Yan Marchal wird mit den Worten zitiert, dass das Wiedereinreiseverbot wahrscheinlich mit seinen Social-Media-Beiträgen über die thailändische Politik zusammenhängt

Einem Franzosen droht die Abschiebung wegen seiner Facebook Posts

BANGKOK. Ein 49-jähriger Franzose, der dafür bekannt ist, sich über die thailändische Junta lustig zu machen, sagte am Samstag (27. November), ihm sei die Wiedereinreise verweigert worden, als er in Phuket landete und ihm jetzt die Abschiebung droht.

Yan Marchal, der 2019 ein Video veröffentlichte, in dem der inzwischen aufgelöste Nationale Rat für Frieden und Ordnung (NCPO) verspottet wurde, kehrte aus Frankreich nach Phuket zurück. Die Einwanderungsbehörde teilte ihm jedoch mit, dass ihm die Einreise untersagt sei, da er als Bedrohung für die nationale Sicherheit angesehen werde.

Er sagte, er habe auch eine rechtliche Mitteilung erhalten, in der sein Verhalten darauf hindeutet, dass er eine mögliche Gefahr für die Öffentlichkeit darstellt.

Laut dem rechtlichen Hinweis wird Herr Marchal gemäß dem Einwanderungsgesetz ausgewiesen, obwohl er innerhalb von 48 Stunden Berufung einlegen kann.

 

Yan Marchal wird mit den Worten zitiert, dass das Wiedereinreiseverbot wahrscheinlich mit seinen Social-Media-Beiträgen über die thailändische Politik zusammenhängt
Yan Marchal wird mit den Worten zitiert, dass das Wiedereinreiseverbot wahrscheinlich mit seinen Social-Media-Beiträgen über die thailändische Politik zusammenhängt

Yan Marchal wird mit den Worten zitiert, dass das Wiedereinreiseverbot wahrscheinlich mit seinen Social-Media-Beiträgen über die thailändische Politik zusammenhängt. (Foto von Yan Marchal Facebook)

 

Herr Marchal sagte, er beabsichtige, gegen das Verbot Berufung einzulegen. Er sagte jedoch, er könne die französische Botschaft nicht um Rat fragen.

Polizei Maj Gen Achayon Kraithong, der stellvertretende Kommissar der Einwanderungsbehörde, sagte am Samstag, der Franzose stehe auf der schwarzen Liste und mehrere Behörden und Einwanderungsbeamte haben beschlossen, ihm die Einreise zu verweigern.

Er sagte, Herr Marchal sei für den Abschiebungsprozess von Phuket wieder zurück nach Bangkok zum internationalen Flughafen Suvarnabhumi geflogen worden.

Herr Marchal, der seit 18 Jahren in Thailand lebt, wurde mit den Worten zitiert, Thailand sei seine Heimat und er habe hier eine thailändische Frau, zwei Kinder und ein Geschäft. Er wurde auch mit den Worten zitiert, dass das Wiedereinreiseverbot wahrscheinlich mit seinen Social-Media Beiträgen über die thailändische Politik zusammenhängt.

Der Franzose wurde berühmt, als er 2019 einen kurzen Clip veröffentlichte, in dem ein NCPO-Song lächerlich gemacht wurde. Das Video hatte über Nacht über 1 Million Aufrufe, bevor die Polizei ihn aufforderte, es zu entfernen.

Herr Marchal ist dafür bekannt, seine politischen Ansichten auf Facebook zu teilen, und er hat sich kürzlich an TikTok gewandt, um sich über die thailändische Politik lustig zu machen, und hat bereits eine solide Anhängerschaft von 600.000 gewonnen.

RÜCKBLICK – Juni 2019:

Ein Franzose in Thailand, der einen Facebook Videoclip gepostet hat, in dem er sich über ein von Premierminister Prayuth Chan o-cha komponiertes Lied lustig macht, sagt, er habe sich schriftlich bei der Junta entschuldigt.

Yan Marchal hat die Entschuldigung am Mittwoch (12. Juni 2019) um 17 Uhr auf seinem Facebook gepostet.

Der Clip, der bereits von seinem Facebook entfernt worden war, zeigte ihn beim Singen in Thai Returning Happiness to the People , einem von General Prayuth komponierten Lied mit modifiziertem Text vor der bekannten NCPO Kulisse während der gleichnamigen TV-Sendung von General Prayuth jeweils Freitags in den letzten fünf Jahren.

 

Yan Marchal wird mit den Worten zitiert, dass das Wiedereinreiseverbot wahrscheinlich mit seinen Social-Media-Beiträgen über die thailändische Politik zusammenhängt_02
Yan Marchal wird mit den Worten zitiert, dass das Wiedereinreiseverbot wahrscheinlich mit seinen Social-Media-Beiträgen über die thailändische Politik zusammenhängt_02

Ein Screenshot des Clips, in dem der Franzose Yan Marchal ein Parodielied singt, eine Handlung, für die er sich später entschuldigte.

 

Nachdem der Clip hochgeladen wurde, behauptete Herr Marchal, er habe innerhalb von 24 Stunden 1 Million Aufrufe erhalten und er habe tausend Freundschaftsanfragen erhalten. Aber seine Freude war nur von kurzer Dauer.

In der Post am Mittwochabend schrieb er, dass zwei Polizisten zu ihm nach Hause kamen, um ihn zu bitten, ein Memorandum zu unterschreiben, in dem sie zugaben, dass die Erstellung des Clips eine unangemessene Handlung war und dass er es bereut und es nicht wieder tun würde.

Das unterschriebene Dokument, das auf Anfrage seiner Besucher auf seinem Facebook gezeigt wurde, besagte auch, dass er allein gehandelt habe und dass er „der Regierung und dem thailändischen Volk Entschuldigung für mein unangemessenes Verhalten sagen möchte, das den Schaden gegen den Nationaler Rat für Frieden und Ordnung (NCPO) und das thailändische Volk angerichtet hat“.

In dem Dokument heißt es auch, dass er zugestimmt habe, einen weiteren Clip zu machen, in dem er sich beim thailändischen Volk für seine Handlungen entschuldigt.

Außerdem heißt es in der letzten Klausel des Dokuments, dass er „nicht gezwungen wurde, es zu unterschreiben und zu bestätigen, dass es sich um die absolute Wahrheit handelt“.

Yan Marchal

  1. Juni 2019 ·

ÜBERSETZUNG:

Die vorherige Nachricht war etwas kurz, da die beiden Polizisten, die mich besuchten, nicht gehen wollten, bevor ich sie gepostet hatte. Hier ist ein genauerer Bericht über das, was passiert ist.

Ein Polizist kam mich besuchen, später gesellte sich ein weiterer Polizist dazu. Sie hatten den größten Teil des Tages vor meinem Haus gewartet, aber ich hatte sie nicht gesehen – es tut mir leid, dass ich ihre Zeit verschwendet hatte. Beim Öffnen habe ich zu meiner eigenen Sicherheit ein Facebook live geschaltet (es war nur ein schwarzes Auto, ich wusste nicht einmal, dass der Mann darin ein Polizist war und was seine Absichten waren).

Nachdem klar war, dass kein Foulspiel vorlag, informierte ich ihn über dieses Facebook Live und stimmte zu, es auf seine Bitte hin zu löschen. Die Polizisten waren höflich, sie hatten keine Feindseligkeit gegen mich, sie machten nur die Arbeit, die ihnen aufgetragen wurde.

Dieser Job bestand darin, dass ich eine „Vereinbarung“ unterschreiben musste, von der ich die englische Version hier veröffentlichte, oder sie würden ihrer Hierarchie Bericht erstatten, die ich nicht unterschreiben wollte.

Ich habe unterschrieben. Erstens entscheide ich mich nicht für einen Kampf, den ich nicht gewinnen kann und der nur zu rechtlichen Schwierigkeiten oder zur Stornierung des Visums oder beidem führen würde.

Zweitens hatte ich sowieso vor, eine Pause vom Posten über Politik einzulegen, nachdem der neueste Clip, den ich gepostet habe, meine Erwartungen weit übertroffen hatte. Dieser Clip hat viel mehr Leute zum Lachen gebracht, als er wütend gemacht hat, aber trotzdem hat er einige Leute wütend gemacht, und ich habe keine Freude daran. Meine Befriedigung liegt eher darin, lustig und durchsetzungsfähig zu sein – was schwerer zu erreichen ist, wenn sich die Leute entzünden. Ich lasse die Dinge lieber abkühlen, um konstruktiver mit Menschen umgehen zu können.

Fühlen Sie sich frei, diesen Beitrag zu kommentieren, aber ich darf nicht öffentlich antworten.. Gerne privat mit jedem, der dies wünscht.

Frieden für alle.

Einem Franzosen droht die Abschiebung wegen seiner Facebook Posts
Einem Franzosen droht die Abschiebung wegen seiner Facebook Posts

 

Herr Marchal erklärte in einem späteren Beitrag, dass er zugestimmt habe, das Memo zu unterzeichnen, weil er rechtliche Probleme oder die Stornierung des Visums vermeiden wolle.

Zweitens sagte er, er plane eine Pause vom Posten über Politik. „Dieser Clip hat viel mehr Leute zum Lachen gebracht, als er wütend gemacht hat, aber trotzdem hat er ein paar Leute wütend gemacht, und ich habe keine Freude daran“, schrieb er.

 

  • Quelle: Bangkok Post