Ein myanmarischer MiG-29 Kampfjet wird am Donnerstag beim Einflug in den thailändischen Luftraum über dem Distrikt Phop Phra in der Provinz Tak gesichtet

Zwei Tote, als myanmarische Streitkräfte ein Grenzdorf bombardieren

Myawaddy. Mindestens zwei Menschen wurden getötet und drei weitere verletzt, als eine Bombe, die von einem Kampfflugzeug aus Myanmar abgeworfen wurde, ihr Ziel verfehlte und am späten Freitagabend in einem Karen-Dorf nur 400 Meter von der thailändischen Grenze entfernt landete.

Der Vorfall ereignete sich nur einen Tag, nachdem ein MiG-29 Kampfflugzeug in den thailändischen Luftraum über dem Bezirk Pop Phra in der Provinz Tak geraten war. Die Militärregierung von Myanmar entschuldigte sich und Premierminister Prayuth Chan o-cha sagte, der Vorfall sei „ keine große Sache “.

Der Angriff in der Nacht zum Freitag zwang fast 100 Dorfbewohner, über den Fluss Moei nach Thailand zu fliehen.

Das myanmarische Militär setzte den Berichten zufolge den MiG-29 Jet ein, um eine große Bombe auf den Militäraußenposten der Karen im Dorf Thibabo in der Stadt Myawaddy abzuwerfen, aber die Bombe landete mitten im Dorf.

Die Menschen, die bei dem Angriff getötet und verwundet wurden, aßen zu diesem Zeitpunkt in ihrem Haus. Die Verwundeten wurden zur Behandlung ins Krankenhaus Phop Phra gebracht. Der Angriff fand nur 400 Meter von der thailändischen Grenze entfernt statt, berichteten thailändische Medien.

Thai PBS und Amarin TV berichteten, dass drei Dorfbewohner getötet und drei weitere verletzt wurden, aber dies wurde bisher noch nicht nicht bestätigt.

Amarin TV berichtete, dass die Bombe auf dem Haus des Dorfvorstehers von Thibabo gelandet sei. Die Verwundeten wurden mit Genehmigung der thailändischen Behörden per Boot über den Fluss Moei gebracht, um sich im Krankenhaus in Phop Phra behandeln zu lassen.

Laut Amarin TV hatten die toten Opfer offizielle Dokumente, die von thailändischen Behörden ausgestellt wurden. Einer hatte einen thailändischen Personalausweis, ein anderer hatte einen Ausweis für Hochlandbewohner und die dritte Person hatte einen 10-Jahres Ausweis.

Einer der Verwundeten hatte auch einen thailändischen Personalausweis und ein anderer einen Ausweis für Hochlandbewohner. Details zu den Dokumenten des dritten Opfers gab es bisher noch nicht.

Nach dem Angriff flohen 92 Karen-Dorfbewohner, hauptsächlich Kinder und Frauen, über den Fluss Moei, um im Dorf Muenruechai Moo 5 in Phop Phra Zuflucht zu suchen.

Ein Haus in einem Dorf auf der thailändischen Seite der Grenze wurde ebenfalls durch Granatsplitter beschädigt, die auf seinem Dach landeten. Es wurden keine Verletzungen gemeldet.

 

Ein myanmarischer MiG-29 Kampfjet wird am Donnerstag beim Einflug in den thailändischen Luftraum über dem Distrikt Phop Phra in der Provinz Tak gesichtet
Ein myanmarischer MiG-29 Kampfjet wird am Donnerstag beim Einflug in den thailändischen Luftraum über dem Distrikt Phop Phra in der Provinz Tak gesichtet

Ein myanmarischer MiG-29 Kampfjet wird am Donnerstag beim Einflug in den thailändischen Luftraum über dem Distrikt Phop Phra in der Provinz Tak gesichtet. (Foto: Stringer über Reuters)

 

Laute Explosionen in Myanmar haben in den letzten Tagen die Bewohner zweier thailändischer Grenzdörfer in Angst versetzt. Viele haben sich in Bunkern versteckt.

Thailändische Soldaten wurden eingesetzt, um die Sicherheit entlang der Grenze zu erhöhen.

Die Kämpfe zwischen myanmarischen Soldaten und ethnischen Karen-Rebellen in der Nähe der Stadt Myawaddy, gegenüber Huai Mae Mai Moo 2 und Ban Wao Lay Tai in Phop Phra, wurden am Samstag (2. Juli), dem siebten Tag in Folge mit schweren Zusammenstößen, fortgesetzt.

Metha Matkhao, die Generalsekretärin der Campaign for Popular Democracy (CPD), schlug am Samstag vor, dass die Regierung eine Flugverbotszone über der Grenze zwischen Thailand und Myanmar ausrufen solle.

Thailand, sagte er, müsse einen festen Standpunkt haben, „Kriegsverbrecher“ nicht zu unterstützen.

Herr Metha sagte, ein Kampfflugzeug der Luftwaffe von Myanmar, das in den thailändischen Luftraum einfliege, zeige deutlich, dass Myanmar die Souveränität Thailands verletzt habe, obwohl die thailändische Regierung dies nicht als ernsthafte Bedrohung ansehe.

Er forderte die thailändische Regierung auf, dem myanmarischen Militär bei der Unterdrückung ethnischer Gruppen im Land keine Unterstützung zu zeigen, da dies das Image der ASEAN und Thailands stark beschädigen würde.

Herr Metha forderte die Regierung auch auf, die Behauptungen von Generalmajor Nerdah Bo Mya, Stabschef der Karen National Defense Organization (KNDO), zu untersuchen, dass einige der Piloten der Kampfflugzeuge der Luftwaffe von Myanmar russische Staatsangehörige sein könnten.

The Irrawaddy, eine auf Myanmar spezialisierte Nachrichtenagentur, berichtete Anfang dieses Jahres  , dass russische Piloten häufig nach Myanmar gekommen sind, um Luftfahrttraining anzubieten sowie Flugzeuge zu warten und aufzurüsten, die aus Russland auf der Meiktila Air Base in der Region Mandalay beschafft wurden.

 

Beamte der Gemeinde Phop Phra in Tak schicken Fahrzeuge, um etwa 400 Einwohner Myanmars zu transportieren, die vor Kämpfen über die Grenze geflohen sind,
Beamte der Gemeinde Phop Phra in Tak schicken Fahrzeuge, um etwa 400 Einwohner Myanmars zu transportieren, die vor Kämpfen über die Grenze geflohen sind,

Beamte der Gemeinde Phop Phra in Tak schicken Fahrzeuge, um etwa 400 Einwohner Myanmars zu transportieren, die vor Kämpfen über die Grenze geflohen sind, um in Ban Wao Lay Zuflucht zu suchen. Sie wurden am Donnerstag in das Dorf Ban Morker im Distrikt Phop Phra gebracht. (Foto: Facebook der Gemeinde Phop Phra)

 

  • Quelle: Thai PBS World, Amarin TV, Bangkok Post