pch/Chiang Mai. Dieses Jahr wurde das erste Mal eine Veranstaltung abgehalten, mit dem Ziel, die Tradition des Pflügens von Reisfeldern mit Elefanten im Unterbezirk Na Kian zu erhalten. Eine Touristin sagte beim Besuch der Veranstaltung, dass sie überrascht war, Elefanten im Reisfeld arbeiten zu sehen.
„Ich hätte nicht gedacht, dass Elefanten das können. Normalerweise sehen wir Büffel oder Traktoren, die den Job machen. Aber das hier ist unglaublich faszinierend“, meinte die Besucherin begeistert.
Die Dickhäuter lernen hier zuerst, die Arbeitskommandos zu verstehen und auszuführen. Dann wird das Ganze sechs Monate lang trainiert, bis sie den Arbeitsvorgang mit dem Pflug verstehen und ausführen können. In dieser Trainingszeit werden pro Tier zwei Mann benötigt, einmal der Mahout und dann ein Mann, der den Pflug lenkt.
Seit über 50 Jahren setzen die Karen in diesem lokalen Bereich Elefanten zur Feldarbeit ein, um ihr Auskommen mit dem Reisanbau zu haben. Für ihre Reisfelder in der steilen Hanglandschaft mit dem harten Boden ist der Einsatz von Büffeln nicht geeignet und braucht mehr Zeit.
Darum haben die Einheimischen hier entschieden, mit den sanften Riesen, die aufgrund ihrer Kraft und ihrer Fähigkeit, auch an Hängen trittsicher zu gehen, die Reisfelder zu bestellen. Und trotz ihres Gewichts verdichten Elefanten den Boden nicht. Ein lokaler Bauer meinte sogar, dass die Elefanten stärker sind als Traktoren.
Pumeechai Prasert, Chef des Unterbezirks Na Kian sagte, seine Familie habe Dickhäuter seit der Generation seines Vaters eingesetzt. Ein Elefant kann auf unseren Reisfeldern schneller arbeiten und hilft mit, Produktionskosten zu sparen. Und er benötigt keinen Treibstoff wie ein Traktor, er holt sich nachts das Futter selbst, und das ist für uns ideal.
Allerdings gibt es nur noch zwei Reisbauern hier, die sich auf die Arbeitskraft von Elefanten verlassen. „Wenn ich mit Elefanten arbeite, dauert es vier bis fünf Tage, um 17 Rai Ackerland zu pflügen. Ich mache den Reisanbau mit Elefanten, seit ich 17 Jahre alt bin“, sagte Herr Pumeechai.
„Doch leider verschwinden die Elefanten mehr und mehr aus diesem Landwirtschaftssektor. Der Siegeszug der Traktoren ist nicht mehr aufzuhalten. Deshalb dachte ich, wenn wir Elefanten nicht mehr zu diesem Zweck einsetzen, verschwinden sie für immer“, fügte Herr Supanit Rungruanglertpaisarn, Chef der Subdistrict Administrative Organization von Na Kian, hinzu.
Es ist zwar ungewohnt für einige Leute, aber der Einsatz von Elefanten beim Reisanbau ist nicht nur eine alte Tradition im Bezirk Omkoi, die wir erhalten wollen, sondern es fördert auch den Tourismus in der Region. Und es zeigt Fähigkeiten von unserem Nationaltier, die nicht bekannt sind, es aber Wert sind, für die nächste Generation erhalten zu werden.