pp Chiang Mai. Wie die lokale Presse berichtet, hatte das Ehepaar bereits am 9. Februar in dem Hotel eingecheckt. Nach Angaben des Hotelpersonals hatte das Ehepaar seit längerer Zeit das Hotelzimmer nicht verlassen und auch nicht auf Klopfen des Zimmerpersonals reagiert. Die Hoteldirektion hat daraufhin beschlossen, das Zimmer mit einem Nachschlüssel zu öffnen. Aber die Türe war von innen zusätzlich mit einer Kette gesichert und ließ sich nicht öffnen. Ein weiterer Angestellter kletterte dann über den Balkon in das Zimmer der Engländer und entdeckte die Leichen.
Die Polizei konnte nach einer ersten Untersuchung der Leichen keine Anzeichen einer äußeren Einwirkung oder Anzeichen von Gewalt feststellen. Die britische Botschaft wurde informiert und die beiden Leichen werden einer Obduktion zur Klärung der Todesursache unterzogen.