Als der Wasserstand am 27. Juli zu sinken begann, räumten die Mitarbeiter des Nan-Krankenhauses den Schlamm weg, der durch die Überschwemmung in der Provinz entstanden war.

Hilfe kommt, als die Überschwemmungen in Nan Panik auslösen

NAN. Diane Francheska Ruiz wusste, dass etwas nicht stimmte. Am 23. Juli schallten den ganzen Tag über Warnungen auf Thailändisch durch die Straßen von Nans Stadtteil Muang, doch sie verstand sie nicht. Frau Ruiz, eine philippinische Englischlehrerin, die seit sieben Jahren in Thailand lebt, hatte schon früher Überschwemmungen erlebt und war nicht beunruhigt. Der Wetterbericht hatte weniger Regen als im Vorjahr vorausgesagt.

Dann, gegen 19 Uhr, änderte sich alles. Übelriechendes Wasser strömte aus der Kanalisation und ergoss sich in ihr Wohnheim, das sie mit anderen Lehrern von den Philippinen teilte.

Die Gemeinschaft bildet das Rückgrat der Reaktion der Provinz auf schwierige Zeiten, schreibt Juan Jocom

Da ihr kaum Zeit blieb, ihre Habseligkeiten zusammenzupacken, floh sie in das höher gelegene Nachbarhaus – nur um zuzusehen, wie das Hochwasser bis in den zweiten Stock stieg.

Freunde kontaktierten Rettungskräfte, und um Mitternacht trafen die Freiwilligen ein. Es war stockdunkel. Sie sah die Gesichter derjenigen, die sie in Sicherheit brachten, nie wieder.

Am Wochenende nach den Sturzfluten vom Mittwoch hielt sich Frau Ruiz mit sieben anderen Evakuierten in der Pfarrkirche Santa Monica im Unterbezirk Nai Wiang auf. Ihre Sicherheit verdankt sie anonymen Freiwilligen, Menschen, die sie vielleicht nie wiedersehen wird, deren Einsatz ihr aber wahrscheinlich das Leben gerettet hat.

 

Als der Wasserstand am 27. Juli zu sinken begann, räumten die Mitarbeiter des Nan-Krankenhauses den Schlamm weg, der durch die Überschwemmung in der Provinz entstanden war.
Als der Wasserstand am 27. Juli zu sinken begann, räumten die Mitarbeiter des Nan-Krankenhauses den Schlamm weg, der durch die Überschwemmung in der Provinz entstanden war.

Als der Wasserstand am 27. Juli zu sinken begann, räumten die Mitarbeiter des Nan-Krankenhauses den Schlamm weg, der durch die Überschwemmung in der Provinz entstanden war.

 

Stärkster Regen seit 40 Jahren

Die Provinz Nan war die am stärksten betroffene Provinz des Landes, als der Taifun Wipha, der zu einem tropischen Tiefdruckgebiet herabgestuft wurde, rekordverdächtige Regenfälle auslöste, die schwersten seit 40 Jahren.

Laut Nan-Gouverneur Chainarong Wongyai fielen an einem einzigen Tag zwischen 150 und 200 Millimeter Regen.

Der Nan-Fluss, der sich durch das Herz der Provinz schlängelt, schwoll auf 9,49 Meter an – seinen höchsten jemals gemessenen Pegel. Er trat über die Ufer, überschwemmte Städte und beschädigte berühmte Wahrzeichen wie Wat Phumin.

Mehr als 100.000 Haushalte waren betroffen. In vielen Gebieten gibt es noch immer keinen Strom und kein sauberes Wasser, und Schulen wurden entweder geschlossen oder in Notunterkünfte umgewandelt.

Überflutete Straßen schnitten mehrere Wohnviertel ab, Geschäfte wurden vom Schlamm begraben und Häuser unbewohnbar.

Im Nan-Krankenhaus sei das Wasser in einigen Bereichen über 1,83 m hoch gestiegen, sagte Dr. Nuttorn Daraphongsataporn, der stellvertretende Direktor des Krankenhauses.

Am 23. Juli, so sagte er, habe die Notaufnahme des Krankenhauses, die sich in einem neueren, erhöhten Gebäude befindet, bereits hüfthoch unter Wasser gestanden.

In den älteren, niedrigeren Gebäuden überschwemmten die Fluten ganze Stockwerke.

„Wir hatten nicht damit gerechnet, dass die Zahl so schnell steigen würde“, sagte Dr. Nuttorn. „Ich musste entscheiden: Was machen wir mit unseren 300 stationären Patienten?“

Angesichts von Stromausfällen und knapper Zeit führte er über 100 Krankenschwestern, 10 Ärzte und Mitarbeiter in eine verzweifelte Rettungsaktion – sie brachten Patienten und Geräte in die oberen Stockwerke.

Er kontaktierte Ingenieure wegen einer unfertigen Brücke zwischen Krankenhausgebäuden. Sobald die Brücke frei war, wurden die Patienten über die unfertige Brücke und durch die Fenster geschoben.

Die Notaufnahme des Krankenhauses wurde zum Flughafen Nan Nakhon verlegt, sagte Dr. Nuttorn.

Weitere Patienten und Geräte im Hauptgebäude wurden vom Personal manuell nach oben gebracht. Operationen sind nun auf stationäre Patienten beschränkt. Leider wurden mehrere große, fest installierte Geräte im Krankenhaus durch das Hochwasser beschädigt, darunter zwei MRT-Geräte und ein CT-Scanner.

 

Am Wochenende nach den Sturzfluten vom Mittwoch hielt sich Frau Ruiz mit sieben anderen Evakuierten in der Pfarrkirche Santa Monica im Unterbezirk Nai Wiang auf. Ihre Sicherheit verdankt sie anonymen Freiwilligen, Menschen, die sie vielleicht nie wiedersehen wird, deren Einsatz ihr aber wahrscheinlich das Leben gerettet hat.
Am Wochenende nach den Sturzfluten vom Mittwoch hielt sich Frau Ruiz mit sieben anderen Evakuierten in der Pfarrkirche Santa Monica im Unterbezirk Nai Wiang auf. Ihre Sicherheit verdankt sie anonymen Freiwilligen, Menschen, die sie vielleicht nie wiedersehen wird, deren Einsatz ihr aber wahrscheinlich das Leben gerettet hat.

 

Trotz Strom- und Wasserausfällen kümmerten sich die Mitarbeiter, von denen einige aus ihren eigenen Häusern vertrieben wurden, weiterhin um die Patienten und nutzten dabei alle verfügbaren Mittel, darunter auch Taschenlampen in der Nacht, sagte Dr. Nuttorn.

Die Hygiene ist im Krankenhaus weiterhin ein kritisches Anliegen und die Wiederherstellung der Wasserversorgung zum Händewaschen und Reinigen hat höchste Priorität.

Er sagte, das Engagement seiner Mitarbeiter gebe ihm Hoffnung. „Wir haben ein so großes Team und so viel Unterstützung. Wir werden den Menschen in Nan helfen“, sagte er.

Krankenschwestern und Freiwillige verteilen im Nan-Krankenhaus Mahlzeiten an Patienten und Bewohner, die von der Überschwemmung betroffen sind.

Die Macht der Freiwilligen

Während der verheerenden Überschwemmungen strömte aus allen Teilen Thailands Hilfe herbei.

Da die Straßen durch die Überschwemmungen gesperrt waren, nutzten Freiwillige Boote, um den gestrandeten Bewohnern Hilfsgüter zu liefern.

Athiwad Sanidwong Na Ayutthaya, ein freiwilliger Rettungshelfer der Ruamkatanyu-Stiftung, sagte, frühere Katastrophen hätten ihn zum Handeln motiviert. „Dieses Jahr ist härter“, sagte er. „Aber wir sind da.“

Von Bangkok aus fuhr eine weitere Wohltätigkeitsorganisation, die Poh Teck Tung Foundation, mit mobilen Küchenwagen nach Nan und richtete sich im Sportstadion der Provinz ein.

Jeden Morgen kochen und verteilen 80 Freiwillige 3.000 Mahlzeiten. „Wir bleiben, solange wir gebraucht werden“, sagt Pisut Sukkuae von der letztgenannten Stiftung.

Bürgermeister Surapol Thiansut, der nach einer Verletzung beim Stapeln von Sandsäcken auf Krücken angewiesen war, leitete weiterhin die Hilfsmaßnahmen.

Er kritisierte die veralteten Schleusensysteme, die den Fluss verengten, und versprach strukturelle Überprüfungen.

Das Thailändische Rote Kreuz und die Königlich Thailändische Armee haben über 800 Soldaten zur Unterstützung entsandt. Die Aufräumarbeiten werden voraussichtlich Monate dauern.

Duangruthai Yatui, ein ehemaliger Lehrer und Gründer der Facebook-Seite „Nan ist einen Besuch wert“, half dabei, über soziale Medien Hilfe zu mobilisieren und Spender und Freiwillige im ganzen Land miteinander zu verbinden.

Auf dem langen Weg der Genesung ist es die Gemeinschaft, die Nans Stärke ausmacht. Von mobilen Küchen bis zu Krankenhausfluren, von Rettungsbooten bis zu Facebook-Timelines – der Geist des Mitgefühls ist zu Nans größter Lebensader geworden.

 

  • Quelle: Bangkok Post