pch/Phitsanulok. Somyos Boonthawee und Thanet Panthawong wurden beobachtet, wie sie mit Tritten auf eine Polizei Attrappe einschlugen, auch als „Wachtmeister Choey“ oder „Leerlauf Sergeant“ bekannt, in der Nähe des Wang Thong Marktes am Montagabend.
Die beiden Männer waren betrunken, als sie mit ihrem Motorrad am Markt vorbei fuhren. Herr Somyos hielt plötzlich seinem Motorrad an, als er die Attrappe sah, und hielt sie für einen echten Polizisten. Die beiden Männer befürchteten, dass sie einem Alkoholtest unterzogen werden könnten.
Als sie aber bemerkten, dass es sich dabei nur um einen Dummy und nicht um einen echten Offizier handelte, wurden sie frustriert und griffen den vermeintlichen Polizisten an und zerbrachen ihn.
Der Vorfall wurde von einem Passanten fotografiert, der die Bilder umgehend der Polizei schickte. Die Männer wurden wegen Sachbeschädigung von staatlichem Eigentum bestraft.
Außerdem ordnete die Polizei an, dass sich Herr Somyos und Herr Thanet beim beschädigten Dummy entschuldigen. Sie wurden später auf Kaution freigelassen.