Sieben Verkehrspolizisten müssen sich wegen des Angriffs auf die falsche Person mit Disziplinar- und Strafverfahren auseinandersetzen. Der Fall steht möglicherweise im Zusammenhang mit dem Gesetz zum Verschwinden lassen von Personen.

Disziplinar- und Strafanzeigen gegen sieben Polizisten in einem Fall von Körperverletzung

von

BANGKOK. Sieben Verkehrspolizisten müssen sich wegen des Angriffs auf die falsche Person mit Disziplinar- und Strafverfahren auseinandersetzen. Der Fall steht möglicherweise im Zusammenhang mit dem Gesetz zum Verschwinden lassen von Personen.

Der Vorfall ereignete sich am 4. Dezember, als Polizisten den 33-jährigen Thananope irrtümlicherweise in der Nähe eines Kontrollpunkts im Bangkoker Stadtteil Chatuchak angriffen, weil sie ihn verdächtigten, einer Kontrolle entgangen zu sein. Thananope, der Sohn eines pensionierten Polizisten, wurde bei der „Kontrolle“ schwer verletzt.

Der stellvertretende Leiter der Metropolitan Police, Generalmajor Nopasilp Poonsawat, kündigte eine Untersuchung der unsachgemäßen Einrichtung der Kontrollpunkte und aller damit verbundenen Anweisungen an. Die Verkehrspolizei hat alle Kontrollpunkte zur Überprüfung vorübergehend geschlossen.

Den Beamten, darunter Oberstleutnant Thaweepong Euthukon und anderen, drohen schwere Disziplinarmaßnahmen. Sie wurden bis zur Untersuchung vom Dienst entbunden. Das Strafverfahren läuft, zunächst wird ihnen Fehlverhalten und Körperverletzung vorgeworfen. Die Beamten haben die Vorwürfe zurückgewiesen.

Weitere Untersuchungen prüfen Verbindungen zum Gesetz zur Verhütung und Bekämpfung von Folter und erzwungenem Verschwinden lassen von Personen. Der Fall wurde zur rechtlichen Bearbeitung an die Nationale Antikorruptionskommission weitergeleitet.

 

Sieben Verkehrspolizisten müssen sich wegen des Angriffs auf die falsche Person mit Disziplinar- und Strafverfahren auseinandersetzen. Der Fall steht möglicherweise im Zusammenhang mit dem Gesetz zum Verschwinden lassen von Personen.
Sieben Verkehrspolizisten müssen sich wegen des Angriffs auf die falsche Person mit Disziplinar- und Strafverfahren auseinandersetzen. Der Fall steht möglicherweise im Zusammenhang mit dem Gesetz zum Verschwinden lassen von Personen.

 

In einem damit zusammenhängenden Gerichtsurteil wurde Thanayut, der Fahrer des roten Mazda, der ursprünglich von der Polizei gesucht wurde, zu einer zweimonatigen Bewährungsstrafe, einer Geldstrafe von 15.000 Baht und einem sechsmonatigen Entzug des Führerscheins wegen Umgehung eines Kontrollpunkts verurteilt.

Die Metropolitan Police ist zur strikten Einhaltung der Vorschriften verpflichtet und hat alle 88 Stationen und das Personal der Verkehrspolizei an die richtigen Kontrollpunktprotokolle erinnert. Die Öffentlichkeit wird aufgefordert, Fehlverhalten über die Notrufnummer 191 zu melden, berichtete Thai Rath.

 

  • Quelle: Thai Rath, ASEAN NOW