Zwei Brände verursachen Schäden in Pattaya

Beim ersten Einsatz bei einer deutschen Bäckerei in der Soi Chaiyaophruek in Jomtien am Nachmittag des 1. Oktobers mußte das im vierten Stockwerk des Gebäudes tobende Feuer gelöscht werden.

Die vierte Etage des Geschäftshauses, in dem sich ein Supermarkt im Erdgeschoß und die „Die Top Bäckerei“ darüber befindet, brannte völlig nieder, glücklicherweise wurde niemand verletzt.

Die Ermittler sprachen mit dem Besitzer der Bäckerei, Herr S. (49) gestand letztlich ein, brennende Räucherstäbchen und Kerzen im vierten Stock unbeaufsichtigt vor seinem Ausgehen verlassen zu haben. Der Schaden beläuft sich auf geschätzte 500.000 Baht.

Das zweite Feuer brach in den frühen Morgenstunden des 2. Oktobers bei der „Tuk Bar und Kaffeehaus“ in der Soi 14 an der Naklua Road aus.

Der Besitzer der Bar hatte ein vermutlich durch Spannungsspitzen entstandenes kleines Feuer in einem Raum des dritten Stocks entdeckt und darauf die Polizei und die Feuerwehr verständigt.

Einer der Stromzähler im Erdgeschoß war explodiert und nur Augenblicke später füllte sich die dritte Etage des Gebäudes mit Rauch. Die genaue Ursache des Feuers ist bislang jedoch noch unbekannt, der entstandene Schaden wird auf etwa 100.000 Baht geschätzt. p1