CHIANG MAI. Elefanten, die bei der Sturzflut umkamen, wurden auf dem Gelände des Resorts begraben, wo ihre Leichen gefunden wurden. Mit einer religiösen Zeremonie wurde Abschied von „Fah Sai“ und „Ploy Thong“ genommen, zwei Elefantenkühen aus dem Elephant Nature Park in der Provinz Chiang Mai, die am Freitag bei einer Sturzflut weggespült wurden.

Ihre sterblichen Überreste wurden an der Stelle begraben, an der sie am Samstag gefunden wurden.

Fah Sai und Ploy Thong wurden von den Fluten mitgerissen und ihre Leichen wurden später am Samstag auf dem Gelände eines Resorts am Fluss Mae Taeng gefunden.

Die Entscheidung, die Elefanten auf dem Gelände des Resorts zu begraben, wurde getroffen, da deren Transport aufgrund der starken Strömungen, des Schlamms und des Schutts recht schwierig war. Der Resortbesitzer erlaubte großzügigerweise ihre Beerdigung auf dem Gelände, auf dem sie gefunden wurden.

Nach den Gesängen der Mönche am Samstagabend wurden die Gräber mit einem Bagger ausgehoben. Anschließend wurden Kräne herangezogen, um die Elefantenkadaver anzuheben und in die Gräber zu legen. Beobachter sagten, es sei eine schwierige Aufgabe gewesen, aber schließlich konnten beide Elefanten beigesetzt werden.

Traurige Verabschiedung von „Fah Sai“ und „Ploy Thong“ mit religiöser Zeremonie

Sangduen Chailert, die Direktorin des Elephant Nature Park und Präsidentin der Elephant Conservation and Environmental Foundation, war zutiefst betrübt über den Verlust der beiden Elefanten. Sie sagte, sie werde in der Gegend rosa Trompetenbäume pflanzen, um die Trauer in Licht zu verwandeln.

Bezüglich der laufenden Rettungsbemühungen für die Elefanten berichteten Beamte, dass 117 der 126 Elefanten im Elephant Nature Park gerettet worden seien, neun jedoch noch Hilfe benötigten. Kleinere Tiere wie Hunde und Katzen wurden gerettet. Einige verbliebene Nutztiere wie Ziegen und Schafe werden noch immer von Rettungsteams und Militärpersonal versorgt.

• Quelle: The Nation Thailand