gegeben habe, da die meisten Importeure die Bedeutung strenger Viruskontrollmaßnahmen in ihren Fabriken, insbesondere in der Lebensmittelproduktion, verstehen.

„Wenn die Regierung jedoch am 7. Juni nicht wie geplant die Impfstoffe verteilen kann, wird dies direkt den Export- und Fertigungssektor betreffen“, sagte Chaichan.

„Die jüngste Anhäufung von Covid-19 Infektionen in der Hühnerverarbeitungsanlage in Saraburi deutet darauf hin, dass die Infektion von außerhalb der Fabrik eingeschleppt werden kann. Ohne eine effektive und breite Impfstoffverteilung ist es schwierig vorherzusagen, in welcher Fabrik zukünftig noch weitere Ausbrüche auftreten werden.“

Er schlug der Regierung vor, zuerst Arbeiter in den Logistik- und Fertigungssektoren zu impfen, ähnlich wie bei der Einführung in Indonesien, bei der die Arbeiter, die für die Wirtschaft wertvoll sind, denjenigen, die für das Virus anfälliger sind, Priorität einräumt.

Die TNSC forderte die Regierung auch dazu auf, den Exporteuren zu gestatten, ihre Arbeiter auf Stundenbasis einzustellen, um den anhaltenden Arbeitskräftemangel zu lindern und die Produktionskosten zu senken.

Herr Chaichan schlug auch vor, dass die Regierung Handelsverhandlungen auf Regierungsbasis mit den Nachbarländern wie Myanmar und Kambodscha beschleunigt, um dem Arbeitskräftemangel und dem illegalen Zustrom ausländischer Arbeitskräfte entgegenzuwirken.

Etwa 400.000 ausländische Arbeitskräfte werden im dritten und vierten Quartal dieses Jahres benötigt, um die Produktion zu unterstützen, sagte er.

Sanan Angubolkul, der Vorsitzende der thailändischen Handelskammer, zeigte sich optimistisch über den Impfplan der Regierung.

Exporteure haben strenge Maßnahmen ergriffen, um die Ausbreitung von Covid-19 einzudämmen, sagte Herr Sanan.

Thailand habe die Ausbreitung des Virus besser eingedämmt als andere Länder, was wichtig sei, da der Exportsektor das Wirtschaftswachstum des Landes antreibe.

 

In Phuket erhalten die Menschen Covid-19-Impfstoffe
In Phuket erhalten die Menschen Covid-19-Impfstoffe

In Phuket erhalten die Menschen Covid-19-Impfstoffe. Die Insel beeilt sich, die Einheimischen vor der für den 1. Juli geplanten Wiedereröffnungsinitiative zu impfen. Achadthaya Chuenniran

 

ALTERNATIVE IMPFSTOFFE KOMMEN

Die Federation of Thai Industries (FTI) konzentriert sich auf die in China hergestellte Sinopharm Impfstoffe, die von der Chulabhorn Royal Academy beschafft werden sollen, nachdem sie Bedenken über einen Impfstoffmangel im Rahmen des staatlichen Impfplans hatten.

Die FTI warnte diesen Monat vor einem möglichen Rückschlag bei der Einführung des Impfstoffs, nachdem mehrere Krankenhäuser den Berichten zufolge die Injektionen von AstraZeneca Impfstoffen wegen deren Knappheit ausgesetzt hatten.

Das in Großbritannien hergestellte AstraZeneca und die chinesische Marke Sinovac sind die einzigen beiden Impfstoffe, die seit Ende Februar an die Öffentlichkeit verteilt werden.

Der Gesundheitsminister Anutin Charnvirakul bestand darauf, dass am 16. Juni 6 Millionen Dosen AstraZeneca Impfstoffe den ganzen Juni über in Chargen geliefert werden, wie in einem Vertrag festgelegt, obwohl die Menge der Dosen in jeder Charge zwischen dem Department of Disease Control (DDC) und dem Hersteller des Impfstoffs vor der Auslieferung ausgehandelt werden muss.

Die FTI wollte insgesamt 1 Million Dosen, unterzeichnete jedoch eine Absichtserklärung mit der Chulabhorn Royal Academy, um 300.000 Dosen zu erhalten, sagte der stellvertretende Vorsitzende der FTI, Kriengkrai Thiennukul.

Rund 6.000 Mitgliedsunternehmen der FTI erklärten sich dazu bereit, für die Impfung ihrer Arbeitnehmer zu zahlen, um die Registrierung und Verzögerungen des staatlichen Impfplans zu vermeiden. Die Unternehmen wollen ihre Mitarbeiter als Arbeitnehmerleistung impfen, sagte Kriengkrai.

Jede Sinopharm-Dosis wird auf 1.000 Baht geschätzt, sagte er, wobei jeder Mitarbeiter zwei Dosen benötigte.

Die FTI erwartet, dass die Sinopharm Impfstoffe zwischen dem 15. und 20. Juni nach Thailand importiert werden, mehr als eine Woche nachdem die Regierung am 7. Juni ihren Massenimpfplan starten soll.

„Wir haben der Akademie mitgeteilt, dass wir den Arbeitern in ihren Fabriken oder in den Industriegebieten Impfstoffe verabreichen wollen“, sagte Kriengkrai. „Diese Methode ist für Fabriken mit vielen Arbeitern effizient“, fügte er weiter hinzu.

Die Arbeiter in den Industriegebieten werden zu den ersten Gruppen in den Industriegebieten gehören, die Impfstoffe erhalten, um die Übertragung von Krankheiten zu verhindern. Diejenigen, die in „Covid-19 empfindlichen Branchen“ mit verarbeiteten und tiefgekühlten Lebensmitteln arbeiten, seien ebenfalls eine Priorität, da ihre Kunden im Ausland strenge Hygienestandards fordern, sagte er.

In China hergestellte Impfstoffe hatten jedoch viel niedrigere Wirksamkeitsraten gegen Covid-19 als in den USA hergestellte Optionen wie Pfizer, die zu 98 % gegen das Virus geschützt waren.

Während Sinopharm eine schätzungsweise 79 %ige Wirksamkeit gegen symptomatische Covid-19 Infektionen hat, haben die Vereinigten Arabischen Emirate nach Angaben der Weltgesundheitsorganisation (WHO) damit begonnen, einigen ihrer Bürger drei Dosen Sinopharm zu verabreichen, da einige von ihnen keine Immunität entwickelt haben. Bahrain konnte seine Infektionsraten auch nach der vollständigen Impfung der Hälfte seiner Bevölkerung, hauptsächlich mit Sinopharm, nicht senken.

 

Die Leute warten darauf, Covid-19 Impfungen bei CentralWorld in Bangkok zu erhalten
Die Leute warten darauf, Covid-19 Impfungen bei CentralWorld in Bangkok zu erhalten

Die Leute warten auf Covid-19-Impfungen bei CentralWorld in Bangkok. Varuth Hirunyatheb

 

VIRUS-HIT-INDUSTRIE

 

Visit Limlurcha, der Vorsitzender des Food Processing Industry Club der FTI, sagte, die dritte Welle beeinträchtige die Produktionslinien der Fabriken, da mehr Arbeiter infiziert seien.

Letzte Woche wurde eine Hühnerverarbeitungsanlage von Charoen Pokphand Foods Plc in Saraburi vorübergehend wegen Desinfektion geschlossen, nachdem festgestellt wurde, dass 391 ihrer Mitarbeiter mit Covid-19 infiziert waren.

Zuvor wurden Hunderte von Arbeitern bei Cal-Comp Electronics (Thailand) Plc im Bezirk Khao Yoi in Phetchaburi ebenfalls positiv getestet, was zu einer Schließung des Fabrikbetriebs führte.

„Die Fabriken wurden vorübergehend wegen umfassender Reinigung geschlossen“, sagte Herr Visit. „Selbst große Fabriken mit internationalen Standards können die Ausbreitung nicht vermeiden“, betonte er.

 

  • Quelle: Bangkok Post