PATTAYA. Der stellvertretende nationale Polizeichef General Surachate Hakparn (Big Joke) traf sich diese Woche auf seiner Reise in das EU-Land mit deutschen Staatsanwälten. Der 55-jährige deutsche Angeklagte Jens Kirch widerrief schließlich die aufsehenerregenden Behauptungen, die in einem in deutschen Fernsehen ausgestrahlten DW-TV-Exposé aufgestellt worden waren. Zuvor sagte er gegenüber der Deutschen Welle, er habe Bestechungsgelder gezahlt, um Thailand verlassen zu können, nachdem er wegen sexuellen Missbrauchs Minderjähriger in Pattaya angeklagt worden war.
Die polizeilichen Ermittlungen haben ergeben, dass die TV-Enthüllung der Deutschen Welle über die Verhaftungen von Minderjährigen in Pattaya unethisch war. Die Behauptungen in der Dokumentation, Beamte in Pattaya seien bestochen worden, um einen deutschen Geschäftsmann nach Hause fliegen zu lassen, nachdem er im Zuge einer Razzia wegen Sex mit Minderjährigen festgenommen worden war, enthielten keinerlei Substanz.
Big Joke oder General Surachate Hakparn bezeichnete seine Reise nach Deutschland diese Woche als Erfolg. Dies geschah, nachdem ein 55-jähriger deutscher Geschäftsmann, der im September 2022 in Pattaya wegen Sex mit Minderjährigen verhaftet worden war, in einer schriftlichen Erklärung die Polizei der Stadt von der Mitschuld an seiner Flucht vor der Justiz in Thailand freigesprochen hatte. Der Brief wurde von der deutschen Polizei übergeben. Danach machte General Surachate das Medienunternehmen Deutsche Welle TV und unethisches Verhalten von Journalisten für die Kontroverse verantwortlich, die im Dezember ausgelöst wurde, als eine brisante TV-Enthüllung in Deutschland und weltweit online ausgestrahlt wurde.
Der stellvertretende nationale Polizeichef General Surachate Hakparn hat bei einem Besuch in Deutschland Journalisten der Deutschen Welle (DW) für brisante Behauptungen in einer umstrittenen Fernsehdokumentation verantwortlich gemacht, die in Thailand verboten wurde und zu einer hochrangigen Untersuchung unter der Leitung des Spitzenpolizisten führte.
Am Freitag enthüllte General Surachate, dass die deutsche Quelle des Dokumentarfilms offensichtlich gelogen hatte, um höhere Einschaltquoten zu erzielen. Der Dokumentarfilm „A Shady Side of Paradise“ wurde im Dezember 2023 ausgestrahlt.
Vom 30. November bis zum 4. Dezember 2023 war sie achtmal im deutschen Fernsehen zu sehen. Die Sendung wurde erstmals im September 2023 beworben und anschließend auch weltweit auf YouTube ausgestrahlt.
Der 55-jährige Jens Kirch sagte zuvor vor Journalisten, er habe sich in Pattaya durch Bestechung aus der Pattaya Situation befreit.
Zweifellos sorgte die Show für Aufsehen und beschädigte den Ruf Thailands schwer.
In der TV-Dokumentation taucht der Deutsche auf und erzählt dem Fernsehsender, er habe Beamte in Thailand bestochen. Jetzt sagt er, es sei eine Lüge gewesen. Bankunterlagen belegen dies.
Die schockierende Behauptung des deutschen Touristen bestand ursprünglich darin, dass er 1 Million Baht an die Polizei von Pattaya gezahlt habe. Damit sollte seine Freilassung gegen Kaution im Jahr 2022 sichergestellt werden.
Herrn Kirch wurde vorgeworfen, eine minderjährige Prostituierte angeworben und Sex mit ihr gehabt zu haben.
Deutscher Angeklagter wird zu Hause wegen Liaison mit einem 17-jährigen Minderjährigen Barmädchen aus Pattaya angeklagt
Der Tourist hat nun einen Brief herausgegeben, in dem er seine früheren Aussagen widerruft.
Darin bestätigt er, dass die von ihm gemachten Angaben irreführend waren. Darüber hinaus gab der stellvertretende nationale Polizeichef Polizeigeneral Surachate bekannt, dass sich Kirch nun auch bei der thailändischen Polizei entschuldigt habe.
Die Behauptungen standen im Mittelpunkt der eindringlichen Dokumentation der Deutschen Welle (DW). Die Sendung ist weiterhin auf dem YouTube- Kanal des Fernsehsenders zu sehen.
Allerdings ist der Dokumentarfilm in Thailand immer noch gesperrt. Es wurde auch ein Strafverfahren wegen Pädophilie hervorgehoben, bei dem Herr Kirch vor dem Provinzgericht Pattaya angeklagt wurde.
Deutsche und US-amerikanische Männer wurden bei Razzien festgenommen, nachdem sie minderjährige Mädchen zum Sex in einer von einem britischen Staatsbürger geführten Bierbar in Pattaya bei einer stadtweiten Razzia aufgegriffen hatten.
Der Deutsche wurde am 11. September 2022 nach einer Razzia der Polizei in einem Lokal namens Cobra Beer Bar in Pattaya festgenommen.
Letztendlich war es Teil eines Vorgehens der Polizei gegen den Verkauf von Sex mit Minderjährigen in dem berüchtigten Resort.
Gleichzeitig entging später auch ein amerikanischer Ausländer, der unter ähnlichen Umständen festgenommen wurde, der Strafverfolgung. Die Identität dieses Mannes wurde nur als Herr Michael bekannt gegeben. Den Berichten zufolge war er 49 Jahre alt.
In der deutschen TV-Dokumentation gab Kirch offen zu, eine sexuelle Begegnung mit einer 14-jährigen Minderjährigen gehabt zu haben. Zuvor hatte er sie von der Bierbar eines britischen Staatsbürgers in sein Hotelzimmer mitgenommen.
Kirch behauptete, rund 700.000 ฿ für Kaution und Anwaltskosten sowie zusätzlich 1 Million ฿ in bar an die Beamten gezahlt zu haben. Mit der letztgenannten Zahlung sollte angeblich eine Kaution gesichert werden.
Danach verließ er Thailand. Er kehrte nach Frankfurt zurück. Kurz gesagt, dies geschah sieben Tage nach Einreichung der Strafanzeige bei Gericht.
Polizeigeneral Surachate Hakparn enthüllte bei seinem Treffen mit deutschen Polizisten und Staatsanwälten Einzelheiten zu Kirchs Aussage während des Verhörs in Deutschland.
Im Dezember machten die deutschen Behörden klar, dass sie Kirch nicht ausliefern würden. Stattdessen schlugen sie vor, ihn wegen verwandter Straftaten zu Hause strafrechtlich zu verfolgen.
Der Deutsche behauptet, er habe nicht gewusst, dass das Mädchen minderjährig sei
Nach Angaben der deutschen Staatsanwaltschaft behauptete Kirch, er habe nicht gewusst, dass die Person, mit der er schlief, unter 18 Jahre alt sei.
Zuvor hatte Kirch angeblich beim thailändischen Gericht die Erlaubnis beantragt, wegen einer angeblichen Herzerkrankung nach Deutschland zurückkehren zu dürfen.
Natürlich ist Prostitution in Deutschland legal, aber streng reguliert.
Er sagte dem Gericht auch, dass er sich Sorgen um sein Geschäft mache. Anschließend nahm er jedoch nicht an der thailändischen Gerichtsverhandlung teil. Diese Woche nannte er die COVID-19 Pandemie als einen der Gründe für sein Nichterscheinen.
Der ins Thailändische übersetzte Brief von Kirch widerlegt den Bestechungsvorwurf. Darin heißt es, dass er nur seine Kaution und die Anwaltskosten bezahlt habe.
Er behauptete, der Journalist, der ihn interviewte, habe die Informationen absichtlich irreführend dargestellt. Im Endeffekt, um zusätzlich zu den Zuschauern für die Ausstrahlung des YouTube- Kanals mehr Fernsehzuschauer anzulocken.
Big Joke war mit seiner Reise zufrieden. Der Angeklagte warf dem Fernsehsender unethisches Verhalten und unethische Berichterstattung vor. Gleichzeitig wurden die thailändischen Behörden gelobt.
Daher entschuldigte sich Kirch für die Zusammenarbeit mit einem unethischen Journalisten. Im Gegenzug räumte er ein, dass die thailändischen Behörden professionell gehandelt hätten.
Er drückte sein Bedauern darüber aus, dass Thailands Ruf geschädigt wurde, und erklärte, dass er sich der Absichten des Journalisten nicht bewusst sei.
Als Antwort auf Kirchs Brief äußerte Polizeigeneral Surachate eine gewisse Zufriedenheit. Er sagte, seine Reise nach Deutschland sei ein Erfolg gewesen. Er betonte, dass der deutsche Staatsangehörige die Verfälschung der Tatsachen durch den Journalisten erkannt habe und entschuldigte sich.
Bezeichnenderweise wurden die thailändischen Behörden für ihr professionelles Verhalten bei der Bearbeitung des Falls gelobt.
Polizeigeneral Surachate oder „Big Joke“ stellte fest, dass Kirchs Finanztransaktionen seine Aussage zu diesem Zeitpunkt untermauerten. Kurz gesagt, die Beweise des Deutschen stimmten mit den Bankunterlagen überein, die von der Royal Thai Police Office eingesehen wurden.
Unterdessen beabsichtigt der oberste Polizist, die in dieser Woche gesammelten Informationen zur Unterstützung der laufenden Ermittlungen zu nutzen.
Dies wurde kurz nach der Erstausstrahlung des Dokumentarfilms im letzten Jahr eingeleitet und von Premierminister Srettha Thavisin angeordnet.
Der Vorfall ist beunruhigend und sicherlich schädlich
Während der Brief zur Klärung der Situation beiträgt, haben die Folgen der brisanten Fernsehdokumentation unbestreitbar dem Ruf Thailands geschadet.
In Wahrheit werden viele zu Recht skeptisch gegenüber einem deutschen Staatsbürger sein, der nun zugibt, gelogen zu haben, die Freilassung gegen Kaution versäumt und die Schuld den Medien zugeschoben hat, ganz abgesehen von seinen sexuellen Neigungen.
Dennoch ist etwas Wahres an der Behauptung, dass westliche Medienorganisationen häufig Trophäen über Thailand ausnutzen. Darüber hinaus legen sie einen anderen, etwas niedrigeren Maßstab an, wenn es um die Genauigkeit und Fairness der Berichterstattung geht.
Im Wesentlichen muss sich dies ändern, zusammen mit einer stärkeren Polizeiarbeit, um dem ausbeuterischen Menschenhandel ein Ende zu setzen. Kurz gesagt, die Berichterstattung der internationalen Medien über Thailand sollte aktueller, fairer, differenzierter und ausgewogener sein.
- Quelle: Thai Examiner