PATTAYA. Zwei ausländische Männer, einer aus Großbritannien und der andere aus Schweden, kamen am Abend des 4. Februar bei einem Sturz aus verschiedenen Hotels in Pattaya ums Leben, berichtete die Zeitung Naewna.
Um 2.06 Uhr wurde Pol. Leutnant Anirut Je-hero, ein Inspektor der Polizeiwache der Stadt Pattaya, auf einen Ausländer aufmerksam gemacht, der aus einem Hotel in der Soi Buakhao, Pattaya Klang, Unterbezirk Nong Prue, Bezirk Bang Lamung, Chonburi, stürzte und begab sich zusammen mit der Sawang Boriboon Dhamma und den Sathan Rettern schnell dorthin.
Am Tatort fand er Herrn Martin Upton, 69, einen Briten, der im Erdgeschoss lag und vor Schmerzen stöhnte, nachdem er aus Zimmer Nummer 408 im vierten Stock gestürzt war. Er wurde schnell ins Krankenhaus gebracht, starb aber später.
Frau Waew, die Zeugin des Vorfalls war, sagte, sie habe in ihrem Zimmer gelegen, hörte dann aber jemanden fallen und nahm schnell ihre Taschenlampe, um nachzusehen, und als sie sah, dass er schwer verletzt war, rief sie die Polizei.
Pol. Leutnant Anirut sagte, obwohl es keine Anzeichen dafür gebe, dass der verletzte Mann, der später starb, angegriffen worden sei, könne man noch nicht feststellen, ob es sich um Selbstmord oder einen Unfall gehandelt habe.
Wenig später wurde er von einem Sicherheitsbeamten darüber informiert, dass ein schwedischer Schwimmlehrer bei einem Sturz aus einem anderen Hotel an der Pattaya Sai 3 Road ums Leben gekommen war, und so eilte er erneut mit den Rettern dorthin, um die Sache zu untersuchen.
Am Tatort stellten sie fest, dass Herr Jack Imgemar Reffhood, 60, gestorben war, als er aus Zimmer Nummer 309 im dritten Stock stürzte, das etwa 15 Meter über dem Boden liegt.
Der Sicherheitsbeamte, Herr Nantaphob Luakthaisong, 25, sagte, er habe auf dem Hotelgelände gesessen und mit jemandem gesprochen, als er bemerkte, wie ein dunkler Schatten aus dem dritten Stock herunterkam. Da er vermutete, dass jemand gestürzt sein könnte, ging er hin, um nachzusehen, stellte zu seinem Erstaunen fest, dass der Verstorbene in einer Blutlache lag, und rief schnell die Polizei.
Pol. Leutnant Anirut sagte, er habe das Zimmer des Verstorbenen eingehend inspiziert, aber es habe keine Anzeichen eines Kampfes gegeben. Auch hier konnte anhand der zu untersuchenden Überwachungskameraaufnahmen noch nicht geklärt werden, ob es sich um einen Unfall oder einen Suizid handelte.
- Quelle: Thai News Room