SA KAEO. Die Bewohner von Sa Kaeo befürchten weitere Beeinträchtigungen ihres Lebens und ihrer Lebensgrundlagen und hoffen, dass Konflikte vermieden werden können.
Angesichts der zunehmenden Auseinandersetzung über Gebietsansprüche zwischen den Regierungen beider Länder sind die Anwohner entlang der thailändisch-kambodschanischen Grenze gezwungen, Sicherheitsbunker zu errichten .
Einwohner der Provinz Sa Kaeo äußerten gegenüber der British Broadcasting Corporation (BBC) ihre Besorgnis über die Situation, nachdem es am 28. Mai zu Zusammenstößen gekommen war, bei denen ein kambodschanischer Soldat ums Leben kam und auf beiden Seiten allgemein nationalistische Stimmungen aufkamen.
Sie wiesen auf einen offensichtlichen Stillstand der diplomatischen Bemühungen und die anhaltenden Militärbewegungen als Hauptursache der Besorgnis hin. Wijit Intarasorn, ein 65-jähriger Dorfbewohner im Distrikt Kantharalak, bemerkte: „Ich hatte solche Angst, dass ich seit Tagen nicht schlafen konnte.“
Herr Wijit, der 62 Kilometer vom Ort der verstärkten Militäraktivität entfernt lebt, sprach, während er mit seinem Nachbarn Satien Chaiyapakdi (71) einen Sicherheitsbunker aufbaute.
Herr Wijit hatte zuvor ein Bein verloren, als er auf eine Mine trat, die zur Sicherung der Grenze ausgelegt war.
Die Nachbarn sagten, sie hätten beschlossen, den Schutzraum zwischen ihren Häusern einzurichten, um sicherzustellen, dass sie im Falle eines gewaltsamen Konflikts einen Unterschlupf hätten.
„Wir wissen nicht, wann es zu Explosionen kommen könnte, und falls es zu Kämpfen kommt, brauchen wir einen Schutzraum. Wir müssen hier bleiben, bis die Behörden kommen und uns evakuieren können“, sagte Herr Satien.
Weitere sechs offizielle Sicherheitsbunker stehen der Gemeinde in einem örtlichen Tempel zur Verfügung und wurden noch im Jahr 2011 von den Bewohnern genutzt.
Beide Männer betonten, dass ihre Gemeinde im Falle von Zusammenstößen an vorderster Front stünde, da es sich um das letzte thailändische Dorf vor der Grenze handele. Die Spannungen hätten sich bereits auf ihr Leben ausgewirkt, da sie Handel und Landwirtschaft in der Region erschwerten, sagten sie.
Angst vor dem Pflanzen
Amorn Molaraj, 49, erklärte, dass es ihr zusätzlich zu den starken Regenfällen zu dieser Jahreszeit auch wegen der Unsicherheit über die Situation an der Grenze nicht möglich sei, die Feldfrüchte anzubauen, mit denen ihre Familie normalerweise ihren Lebensunterhalt bestreiten würde.
„Wir wollen, dass unsere Beamten Widerstand leisten, aber da wir an der Grenze sind, haben wir auch Angst vor den Folgen und einem möglichen Krieg“, sagte sie. „Wenn das passiert, wie sollen wir dann unseren Reis ernten? Wir leben bereits in Armut, deshalb haben wir große Angst.“
Eine Einnahmequelle, die laut Frau Amorn bereits versiegt ist, ist das Sammeln wilder Pilze, da sich die Menschen in der Region nicht mehr in die Nähe der Grenze wagen.
Jitra Kumphan, die Direktorin der Ban Dan Klang Schule, sagte, ihre Fakultät habe unmittelbar nach den Ereignissen vom 28. Mai eine Diskussion darüber geführt, wie die 400 Schüler dort geschützt werden könnten.
„Wir bereiten einen Plan zur Sicherheit unserer Studenten vor und haben die Verantwortlichkeiten aufgeteilt. Dazu gehört auch, sicherzustellen, dass unsere Bunker bereit sind und Übungen stattfinden“, sagte sie.
„Erst wenn der letzte Schüler die Schule verlassen hat, können die Lehrer mit dem Abschied beginnen“, sagte sie und versicherte, dass das Büro der Kommission für Grundbildung die Schließung von Schulen in Notfällen erlaube.
Frau Jitra räumte zwar ein, dass sie sich um die Sicherheit ihrer Schüler sorgte, fügte aber hinzu: „Als Bürgerin vertraue ich der thailändischen Armee und ihrer Fähigkeit, für unsere Sicherheit zu sorgen.“
„Ich will keinen Krieg“
Seine Bedenken hinsichtlich der langfristigen Folgen äußerte der 49-jährige Suthien Piwchan, ein Anwohner, der einst das Forschungsprojekt „45 Jahre ohne Grenzen“ leitete, das die Erholung der Beziehungen zwischen den örtlichen Gemeinden entlang der thailändisch-kambodschanischen Grenze untersuchte.
„Ich will keinen Krieg“, sagte Herr Suthien. „Denjenigen, die Konflikte heraufbeschwören, frage ich: Können wir getrennt leben? Selbst wenn wir kämpfen, müssen wir miteinander kommunizieren und uns sehen.“
„Wenn wir das jetzt zulassen, wird es weiterhin Konflikte an der Grenze geben. Wie sollen dann künftige Generationen leben?“
Herr Suthien behauptet zwar, dass es systematische Bemühungen Kambodschas gebe, in thailändischen Boden einzudringen, betont jedoch, dass eine offizielle Verhandlungslösung für den Konflikt erforderlich sei.
Der ehemalige Forscher plädierte für eine Lösung, bei der die Menschen im Mittelpunkt stehen. „Wir müssen koexistieren, wir sind Verwandte“, sagte er der BBC.
Wir leben zwar alle in unserem Land, sind aber Brüder und Schwestern. Niemand möchte, dass es zu Kämpfen kommt.
- Quelle: Bangkok Post