Wie wir vor wenigen Stunden meldeten, waren in Patong zwei Deutsche mit Schussverletzungen in einen Krankenhaus eingeliefert worden. Die Schüsse auf die beiden deutschen Touristen wurden gegen 20.00 Uhr in der Nähe des Baan Pirin Hotel abgefeuert. Dabei wurden der 41-jährige Johann B. und der 71 Jahre alte Joseph W. verletzt und mussten in das Krankenhaus in Patong eingeliefert werden.
Zwei Stunden später gaben die Beamten die Verhaftung eines Australiers bekannt. Allerdings war zu diesem Zeitpunkt noch unklar, ob der Verhaftete etwas mit den Schüssen auf die beiden Deutschen zu tun hatte.
Jetzt meldet der Rundfunk, dass es sich bei dem Australier um einen Geldeintreiber handeln soll. Der Australier sollte anscheinend bei einem Dänen Bargeld eintreiben, der sich wiederum bei einem Geldverleiher Geld für den Aufbau eines Motorradsverleihs geliehen hatte.
Dabei muss der Australier offensichtlich den Dänen verfehlt haben und hat dabei aus versehen die beiden in der Nähe stehenden deutschen angeschossen, vermutet der Rundfunksender 103 FM.