Die Presse meldet, daß der 48-jährige freiwillige Polizeivolontär trotz eines Armbruches, den er sich bei der Verfolgung eines Drogenkonsumenten zugezogen hatte, den Täter überwältigen konnte.
Der Verdächtige hatte während der Motorradjagd durch die Stadt den 48-jährigen durch einen Tritt zu Fall gebracht. Bei dem Sturz brach sich der Mann den Arm. Der Täter konnte verhaftet werden und wurde anhand eines Drogentestes überführt.
Der Polizeivolontär wurde zur weiteren Behandlung in ein Krankenhaus gebracht. Dort bedankte sich der Polizeichef persönlich bei dem Mann und sagte, daß die Polizei die Krankenhauskosten des mutigen Helfers übernehmen werde.