Japanische Badehäuser finden neue Wege, um sich über Wasser zu halten

Japanische Badehäuser finden neue Wege, um sich über Wasser zu halten

TOKIO: Japanische Badehäuser schließen schnell, aber einige wie das Inariyu haben durch Renovierungen neues Leben erhalten und ziehen jüngere Kunden an. Jeden Nachmittag, kurz bevor es öffnet, versammeln sich ältere Bewohner vor einem der letzten verbliebenen alten Badehäuser Tokios und tragen Waschlappen, Seife und Shampoo für ihr regelmäßiges Bad.

Mit seinen nackten Gemeinschaftswannen, dem hellen Wandbild des Berges Fuji und dem hölzernen Schiebeeingang unter einem Spitzdach ist Inariyu ein klassisches Beispiel für ein japanisches öffentliches Bad oder Sento.

Früher allgegenwärtig in überfüllten städtischen Gebieten, schließen Sentos jetzt schnell, da immer mehr Menschen zu Hause baden und Eigentümer mit stockenden Maschinen, hohen Benzinpreisen und einem Mangel an Nachfolgern zu kämpfen haben, was sie dazu verleitet, ihr wertvolles Land zu verkaufen.

Landesweit ist die Zahl der Badehäuser von einem Höchststand von fast 18.000 Ende der 1960er Jahre auf rund 1.800 gesunken.

Aber einige wie Inariyu haben durch Renovierungen ihren Badehäusern neues Leben eingehaucht, andere erfinden sich als trendige Treffpunkte neu oder nutzen Datenanalysen, um das Geschäft anzukurbeln.

Eine Person, die sich dafür einsetzt, die Bäder in der Nachbarschaft zu retten, ist Yasuko Okuno, die sie als eine Möglichkeit entdeckte, sich nach der Arbeit zu entspannen.

„Tag für Tag war mein Geist müde. Selbst wenn ich nach Hause kam, konnte ich die Arbeit nicht vergessen“, sagte der 36-jährige Autor der Tokyo Sento Association.

„Dann ging ich zum ersten Mal seit einiger Zeit wieder in ein Sento, und es fühlte sich an, als hätte sich ein Gewicht gelöst. Es gab ein großes Bad, und die Stammgäste begrüßten mich freundlich“, sagte sie gegenüber AFP.

Mit der Zeit „fing es an, sich wie ein Zuhause in der Ferne zu fühlen“, sagte sie.

Japan hat nie eine strenge Covid-19 Sperre verhängt, und Orte wie Fitnessstudios und Sentos blieben geöffnet, selbst als viele Büros auf Heimarbeit umstellten und die Restaurants ihre Öffnungszeiten verkürzten.

 

Japanische Badehäuser finden neue Wege, um sich über Wasser zu halten
Japanische Badehäuser finden neue Wege, um sich über Wasser zu halten

 

Masken werden üblicherweise in Zügen und an anderen öffentlichen Orten getragen, aber es ist nicht erforderlich, sie in Sentos zu tragen, obwohl soziale Distanzierung und ruhiges Baden empfohlen werden.

Für viele ältere Menschen ist es eine „tägliche Routine“, die sie während der Pandemie nicht aufgeben wollten, und einige fühlen sich sicherer, wenn sie mit anderen in der Nähe ein Bad nehmen, falls sie stürzen, sagte Yasuko.

‚Gefühl der Dringlichkeit‘

Die Schließung von Badehäusern kann die Bindungen der Gemeinschaft untergraben, sagte Sam Holden, dessen Organisation Sento & Neighborhood einen Zuschuss von rund 200.000 US-Dollar vom World Monuments Fund für die Renovierung von Inariyu verwendete.

Die Gruppe bemühte sich, die gemütliche, einladende Atmosphäre des Badehauses beizubehalten, das 1930 in einem Flachbaugebiet im Norden Tokios erbaut wurde, wo sich schmale Gehwege zwischen den Häusern schlängeln.

Inariyu hat Kunden jeden Alters, darunter „viele ältere Menschen, von denen viele allein leben und zur Isolation neigen“, sagte Holden, ein 32-jähriger Amerikaner, der seit fast einem Jahrzehnt in der Hauptstadt lebt.

„Meine Kollegen und ich hatten ein Gefühl der Dringlichkeit, einige dieser historischen Gebäude zu erhalten, bevor sie zu Apartmentkomplexen und anderen Dingen umgebaut wurden.“

Badegäste zahlen 500 Yen (3,70 $) für den Eintritt in das Männer- oder Frauenbad, eine von der Regierung von Tokio festgelegte Gebühr.

Sie lassen ihre Schuhe in einem kleinen Schließfach, ziehen sich in der Umkleidekabine aus und duschen, bevor sie für ein entspannendes Bad in die Wannen steigen.

Im Gegensatz zu Japans heißen Quellen, bekannt als Onsen, wird das Wasser in Sentos normalerweise mit Gas erhitzt.

Shunji Tsuchimoto, der Inariyu mit seiner Frau betreibt, sagte gegenüber AFP, dass das Badehaus 50 Prozent mehr für Energie zahlt als im letzten Jahr.

Aber er hofft, dass die Durchführung von Veranstaltungen in den renovierten Gebäuden den Umsatz steigern wird, indem er auch jüngere Kunden anzieht.

„Ich möchte, dass sie diese Sento-Kultur kennenlernen“, sagte er.

„Trendig und modern“

Ein Sento, dem es gelungen ist, eine jugendliche Klientel anzuziehen, ist das Koganeyu im Osten Tokios, das 2020 nach einer vollständigen Renovierung wiedereröffnet wurde.

An einem kürzlichen Samstag war das Badehaus voll mit jungen Kunden, die Craft-Bier tranken und Schallplatten hörten.

Der Techniker Kohei Ueda, 25, reiste eine Stunde, um mit einem Freund die Sauna von Koganeyu zu benutzen.

„Ich habe das Bild, dass Sentos der Ort sind, an dem sich Opas und Omas versammeln“, sagte er.

„Aber ein Sento wie dieser, der trendiger und moderner ist, ist nicht so … Ich fühle mich wohler, wenn ich hierher komme“, sagte er weiter.

Kom-pal, ein weiterer Sento, hat vielleicht keinen Hipster-Appeal, aber der 36-jährige Besitzer Fumitaka Kadoya hat es geschafft, die Besucherfrequenz zu steigern, indem er Datenverarbeitungsfähigkeiten nutzte, die er in seinem früheren Job als Techniker für den Optikgerätehersteller Olympus erworben hatte.

Kadoyas Familie betreibt das Sento seit den 1950er Jahren, und als er es vor drei Jahren übernahm, richtete er eine Datenbank ein, um Informationen über Kunden und den Zeitpunkt ihrer Besuche zu verfolgen.

Die Daten haben es ihm ermöglicht, gezielte Geschäftsentscheidungen zu treffen, z. B. die Einstellung weiblicher Mitarbeiter, um mehr Frauen zum Besuch zu ermutigen, und die Öffnung am Sonntagmorgen, um die Menschenmassen zu entlasten.

„Sentos waren schon immer ein Teil der japanischen Kultur“, sagte Kadoya gegenüber AFP, und heutzutage kann es eine Art „digitale Entgiftung“ sein, alles in einem Schließfach zu lassen, während man einweicht.

„Das ist genau das, was junge Leute meiner Meinung nach brauchen

 

  • Quelle: Bangkok Post