Die Polizei beendete den Kampf und brachte alle drei aufs Polizeirevier. Dort stellte sich heraus, daß, wie so oft bei Thai-Frauen, Streit aus nichtigem Grund entstanden war.
Die 42jährige habe zusammen mit ihrem Farang-Freund und dessen 16 Jahre alten Sohn die Bar betreten, um etwas zu trinken. Zwei Bargirls pirschten sich an den Teenager heran und verlangten von ihm, den Bargirls einen Drink zu spendieren. Die 42jährige forderte die beiden junge Frauen daraufhin auf, zu verschwinden. Das wurde mit einer Ohrfeige geahndet. Daraufhin griff die Frau zu einem Messer in ihrer Handtasche, um sich zu verteidigen.
Bei dem sich anschließenden Kampf zwischen den drei Frauen wurden alle drei leicht verletzt, die beiden jungen Damen aus Suphanburi erlitten Schnittverletzungen. Sie erklärten die körperlichen Erziehungsmaßnahme mit der Behaupttung, die 42jährige würde beim Sprechen „unschöne“ Wörter benutzen.
Während die drei Damen auf dem Polizeirevier ihre Aussagen zu Protokoll gaben, entstand beinahe wieder eine Schlägerei. Die ungeduldigen Beamten schickten daraufhin alle drei in ein Krankenhaus, damit die Verletzungen versorgt werden konnten. pdn