Bangkok. Eine Gruppe von Expats mit Sitz in Isaan hat eine Petition gestartet, die sich für die Reform des thailändischen Einwanderungsbüros und für die Abschaffung des TM30-Formulars einsetzt. Die Gruppe bezeichnet sich selbst als ein “ Kollektiv von Ausländern und Thailändern, die die thailändische Einwanderung reformieren wollen „.
Das TM30 Meldeverfahren ist eine thailändische Einwanderungspflicht. Das Formular soll dabei helfen, Ausländer – Touristen und Expats – während ihres Aufenthalts in Thailand im Auge zu behalten. Es muss vom Eigentümer oder vom Vermieter ausgefüllt werden, um den Aufenthalt der ausländischen Gäste innerhalb von 24 Stunden nach ihrer Ankunft zu melden.
Wie so oft und bei vielen Dingen in Thailand wird die Durchsetzung des TM30 Meldeverfahren nicht einheitlich angewandt. Daher kommt es immer wieder vor, dass einige Menschen möglicherweise jahrelang ohne eine TM30 Berichterstattung davonkommen können. Wenn allerdings ihre Einwanderung überprüft wird und Sie dabei nicht die erforderlichen Meldungen vorgenommen haben, werden Bußgelder und andere Einwanderungsprobleme folgen.
Mit dem TM30 Formular können Ausländer während ihres Kurz- oder Langzeitaufenthalts in Thailand die Einwanderungsbehörden über ihre Standorte informieren.
Wenn Sie in einer Eigentumswohnung oder in einem Wohnblock wohnen, muss der Eigentümer Ihren Aufenthalt registrieren. Weitere Informationen zum TM30 Formular finden sie auf der Webseite ThailandTIP.info.
Die Organisatoren wollen insgesamt 10.000 Menschen dazu bringen, die Petition zu unterschreiben. Am Montag den 29. Juli 2019 hatten sich auf der Webseite http://reform-thai-immigration.com/ bereits rund 850 Menschen angemeldet und die Petition unterschrieben.
Sobald das Ziel erreicht ist, wird die Petition zusammen mit dem folgenden Brief an den thailändischen Premierminister, den Leiter der Einwanderungsabteilung von Thailand und den Leiter des Ministeriums für auswärtige Angelegenheiten, gesendet, heißt es auf der Website weiter.
Der Brief lautet:
An:
Die thailändische Regierung und die thailändische Einwanderungsbehörde.
Wir sind eine repräsentative Gruppe von ausländischen und thailändischen Menschen, die zusammen mit ihren thailändischen Ehepartnern oder Partnern und thailändischen Kindern in Thailand leben. Wir leben und arbeiten hier, und tragen zur Gemeinschaft und zur Wirtschaft des Landes bei.
Wir lieben Thailand und tun unser Bestes, um die örtlichen Gesetze einzuhalten. Seit kurzem gelten die neuen Regeln für das TM.30 Meldeverfahren.
Das TM30 Meldeverfahren verursacht enorme Probleme für die Ausländergemeinschaft und einige von ihnen, die hier gelebt haben und überhaupt keine Probleme mit den thailändischen Behörden verursacht haben.
Gemäß Artikel 37 muss sich jeder in Thailand wohnhafte Ausländer, der eine andere Provinz länger als 24 Stunden besucht, bei der Einwanderung melden. Es gibt insgesamt 77 Provinzen in Thailand.
Das heißt, wenn ein ausländischer Lehrer in Buriram lebt und beschließt, am Montagmorgen ein Wochenende in Surin zu verbringen, kann er nicht unterrichten. Er muss sich bei der Einwanderung melden. Auch wenn er bei seiner Frau und seinen Kindern bleibt und der Vermieter (seine Frau) sich ebenfalls mit einem Formular TM30 bei der Einwanderung melden muss. Die Zuwanderungsbehörde (Immigration) hat bereits Aufzeichnungen aller Ausländeradressen. Jeder Ausländer muss seine Adresse über das Formular TM47 angeben, wenn er sich 90 Tage in Thailand aufhält.
Wir verstehen die Gründe für das Formular TM47 vollständig und viele haben die Online-Berichterstattung begrüßt. Dies ist in den meisten westlichen Ländern der Fall. Wir müssen auch eine einjährige Verlängerung des Visums beantragen.
Bis 2018 wurde die Verwendung des Formulars TM30 nie strikt durchgesetzt. Aber jetzt werden Ausländer und Thailänder bestraft, weil sie das Formular TM30 nach einem Wochenende in einer anderen Provinz nicht bei ihrer Rückkehr an ihre Heimatadresse eingereicht haben. Diese Meldung gilt auch für Touristen, aber es ist die Pflicht der Hotels, diese Ausländer der Einwanderung zu melden. Was passiert mit Personen, die in einer AirBNB-Unterkunft wohnen?
Oder in Häusern mit thailändischen Vermietern oder sogar deren thailändischen Familien als Vermieter wohnen? Viele Touristen sind zunehmend frustriert über die neuen TM30 Regeln.
Insgesamt wünscht sich die Gruppe von Personen, die diese Petition unterzeichnet, eine Gesetzesänderung, die dazu führen würde, dass das Formular TM30 vollständig abgeschafft wird. Dieses Zuwanderungsgesetz ist seit 1979 in Kraft.
Gesetze können sich ändern und weiterentwickeln, um mit der heutigen Technologie Schritt zu halten. Wir sind der festen Überzeugung, dass das Formular TM30 veraltet ist und viel zu viele Probleme verursacht, die es in der Vergangenheit nicht gegeben hätte.
Touristen und Expats, die in Thailand ankommen, werden auch an Flughäfen oder Einwanderungsorten überprüft. Die Technologie ist immer besser geworden. Die persönliche Berichterstattung über Adressen auf Papier ist nicht effizient und kontraproduktiv.
Die Verwendung des Formulars TM30 trägt nicht dazu bei, den Terrorismus zu bekämpfen, und stellt eine Verpflichtung gegenüber thailändischen Vermietern dar, da sie es sind, die ihre ausländischen Gäste melden müssen.
Das Formular TM28 ist auch ineffizient, da die meisten Polizeistationen nicht einmal wissen, was es ist, und es oft nicht akzeptieren, obwohl es eindeutig besagt, dass es bei einer örtlichen Polizeistation eingereicht werden kann (siehe Abschnitt 37 (4)) des Einwanderungsgesetzes. Es gibt also viele Änderungen, die an den Absätzen 37 und 38 des Immigrationsgesetzes von Thailand vorgenommen werden könnten.
Wir appellieren respektvoll an die thailändische Regierung, das Einwanderungsgesetz zu ändern oder das Formular TM30 wie vor 2018 nicht so rigoros durchzusetzen (vielleicht war es in Phuket, aber wirklich nicht überall und nicht einheitlich). Wir als Gruppe glauben, dass die strikte Durchsetzung des Formblatts TM30 nur zu weiteren Problemen führen und letztendlich einen massiven Rückgang des Tourismus, der Auslandsinvestitionen und der Existenz von thailändischen Familien mit Ausländern nach sich ziehen wird. Wir bitten dies im Interesse Thailands.
Dies ist unser feierliches Plädoyer für jeden Ausländer, der in unserem geliebten Thailand wohnt oder herumreist. Bitte nehmen Sie dieses Schreiben als Vorschlag und als Mittel zur Lösung eines Problems an, von dem wir glauben, dass es nur dazu beitragen kann, Druck auf die thailändische Wirtschaft auszuüben und sie letztendlich negativ zu beeinflussen.
Hochachtungsvoll.
Lang lebe der König.
[Ihr Name]
Die Petition finden Sie unter http://reform-thai-immigration.com/