pp Pattaya. Wie die lokale Presse berichtet, wurde die Polizei in der Nacht zum 18. August in ein Hotel gerufen. Die thailändische Frau eines 35jährigen Engländers hatte die Rezeption um Hilfe gebeten, nachdem sie und ihr Mann von einem betrunkenen Finnen mit einem Elektroschocker bedroht wurden.
Die 29jährige Frau erklärte den Beamten, daß sie mit ihrem Mann bereits geschlafen habe, als es an der Tür klopfte. Als ihr 35jähriger Mann die Türe öffnete, stürmte ein bulliger Finne mit einem Elektroschocker das Zimmer und verletzte ihren Mann am Körper und Handgelenk.
Sie selbst habe es noch geschafft, aus dem Zimmer zu rennen und die Polizei zu verständigen. Als die Beamten in dem Zimmer ankamen, stand der Finne schwankend im Türrahmen und drohte mit dem Elektroschocker.
Einen ersten Versuch, den Finnen zu überwältigen, konnte der betrunkene Mann abwehren. Schließlich gelang es den Beamten doch noch, den Mann zu entwaffnen und festzunehmen.
Der Finne konnte sich nicht ausweisen und weigerte sich, seinen Namen zu nennen. Er sei nur hier, um Rache für seinen Freund zu nehmen, der angeblich von dem Engländer verprügelt worden sei. Der Brite beteuerte vor der Polizei, weder den Finnen, noch seinen Freund zu kennen.
Der Finne wurde verhaftet und durfte die Nacht in der Ausnüchterungszelle der Polizeiwache verbringen. Die Beamten wollen ihn verhören, wenn er wieder ansprechbar ist.