Die schwere Last der Wiedereröffnung

Die schwere Last der Wiedereröffnung

BANGKOK. Während Phuket zum ersten Mal seit mehr als einem Jahr die Wiedereröffnung für Touristen feiert und internationale Flüge am Donnerstag (1. Juli 2021) mehr als 300 geimpfte Ankömmlinge auf die Insel bringen, ist die Szene anderswo in Thailand ein Kampf mit der unerbittlichen Covid-19 Pandemie.

Mehr als 50 Todesfälle durch Covid-19 wurden am Mittwoch und Donnerstag (30 Juni und 1. Juli) verzeichnet, gefolgt von einem Hoch bei Neuinfektionen gestern mit 6.087. Die Zahl der Todesopfer erreichte einen Höchststand von 61.

Einigen Menschen wurde gesagt, dass keine Krankenhausbetten mehr verfügbar seien. Laut den Angaben in den thailändischen Medien starben sie alleine in ihren Häusern.

Da sich die meisten Analysten einig sind, dass Impfungen der einzige Weg sind, das Leiden unter der Covid-19 Pandemie zu lindern, hat ein Tauziehen um den Impfstoffbestand begonnen. Das Impfstoffangebot ist begrenzt und die Regierung hat den Druck erhöht, indem sie sich Mitte Oktober das ehrgeizige Ziel gesetzt hat, das Land wieder zu öffnen.

Jede Provinz wurde angewiesen, wenn sie wieder öffnen möchte, muss sie Phukets Beispiel folgen. Die erste Bedingung besteht darin, eine Herdenimmunität zu schaffen, indem mindestens 70 % der Bevölkerung geimpft werden.

Das begrenzte Impfstoffangebot bedeutet, dass schwierige Entscheidungen getroffen werden müssen, wenn die Provinzen, die auf den Tourismus angewiesen sind, mit dem Rest des Landes konkurrieren, der nur versucht, die Covid-19 Pandemie zu überleben.

Neben Phuket äußerten neun weitere Gebiete ihre Absicht, wieder für den Tourismus zu öffnen und wurden für eine Pilotphase ausgewählt: Krabi, Phangnga, Surat Thani, Chiang Mai, Chon Buri, Phetchaburi, Prachuap Khiri Khan, Buri Ram und Bangkok.

Die anderen Provinzen müssen noch geduldig warten, da die Wiedereröffnungsregeln mehrere Schritte erfordern, bevor die Provinzen die angeforderten Dosen erhalten.

Thanet Supornsahasrungsi, der amtierende Präsident des Tourismusrats von Chon Buri, sagte, das Programm „Pattaya Move On“ sei für September 2021 geplant.

Unternehmen in der östlichen Provinz seien mit den meisten Standardarbeitsanweisungen (SOP) der Provinz fertig, einschließlich der Richtlinien für ankommende Touristen, sagte er weiter.

Obwohl die SOP von Chon Buri von der lokalen Gesundheitsbehörde und dem Department of Disease Control (DDC) genehmigt wurde, benötigt die Provinz noch grünes Licht vom Provinzgouverneur und von der Tourismusbehörde von Thailand (TAT).

Herr Thanet sagte, die Tourismusverbände hätten den Impfplan bereits mit General Natthapon Nakpanich, dem Betriebsdirektor des Zentrums für die Verwaltung der Covid-19 Situation (CCSA), besprochen.

General Natthapon sagte den Tourismusunternehmen, dass die Impfstoffzuteilung für Pattaya bereit sein sollte, wenn die Genehmigung von den zuständigen Behörden eingeht.

„Die von uns angeforderten Impfstoffe kamen nicht wie erwartet. Wir brauchen noch zusätzlichen Konsens von der TAT und dem Provinzgouverneur, bevor wir uns diese Lose sichern“, sagte Herr Thanet.

„Die Tourismusbetreiber in Pattaya möchten den ursprünglichen Zeitplan einhalten, aber wir spüren den Druck, da die Einwohner zwei Wochen vor dem Wiedereröffnungstermin ihre zweite Impfung hätten erhalten sollen. Das bedeutet, dass wir bis Mitte August Zeit haben, wenn wir diese Frist einhalten wollen“, fügte er weiter hinzu.

Der Pattaya-Plan sieht eine sanfte Öffnung in zwei Bezirken vor: Bang Lamung und Sattahip.

Chon Buri verlangte entweder 450.000 Dosen AstraZeneca, um seinen 450.000 Einwohnern mindestens eine Impfung zu verabreichen, oder 900.000 Dosen Sinovac, um jedem Bewohner zwei Impfungen zu verabreichen, berichten die lokalen Medien.

Er sagte, das Impfprogramm für die ganze Provinz sei ziemlich langsam. Die ersten beiden Bezirke Bang Lamung und Sattahip haben bisher nur 60.000 Dosen erhalten.

Über das Sozialversicherungssystem sollen der Provinz weitere 120.000 Impfdosen zugeführt werden, die jedoch hauptsächlich für die Arbeiter in den Industriegebieten bestimmt sind, was die Tourismusbranche nicht betrifft.

„Die Unentschlossenheit der Regierung erhöht den Druck auf die Provinz. Als die CCSA eine Sperrung der Baucamps ankündigte, aber keine sofortigen Maßnahmen ergriff, schlichen sich viele Arbeiter von Bangkok in andere Provinzen, einschließlich Pattaya“, sagte Thanet.

Während er auf die Ankunft weiterer Impfstoffe wartete, sagte er, die Regierung sollte handeln, um die infizierten Bauarbeiter zu identifizieren, um die Risiken in Schach zu halten.

„Pattaya hat bereits aus einigen Fehlern des Phuket Programms gelernt und wir hoffen, dass wir nicht mit denselben schwierigen Situationen konfrontiert werden“, sagte Herr Thanet weiter.

„Das Problem, das wir von Phuket aus beobachtet haben, betrifft inkonsistente Vorschriften. Warum konnten die Behörden die Regeln und eine Richtung nicht von Anfang an formalisieren?“, fragte er.

Er sagte, die späte Veröffentlichung des Sandkastens von Phuket in der Royal Gazette , die den Plan gesetzlich festschreibt, habe 50 % der Gäste, die für den ersten Tag des Sandkastens gebucht hatten, dazu veranlasst, ihre Reise wieder zu verschieben.

Die behördliche Genehmigung kam wegen der Streitigkeiten um die garantierte Zahlung für Covid-19 Tests später als erwartet, die für einen 14-tägigen Aufenthalt rund 8.000 Baht kosteten.

„Diese Art von Problem musste von Anfang an angegangen werden, aber sie haben es leider erst in der letzten Minute angesprochen“, sagte Herr Thanet.

Er sagte, die thailändischen Tourismusunternehmen wollen, dass die Sandbox von Phuket erfolgreich ist, damit andere Reiseziele folgen können.

Der Erfolg des Programms hängt jedoch weitgehend von den Faktoren ab, die für die Betreiber nicht kontrollierbar sind, wie zum Beispiel das Impfprogramm, sagte Herr Thanet.

Ko Samui, Ko Phangan und Ko Tao in der Provinz Surat Thani sollen am 15. Juli wiedereröffnet werden. Die Inseln haben aber bisher noch immer niedrige Impfraten, betonte er.

Am 2. Juli haben 42 % der Einwohner von Ko Samui zwei Impfdosen erhalten, während 59,3 % mindestens eine Dosis erhalten haben. Ko Phangan und Ko Tao verzeichneten niedrigere Raten von 6,1 % bzw. 11,8 %.

NICHT INKLUSIVE

Thaneth Tantipiriyakij, der Präsident des Phuket Tourism Council, sagte, die Wiedereröffnung über ein Sandbox Programm sei kein universelles Heilmittel für alle Beteiligten in der touristischen Lieferkette.

Er sagte, dass der Großteil der Vorteile wahrscheinlich an die großen Betreiber gehen wird, wie zum Beispiel Fünf-Sterne Hotels, die über genügend Budget verfügen, um das Risiko einer Wiedereröffnung zu riskieren.

Anstatt sich ausschließlich auf ausländische Touristen zu konzentrieren, muss sich Phuket weiterhin auf den Inlandsmarkt verlassen, da dieses Segment für mittlere und kleine Betreiber mehr Einkommen generieren kann, fügte er weiter hinzu.

„Wir haben einen Plan der TAT ermutigt, um 548.000 lokale Reisen auf die Insel zu fördern“, sagte Herr Thaneth. „Nicht alle von uns können in dieser schwierigen Zeit den ausländischen Markt durchdringen. Lokale Ausgaben können dazu beitragen, die Liquidität kleiner Betreiber zu stärken und sie darauf vorzubereiten, im vierten Quartal wieder eingehende Gäste willkommen zu heißen.“

Die TAT schätzt, dass die inländischen Reisenden im dritten Quartal 5,5 Milliarden Baht in die Wirtschaft von Phuket investieren werden.

Phuket führt strenge Screening Maßnahmen für lokale Reisende durch, die es bisher nur den geimpften Touristen erlauben, die Insel zu besuchen.

Woranate Laprabang, der CEO von Thai Vietjet, sagte, dass in den ersten Monaten nur internationale Fluggesellschaften und Thai Airways die Sandbox von Phuket bedienen können.

 

Die schwere Last der Wiedereröffnung
Die schwere Last der Wiedereröffnung

Das internationale Terminal am Flughafen Phuket am Donnerstag, als Touristen im Rahmen des Phuket Sandbox Programms ankamen. Das Programm öffnet das Land wieder für geimpfte ausländische Ankömmlinge.

 

Die sogenannten Low-Cost Carrier können aus der Anfangsphase des Sandkastens keine Einnahmen erzielen, da es sich bei ihren Jets meist um Schmalrumpfflugzeuge handelt, die keine Langstreckenflüge durchführen können, sagte er weiter.

„Die Low-Cost Fluggesellschaften konzentrierten sich vor der Pandemie normalerweise auf regionale Dienste, aber die meisten asiatischen Länder haben ihre Grenzen geschlossen gehalten. Wir müssen warten, bis mehr Länder eine Herdenimmunität erreichen, um internationale Routen zu reaktivieren“, sagte Herr Woranate.

Er sagte jedoch, dass es mehr Möglichkeiten für lokale Fluggesellschaften geben wird, wenn die Regierung Städteblasen zwischen Phuket und den anderen Städten in der Region wie der Insel Phu Quoc in Vietnam initiieren kann. Diese Insel möchte möglicherweise geimpfte Touristen nach einem ähnlichen Modell wie Phuket willkommen heißen, sagte Herr Woranate.

Der gesamte Tourismussektor jubelt Phuket zu, das Virus einzudämmen und Thailands Dynamik mit dem internationalen Markt langfristig aufrechtzuerhalten, sagte er.

„Wenn die Wiedereröffnungsversuche von Phuket scheitern, werden weitere Fluggesellschaften verschwinden. Im vergangenen Jahr mussten sich viele thailändische Fluggesellschaften verabschieden oder gingen ohne finanzielle Unterstützung der Regierung in die Insolvenz. Eine erfolgreiche Wiedereröffnung gibt uns Hoffnung“, sagte Herr Woranate.

Er ermutigte die thailändische Regierung, bei der Massenimpfung einen aggressiveren Ansatz zu verfolgen, da dies die wichtigste Voraussetzung für eine sichere Wiederaufnahme der inländischen und internationalen Tourismusaktivitäten ist.

„Wir sind besorgt über den Anstieg der täglichen Fälle. Unser Auslastungsfaktor ist diese Woche von 78 % auf 72 % gesunken. Menschen, die immer noch reisen, tun dies aus Notwendigkeit und nicht aus Freizeitgründen. Impfungen sind der Schlüssel zu einer schnelleren Erholung unserer Branche“, sagte Herr Woranate.

SELBSTÜBERLEBENSMODUS

Neben einem Mangel an Impfstoffen schüren auch die wachsenden Bedenken hinsichtlich der Wirksamkeit von Impfstoffen Zweifel an der Eindämmung des Virus.

Der Tourismusrat von Thailand führte im zweiten Quartal eine Umfrage durch und stellte dabei fest, dass die Hälfte der lokalen Bevölkerung alternative Impfstoffe aus den jetzt verfügbaren Impfstoffen erhalten möchte. Pfizer war mit 36 % die erste Wahl, während  der Impfstoff von Sinovac mit 7 % den letzten Platz belegte.

Chotechuang Soorangura, der Geschäftsführer von NS Travel and Tours, sagte, sein Unternehmen habe für 450 nicht geimpfte Mitarbeiter einen alternativen Impfstoff namens Sinopharm bestellt, der von der Chulabhorn Royal Academy beschafft wurde.

„Die meisten von ihnen haben sich für das Bangkok Metropolitan Impfprogramm angemeldet, aber ihre Warteschlangen sind im August, was für die Tourismusunternehmen wie uns etwas spät ist. Wir müssen uns auf die bevorstehende Hochsaison vorbereiten, insbesondere nach der Wiedereröffnung des Landes alternative Impfstoffe zu finden, um die Lücke zu schließen“, sagte Chotechuang.

Er sagte, während der Premierminister ankündigte, dass das ganze Land bis Ende des Jahres eine Herdenimmunität erreichen muss, sollte die tägliche Impfstoffverabreichung 500.000 Dosen pro Tag erreichen. Die aktuelle Zahl sei weit von diesem Ziel entfernt, sagte Chotechuang.

„Wir hatten einen Arbeiter, der zwei Dosen Sinovac erhielt und bei dem Covid-19 diagnostiziert wurde. Die Regierung sollte wirksamere und zuverlässigere Impfstoffe beschaffen und sie so schnell wie möglich an die Bedürftigen verteilen. Nicht so viele von uns können es sich leisten, zu überleben.“ indem wir unser eigenes Budget für Gesundheit und Sicherheit verwenden“, sagte er.

 

  • Quelle: Bangkok Post