NAKHON PATHOM: Das Geschäft der Schweinezüchterin Jintana Jamjumrus begann vor zwei Jahren zu bröckeln, nachdem Dutzende ihrer Tiere Fieber bekamen und innerhalb weniger Tage an einer mysteriösen Krankheit starben, von der sie vermutete, dass es sich um eine Viruserkrankung ohne bekannten Impfstoff handelte, die Afrikanische Schweinepest (ASF).
Diesen Monat identifizierten Beamte den ersten ASF -Fall in der Provinz Nakhon Pathom von Frau Jintana, nachdem sie jahrelang behauptet hatten, es sei nicht in Thailand, was einen politischen Feuersturm auslöste, als die Schweinefleischpreise ein Allzeithoch erreichten, in dessen Nähe sie monatelang bleiben könnten.
„Auf keinen Fall wussten sie es nicht. Schweine starben im ganzen Land … Warum die Vertuschung?“ Frau Jintana, 75, fragte nach den Todesfällen in den Vorjahren. „Was können sie jetzt tun? Es ist nichts mehr übrig.“
Jintana Jamjumrus, eine Schweinezüchterin, ist am 17. Januar 2022 vor ihrer leeren Schweinefarm in der Provinz Nakhon Pathom abgebildet. (Reuters-Fotos)
Im Parlament beschuldigte ein Oppositionsgesetzgeber die Regierung einer jahrelangen Vertuschung, obwohl ein stellvertretender Landwirtschaftsminister dies bestritt und sagte, die Behörden hätten die Krankheit in den vergangenen Jahren erfolgreich ferngehalten.
Aber Kleinbauern, deren Verluste im vergangenen Jahr 54 % von ihnen aus dem Geschäft getrieben haben, sind skeptisch, zumal die Viruskrankheit, gegen die es keinen Impfstoff gibt, seit 2018 Hunderte Millionen Schweine in Europa und Asien getötet hat.
„Ich musste die Kranken sterben lassen und die Gesunden verkaufen“, sagte Frau Jintana. „Mein Geschäft war weg.“
Eine frühere Warnung hätte ihre Lebensgrundlage gerettet, sagen die Kleinbauern, und vielleicht die Schweinefleischknappheit abgewendet, die die Einzelhandelspreise in Bangkok am 11. Januar auf 215 Baht pro kg trieb, den höchsten Tagesdurchschnitt in einer Datenbank, die bis ins Jahr 2001 zurückreicht.
Die hohen Preise führten zu einem Exportverbot für lebende Tiere bis April 2022, und die Verbraucherpreise könnten hoch bleiben, da es Monate dauern könnte, bis sich die Produktion erholt, was die ländlichen Gemeinden, die bereits von den Schweineverlusten betroffen sind, auch noch weiter belastet.
Jintana Jamjumrus, eine Schweinezüchterin, spielt mit einem ihrer verbliebenen Schweine in der Provinz Nakhon Pathom, 17. Januar 2022.
Seit der Bestätigung haben die Beamten die Afrikanische Schweinepest in 22 Gebieten von 13 Provinzen aufgedeckt und mehr als 400 Schweine getötet, alle auf kleinen Farmen, sagte Bunyagith Pinprasong, der Direktor des Büros für Seuchenkontrolle und Veterinärdienste.
Zwischen 2019 und 2021 haben die Viehzuchtbehörden fast 300.000 Schweine getötet, bei denen ein hohes Risiko für die Afrikanische Schweinepest besteht, obwohl sie in keiner Probe von toten Schweinen nachgewiesen wurde, sagte Herr Bunyagith gegenüber Reuters.
Die meisten früheren Todesfälle bei Schweinen seien auf das porcine reproduktive und respiratorische Syndrom (PRRS) zurückzuführen, sagte er.
„Wir haben strenge und wirksame Maßnahmen ergriffen, um ASF zu verhindern, weshalb es vorher nicht gefunden wurde“, sagte er. „Wir werden seine Ausbreitung kontrollieren und eindämmen, bis ein Impfstoff entwickelt ist.“
Geringere Produktion
Als die Regierung den ersten ASF-Ausbruch in diesem Monat bestätigte, waren fast 100.000 Kleinbauern oder solche, die bis zu 50 Schweine züchteten, verschwunden, sodass nur noch 79.000 übrig blieben, wie die aktuellen Regierungszahlen der Viehwirtschaft zeigen.
Die Herden von Kleinbauern wurden auf 1 Million Schweine halbiert, was den Großteil des Verlustes in der nationalen Herde ausmacht, die sich auf 10,85 Millionen beläuft, was einem Rückgang von 17 % gegenüber den 13,1 Millionen im letzten Jahr entspricht, wie die Daten zeigen.
Kleinbauern und Kleinbetriebe oder solche mit Herden zwischen 51 und 500 Tieren tragen normalerweise etwa 30 % zur thailändischen Schweinefleischproduktion von etwa 19 bis 20 Millionen Schweinen bei, von denen etwa 18 Millionen im Inland verzehrt und der Rest exportiert werden.
„Der derzeitige Rückgang bei Schweinen ist auf frühere Krankheitsausbrüche zurückzuführen, nicht auf die afrikanische Schweinepest“, sagte Herr Bunyagith und fügte hinzu, dass PRRS und die klassische Schweinepest die häufigsten Krankheiten bei thailändischen Schweinen seien und für beide Impfstoffe verfügbar seien.
„Aber ob PRRS oder ASF, ohne ein gutes Farmmanagementsystem wird es Verluste für Kleinbauern geben“, sagte er.
Während die kleinen Farmen zu kämpfen haben, stiegen die Aktien des größten Lebensmittelproduzenten des Landes, Charoen Pokphand Foods Pll, im Januar auf den höchsten Stand seit fast sieben Monaten, und die Aktien des Konkurrenten Thaifoods Group Plc erreichten ihren höchsten Stand seit April 2021.
Ein weiterer Rückgang des Marktanteils kleiner landwirtschaftlicher Betriebe droht längerfristige Auswirkungen auf die Lebensmittelpreise zu haben, sagte Kevalin Wangpichayasuk vom Kasikorn Research Center.
„Das allmähliche Verschwinden der Kleinbauern bedeutet weniger Akteure und geringere Konkurrenz, was sich auf den Preis auswirken wird“, sagte Frau Kevalin gegenüber Reuters.
Herr Bunyagith sagte, die Aufzucht neuer Tiere zur Überbrückung der Lücke würde bis zu 10 Monate dauern, daher plant die Regierung, den Kleinbauern Darlehen und neue Ferkel anzubieten, um beim Wiederaufbau zu helfen.
Aber die Landwirte sagten, sie hätten das Vertrauen in die Regierung verloren und bezweifelten, dass die Schweinezucht noch einen Lebensunterhalt erbringen könne, zumindest bis ein Impfstoff gefunden sei.
Jamnian Iangjiam, 62, sagte, sie habe die Schweinezucht aufgegeben, nachdem sie bei zwei Versuchen, mit neuen Ferkeln wieder anzufangen, ebenfalls krank geworden seien.
„Ich habe Schulden, weil ich meine letzten Ersparnisse für die Aufzucht neuer Schweine ausgegeben habe, und jetzt habe ich nichts mehr“, sagte Frau Jamnian, deren Schweineställe seit Mai leer waren. „Ich bin fertig.“
- Quelle: Bangkok Post