ThailandTIP

Marine verhandelt mit China über U-Boot Tausch

BANGKOK / PEKING. Verteidigungsminister Sutin Klungsang sagte, er werde die Marine damit beauftragen, Verhandlungen mit China aufzunehmen, um den Preis einer Fregatte angesichts der Entscheidung der Regierung zu senken, ein solches Schiff anstelle eines U-Bootes zu beschaffen.

Es wird erwartet, dass eine Marinedelegation nächste Woche nach China reist, um Gespräche zu führen, bevor ein Abkommen zwischen den beiden Seiten nächsten Monat ausläuft, sagte er und merkte an, dass es abzuwarten bleibe, ob China zu solchen Gesprächen bereit sei.

Herr Sutin, der sich am Dienstagnachmittag mit der Marine traf, um Informationen für den geplanten Dialog vorzubereiten, versicherte, die Regierung werde das Land nicht benachteiligen und versuchen, den besten Deal auszuhandeln.

Nach Angaben des Verteidigungsministers geht es bei den Gesprächen um eine Überarbeitung der ursprünglichen Vereinbarung und nicht um eine Vertragsänderung, sodass der Dialog eine Angelegenheit zwischen der Marine und dem chinesischen Unternehmen sei.

Die Entscheidung der Regierung, eine in China hergestellte Fregatte zu beschaffen, um ein von der Marine im Jahr 2017 bestelltes U-Boot zu ersetzen, wurde letzte Woche bekannt gegeben, nachdem festgestellt wurde, dass das U-Boot wie von Thailand gefordert mit einem in Deutschland hergestellten Motor ausgestattet werden könnte.

Die Entscheidung, stattdessen auf eine Fregatte umzusteigen, hat für Aufsehen gesorgt, da die Kosten auf rund 17 Milliarden Baht geschätzt werden, mehrere Milliarden mehr als das von der Marine bestellte U-Boot. Kritiker fragen sich, warum Thailand mehr zahlen muss, wenn China seinen vertraglichen Verpflichtungen nicht nachkommen kann.

Herr Sutin betonte, dass es für China unmöglich sei, das U-Boot mit dem in Deutschland hergestellten Motor auszustatten, und sagte, die chinesischen Fregatte werde schätzungsweise etwa 14 Milliarden Baht kosten, und der anfängliche Preis von 17 Milliarden Baht basiere auf dem Preis einer Fregatte Hergestellt in Europa.

Auf die Frage, ob die Marine mit der Änderung zufrieden sei, da bereits Vorbereitungen für das U-Boot getroffen worden seien, sagte er, die Fregattenvereinbarung sei einer von zwei Vorschlägen, die die Marine für den Fall vorbereitet habe, dass das U-Boot-Projekt nicht fortgesetzt werden könne.

Er sagte, die Marine sei mit den beiden Vorschlägen einverstanden gewesen, als sie gebeten wurde, Alternativen in Betracht zu ziehen – zum einen den Kauf einer Fregatte und zum anderen den Kauf eines Offshore-Patrouillenschiffs (OPV). Die Regierung habe sich dann für die Fregatte entschieden, fügte er hinzu.

Auf die Frage, ob eine Rückerstattung beantragt werden sollte, sagte er, die Regierung werde zunächst über den Tausch von U-Booten gegen Fregatten verhandeln, bevor sie andere Vereinbarungen in Betracht ziehe.

Er sagte auch, dass die Forderung nach einer Rückerstattung noch andere Dimensionen habe, die sich auf die Zusammenarbeit in anderen Bereichen auswirken könnten.

 

Verteidigungsminister Sutin Klungsang sagte, er werde die Marine damit beauftragen, Verhandlungen mit China aufzunehmen, um den Preis einer Fregatte angesichts der Entscheidung der Regierung zu senken, ein solches Schiff anstelle eines U-Bootes zu beschaffen.
Es wird erwartet, dass eine Marinedelegation nächste Woche nach China reist, um Gespräche zu führen, bevor ein Abkommen zwischen den beiden Seiten nächsten Monat ausläuft

 

Unterdessen veröffentlichte der Abgeordnete der Move Forward Partei, Wiroj Lakkhanaadisorn, am Dienstag auf seinem Facebook Konto, dass die beste Option darin bestünde, eine Rückerstattung von 7 Milliarden Baht, die für das U-Boot-Projekt gezahlt wurden, und eine Geldstrafe von China wegen Nichteinhaltung des Vertrags zu fordern.

Herr Wiroj, Vorsitzender des Ausschusses für Militärangelegenheiten des Repräsentantenhauses, sagte, die Fregatte oder das OPV sei eine gute Alternative, aber die Regierung müsse den Preis, die Wartungskosten, Ersatzteile und andere Vereinbarungen berücksichtigen.

Er sagte, der Ausschuss des Repräsentantenhauses habe die Marine eingeladen, morgen Fragen zum U-Boot Beschaffungsprojekt zu beantworten, um die Öffentlichkeit auf dem Laufenden zu halten.

Der frühere Wahlkommissar Somchai Srisutthiyakorn hat am Dienstag auf seinem Facebook Konto Einzelheiten zum Budget veröffentlicht, das die Marine für das U-Boot Beschaffungsprogramm ausgegeben hat.

Er sagte, die Marine habe 8,7 Milliarden Baht für 11 Artikel im Zusammenhang mit diesem Beschaffungsprogramm ausgegeben, und in diesen Ausgaben sei eine Zahlung von mehr als 7 Milliarden Baht an China nicht enthalten.

Zu den Ausgaben gehörten Navigationskarten und hydrografische Informationen für die U-Boot Navigation, ein Torpedo- und Minenlager, ein U-Boot-Versorgungsschiff und ein U-Boot-Führungs- und Kontrollsystem.

 

Die mobile Version verlassen