Pattani. Am Montag endete der Ramadan, die Gewalt im tiefen Süden geht dabei unvermindert weiter.
Beim jüngsten Vorfall am Sonntagabend tötete ein Bombenanschlag in der Nähe der Zentralmoschee von Pattani einen Verkehrspolizisten und verwundete zwei weitere Beamte und einen Zivilisten.
Der nationale Polizeichef, General Chakthip Chaijinda, der gestern nach Pattani flog, sagte, dass die Täter als Aufständische mit Sitz in den Bezirken Nong Chik und Yarang identifiziert wurden und bereits ins benachbarte Grenzgebiet geflohen seien. Jakthip sagte, dass er eine gemeinschaftliche Untersuchung zusammen mit den malaysischen Strafverfolgungsbehörden vorschlagen wird, wenn er das Land nächste Woche besucht.
Sergant Anurak Rakbutr wurde getötet, während er den Verkehr um die Moschee regelte, als die Bombe am Sonntagabend um etwa 19:00 Uhr vor einem nahe gelegenen Geschäftshaus explodierte. Die drei verletzten Personen sind Gefreiter Wichakorn Setthakul, Gefreiter Surasak Parnsung und der Zivilist Ya Morlor.
Oberst Pramote Promin, Sprecher des internen Sicherheitskommandos der Region 4 verurteilte gestern den Angriff und sprach der Familie von Anurak Rakbutr sein Beileid aus. Er fügte hinzu, dass die Angriffe während den letzten zehn Tagen des Ramadan von wirren Glaubensauslegungen zeugen, die besagen, dass Angriffe während der heiligen Zeit religiöse Vorteile im Jenseits verleihen würden.
In einem anderen Fall in der Provinz Yala vermutet die Polizei, dass ein Militanter von der „Amad Leubaesa Gruppe“ am Samstag um 01:00 Uhr Mahamayuding Puteh und Assuwan Yusoh in einen tödlichen Hinterhalt gelockt habe, sagte der Chef der Polizei in Yala, Generalmajor Itthipol Atchariyapradit gestern.
Inzwischen kontrollierte Wartungsinspektor Adul Torlaema von der Tanyongmas Bahn, begleitet von Soldaten, den Zustand eines 100-Meter-Abschnitts der Bahn in Narathiwats Bezirk Ruesoh, der kürzlich gesprengt wurde. Das Reparieren der beschädigten Strecke, sieben Kilometer von Bahnhof Balor im Bezirk Yala wurde an einer Sitzung mit dem Gouverneur der staatlichen Eisenbahn, Wuttichat Kanlayanamit, erörtert. Das Bahnpersonal würde von Soldaten geschützt, sagte Adul Torlaema, und fügte hinzu, dass die Reparaturen noch zwei bis drei Tage dauern würden.
Quelle : nationmultimedia