Thailändische Regierung will die Schuldengrenze anheben

Thailändische Regierung will die Schuldengrenze anheben

BANGKOK. Die Regierung hat beschlossen, die Obergrenze der öffentlichen Schuldenquote von 60 % auf 70 % anzuheben, um weitere Kredite aufzunehmen, um die von Covid-19 angeschlagene Wirtschaft zu rehabilitieren.

Die Entscheidung wurde am Montag (20. September) vom staatlichen Ausschuss für Geld- und Finanzpolitik unter dem Vorsitz von Premierminister Prayuth Chan o-cha getroffen.

Der Ausschuss setzt sich aus den Vertretern des Finanzministeriums, der Bank of Thailand (BoT), des National Economic and Social Development Council und des Budget Bureau zusammen.

Finanzminister Arkhom Termpittayapaisith sagte, die Entscheidung solle der Regierung mehr haushaltspolitischen Spielraum verschaffen, falls die Regierung mehr Geld aufnehmen muss, um die mittelfristige Finanzpolitik durchzuführen. Herr Arkhom versicherte, dass die Regierung noch immer in der Lage sei, ihre Schulden auch wieder zurückzuzahlen.

„Die Überarbeitung der Obergrenze steht im Einklang mit dem Abschnitt 50 des staatlichen Haushalts- und Finanzdisziplingesetzes von 2018, der den Ausschuss ermächtigte, sie alle drei Jahre zu überarbeiten“, sagte er.

Eine Quelle des Finanzministeriums sagte, dass die Entscheidung, die Obergrenze anzuheben, der von Covid-19 betroffenen globalen und binnenwirtschaftlichen Situation entsprach, da die Regierung ihre finanzielle Belastung erhöht hat, um die schwächelnde Wirtschaft zu rehabilitieren.

Die Regierung hat letztes Jahr ihr erstes Notkreditdekret erlassen, um ihr zu ermächtigen, 1 Billion Baht zu leihen, um ihre Konjunkturprogramme zur Bekämpfung der Pandemie zu finanzieren. Ein zweites Dekret wurde in diesem Jahr erlassen, um es der Regierung zu ermöglichen, zusätzliche 500 Milliarden Baht zu leihen.

Die Bank of Thailand (BoT) forderte die Regierung zuvor auf, sich weitere 1 Billion Baht zu leihen, um die schweren wirtschaftlichen Auswirkungen der Pandemie zu bewältigen und die langfristigen Wachstumsaussichten des Landes zu verbessern.

Der Gouverneur der Zentralbank, Sethaput Suthiwartnarueput, sagte zuvor, er halte eine solche staatliche Kreditaufnahme für angemessen.

Da die wirtschaftlichen Auswirkungen der Pandemie voraussichtlich härter und länger sein werden als die früheren Einschätzungen der BoT, sollte die Finanzpolitik eine Schlüsselrolle bei der Linderung der Sperrschmerzen und der Unterstützung der Wirtschaft spielen, fügte Herr Sethaput hinzu.

Niedrigere Haushaltseinkommen und höhere Arbeitslosigkeit aufgrund der Pandemie sind die wichtigsten betroffenen Bereiche, in denen die fiskalischen Maßnahmen erforderlich sind. Im Zeitraum 2020 – 2022 wird das Haushaltseinkommen voraussichtlich um 2,6 Billionen Baht sinken, von denen 2020 – 2021 einen Verlust von 1,8 Billionen Baht und weitere 800 Milliarden Baht im Jahr 2022 verzeichnen wird.

Infolgedessen hält es die BoT für vernünftig, dass sich die Regierung eine zusätzliche 1 Billion Baht leiht, was rund 7 % des Bruttoinlandsprodukts (BIP) des Landes ausmachen wird, sagte er. Ein solcher Schritt würde die Staatsschuldenquote des Landes bis 2024 auf 70 % des BIP erhöhen.

 

Thailändische Regierung will die Schuldengrenze anheben
Thailändische Regierung will die Schuldengrenze anheben

Thailändische Regierung will die Schuldengrenze anheben

 

BANGKOK. Die Regierung hat beschlossen, die Obergrenze der öffentlichen Schuldenquote von 60 % auf 70 % anzuheben, um weitere Kredite aufzunehmen, um die von Covid-19 angeschlagene Wirtschaft zu rehabilitieren.

Die Entscheidung wurde am Montag (20. September) vom staatlichen Ausschuss für Geld- und Finanzpolitik unter dem Vorsitz von Premierminister Prayuth Chan o-cha getroffen.

Der Ausschuss setzt sich aus den Vertretern des Finanzministeriums, der Bank of Thailand (BoT), des National Economic and Social Development Council und des Budget Bureau zusammen.

Finanzminister Arkhom Termpittayapaisith sagte, die Entscheidung solle der Regierung mehr haushaltspolitischen Spielraum verschaffen, falls die Regierung mehr Geld aufnehmen muss, um die mittelfristige Finanzpolitik durchzuführen. Herr Arkhom versicherte, dass die Regierung noch immer in der Lage sei, ihre Schulden auch wieder zurückzuzahlen.

„Die Überarbeitung der Obergrenze steht im Einklang mit dem Abschnitt 50 des staatlichen Haushalts- und Finanzdisziplingesetzes von 2018, der den Ausschuss ermächtigte, sie alle drei Jahre zu überarbeiten“, sagte er.

Eine Quelle des Finanzministeriums sagte, dass die Entscheidung, die Obergrenze anzuheben, der von Covid-19 betroffenen globalen und binnenwirtschaftlichen Situation entsprach, da die Regierung ihre finanzielle Belastung erhöht hat, um die schwächelnde Wirtschaft zu rehabilitieren.

Die Regierung hat letztes Jahr ihr erstes Notkreditdekret erlassen, um ihr zu ermächtigen, 1 Billion Baht zu leihen, um ihre Konjunkturprogramme zur Bekämpfung der Pandemie zu finanzieren. Ein zweites Dekret wurde in diesem Jahr erlassen, um es der Regierung zu ermöglichen, zusätzliche 500 Milliarden Baht zu leihen.

Die Bank of Thailand (BoT) forderte die Regierung zuvor auf, sich weitere 1 Billion Baht zu leihen, um die schweren wirtschaftlichen Auswirkungen der Pandemie zu bewältigen und die langfristigen Wachstumsaussichten des Landes zu verbessern.

Der Gouverneur der Zentralbank, Sethaput Suthiwartnarueput, sagte zuvor, er halte eine solche staatliche Kreditaufnahme für angemessen.

Da die wirtschaftlichen Auswirkungen der Pandemie voraussichtlich härter und länger sein werden als die früheren Einschätzungen der BoT, sollte die Finanzpolitik eine Schlüsselrolle bei der Linderung der Sperrschmerzen und der Unterstützung der Wirtschaft spielen, fügte Herr Sethaput hinzu.

 

Thailändische Regierung will die Schuldengrenze anheben
Thailändische Regierung will die Schuldengrenze anheben

Thailändische Regierung will die Schuldengrenze anheben

 

Niedrigere Haushaltseinkommen und höhere Arbeitslosigkeit aufgrund der Pandemie sind die wichtigsten betroffenen Bereiche, in denen die fiskalischen Maßnahmen erforderlich sind. Im Zeitraum 2020 – 2022 wird das Haushaltseinkommen voraussichtlich um 2,6 Billionen Baht sinken, von denen 2020 – 2021 einen Verlust von 1,8 Billionen Baht und weitere 800 Milliarden Baht im Jahr 2022 verzeichnen wird.

Infolgedessen hält es die BoT für vernünftig, dass sich die Regierung eine zusätzliche 1 Billion Baht leiht, was rund 7 % des Bruttoinlandsprodukts (BIP) des Landes ausmachen wird, sagte er. Ein solcher Schritt würde die Staatsschuldenquote des Landes bis 2024 auf 70 % des BIP erhöhen.

Wenn die Regierung jetzt Kredite aufnimmt, um die wirtschaftliche Expansion für die nächsten 10 Jahre zu unterstützen, wäre dies besser, als später Kredite aufzunehmen, sagte Sethaput. Wenn die Regierung die bestehende fiskalische Stabilität aufrechterhalten kann, würde es keine Rolle spielen, wenn die Staatsverschuldung bei 70 % des BIP ihren Höchststand erreicht, fügte der Gouverneur hinzu.

Herr Sethaput sagte auch, die Regierung sollte zusätzliche Kredite aufnehmen, um wirtschaftliche Multiplikatoren wie das bestehende Zuzahlungssystem, das Kreditgarantiesystem und andere Subventionsmaßnahmen zu fördern, um die Menschen von den Härten der Pandemie zu entlasten.

Eine andere Quelle des Finanzministeriums sagte auch, dass die Revision dem Kabinett zur Bestätigung vorgelegt werden muss, bevor sie in der Royal Gazette bekannt gegeben wird .

Dieselbe Quelle des Ministeriums sagte, dass die Sitzung des Ausschusses zugestimmt habe, dass der fiskalische Spielraum im Rahmen des 500 Milliarden Baht Darlehenserlasses jetzt sehr begrenzt sei.

„Wenn die Obergrenze nicht auf 70 % angehoben worden wäre, wären die Investitionsvorhaben staatlicher Stellen und staatlicher Unternehmen, die auf ihre Kredite warten, um sie umzusetzen, behindert worden“, sagte die Quelle und fügte hinzu, dass die überarbeitete Obergrenze mittelfristig bestimmt für die Finanzpolitik ist, so dass es nicht notwendig ist, sofort bis zu 1 Billion Baht zu leihen, da das Kreditdekret über 500 Milliarden Baht immer noch für kurzfristige Maßnahmen zur Verbesserung der Wirtschaft ausreicht.

„Uns fehlt der fiskalische Spielraum. Wenn die Obergrenze nicht angehoben worden wäre, hätte dies mehrere Investitionsprojekte staatlicher Stellen und Unternehmen beeinträchtigt. Die Obergrenze wird nur für alle Fälle angehoben, und es wurde bisher noch kein Geld ausgegeben, „noch ausgeliehen“, sagte die Quelle weiter.

Sanan Angubolkul, der Vorsitzende der thailändischen Handelskammer, sagte zuvor, dass eine Anhebung der Obergrenze notwendig sei, damit die Regierung genug Geld habe, um die Wirtschaft wiederzubeleben und anzukurbeln.

Die Wirtschaft hat seit Anfang dieses Jahres schätzungsweise 1 Billion Baht an Schäden erlitten, die durch die Pandemie verursacht wurden, sagte Herr Sanan. Die Kammer habe die Regierung aufgefordert, die Ausgabe der aktuellen Kredite zu beschleunigen und einen Plan für zusätzliche Kredite zur Rehabilitierung der Wirtschaft vorzulegen, sagte er weiter.

 

  • Quelle: Bangkok Post

 

Wenn die Regierung jetzt Kredite aufnimmt, um die wirtschaftliche Expansion für die nächsten 10 Jahre zu unterstützen, wäre dies besser, als später Kredite aufzunehmen, sagte Sethaput. Wenn die Regierung die bestehende fiskalische Stabilität aufrechterhalten kann, würde es keine Rolle spielen, wenn die Staatsverschuldung bei 70 % des BIP ihren Höchststand erreicht, fügte der Gouverneur hinzu.

Herr Sethaput sagte auch, die Regierung sollte zusätzliche Kredite aufnehmen, um wirtschaftliche Multiplikatoren wie das bestehende Zuzahlungssystem, das Kreditgarantiesystem und andere Subventionsmaßnahmen zu fördern, um die Menschen von den Härten der Pandemie zu entlasten.

Eine andere Quelle des Finanzministeriums sagte auch, dass die Revision dem Kabinett zur Bestätigung vorgelegt werden muss, bevor sie in der Royal Gazette bekannt gegeben wird .

Dieselbe Quelle des Ministeriums sagte, dass die Sitzung des Ausschusses zugestimmt habe, dass der fiskalische Spielraum im Rahmen des 500 Milliarden Baht Darlehenserlasses jetzt sehr begrenzt sei.

„Wenn die Obergrenze nicht auf 70 % angehoben worden wäre, wären die Investitionsvorhaben staatlicher Stellen und staatlicher Unternehmen, die auf ihre Kredite warten, um sie umzusetzen, behindert worden“, sagte die Quelle und fügte hinzu, dass die überarbeitete Obergrenze mittelfristig bestimmt für die Finanzpolitik ist, so dass es nicht notwendig ist, sofort bis zu 1 Billion Baht zu leihen, da das Kreditdekret über 500 Milliarden Baht immer noch für kurzfristige Maßnahmen zur Verbesserung der Wirtschaft ausreicht.

„Uns fehlt der fiskalische Spielraum. Wenn die Obergrenze nicht angehoben worden wäre, hätte dies mehrere Investitionsprojekte staatlicher Stellen und Unternehmen beeinträchtigt. Die Obergrenze wird nur für alle Fälle angehoben, und es wurde bisher noch kein Geld ausgegeben, „noch ausgeliehen“, sagte die Quelle weiter.

Sanan Angubolkul, der Vorsitzende der thailändischen Handelskammer, sagte zuvor, dass eine Anhebung der Obergrenze notwendig sei, damit die Regierung genug Geld habe, um die Wirtschaft wiederzubeleben und anzukurbeln.

Die Wirtschaft hat seit Anfang dieses Jahres schätzungsweise 1 Billion Baht an Schäden erlitten, die durch die Pandemie verursacht wurden, sagte Herr Sanan. Die Kammer habe die Regierung aufgefordert, die Ausgabe der aktuellen Kredite zu beschleunigen und einen Plan für zusätzliche Kredite zur Rehabilitierung der Wirtschaft vorzulegen, sagte er weiter.

 

  • Quelle: Bangkok Post