Ein 60-jähriger Schweizer wurde am Dienstag festgenommen, nachdem er angeblich eine 58-jährige Thailänderin in einem Einkaufszentrum in der südlichen Provinz Trang angegriffen und schwer verletzt hatte. Nach dem angeblichen Vorfall wurde Dieter Matthias S. zur Befragung auf die Polizeiwache Muang Trang gebracht.

Schweizer Mann wegen mutmaßlichen Angriffs auf Thailänderin im Einkaufszentrum Trang verhaftet

TRANG. Ein 60-jähriger Schweizer wurde am Dienstag festgenommen, nachdem er angeblich eine 58-jährige Thailänderin in einem Einkaufszentrum in der südlichen Provinz Trang angegriffen und schwer verletzt hatte.

Nach dem angeblichen Vorfall wurde Dieter Matthias S. zur Befragung auf die Polizeiwache Muang Trang gebracht.

Die Polizei verbrachte neun Stunden damit, ihn mithilfe eines Dolmetschers zu befragen, doch Matthias schwieg. Die Polizei beschuldigte ihn dann noch in der Nacht, eine andere Person angegriffen und verletzt zu haben.

Der Schweizer weigerte sich, ein Eingeständnis der Anklage zu unterschreiben, und so beantragte die Polizei am späten Mittwochmorgen beim Gericht in Trang die Anordnung, ihn vorübergehend festzuhalten, während die Ermittlungen durchgeführt würden, bevor er dem Gericht vorgeführt werde.

Die verletzte Frau wurde als Natthanan Kikkham identifiziert und auf die Intensivstation des Trang-Krankenhauses gebracht. Sie erlitt eine gebrochene Nase, ein geprelltes Auge und eine Prellung am Rücken.

Schweizer Mann wegen mutmaßlichen Angriffs auf Thailänderin im Einkaufszentrum Trang verhaftet

 

Ein 60-jähriger Schweizer wurde am Dienstag festgenommen, nachdem er angeblich eine 58-jährige Thailänderin in einem Einkaufszentrum in der südlichen Provinz Trang angegriffen und schwer verletzt hatte. Nach dem angeblichen Vorfall wurde Dieter Matthias S. zur Befragung auf die Polizeiwache Muang Trang gebracht.
Ein 60-jähriger Schweizer wurde am Dienstag festgenommen, nachdem er angeblich eine 58-jährige Thailänderin in einem Einkaufszentrum in der südlichen Provinz Trang angegriffen und schwer verletzt hatte.
Nach dem angeblichen Vorfall wurde Dieter Matthias S. zur Befragung auf die Polizeiwache Muang Trang gebracht.

 

Die Polizei sagte, sie warte immer noch auf einen offiziellen medizinischen Bericht des Krankenhauses, bevor sie den Schweizer zum Gerichtsgebäude bringen könne.

Die Einwanderungspolizei sagte, Matthias sei mit einem Visum für einen längerfristigen Aufenthalt nach Thailand eingereist und beabsichtige, nach seiner Pensionierung im Königreich zu leben.

Kittipong Khikkham, ein Sohn von Natthanan, sagte, seine Mutter habe ihren Einkaufswagen beim Einkaufen am Dienstag um 16 Uhr im zweiten Stock des Einkaufszentrums benutzt, als der Schweizer sie versehentlich angefahren habe.

Kittipong sagte, seine Mutter habe sich zu dem Mann umgedreht und ihm auf Englisch gesagt, er hätte höflicher sein sollen.

Kittipong sagte, der Mann habe angeblich viermal zugelangt und seine Mutter geschlagen, bevor er weggegangen sei. Er sagte, seine Mutter habe eine Wasserflasche nach ihm geworfen und er sei dann zurückgekehrt, um seine Mutter in den Schwitzkasten zu nehmen. Er habe sie wiederholt geschlagen und einmal ihr Gesicht auf den Boden geschleudert.

Kittipong sagte, obwohl der Vorfall nicht von einer Überwachungskamera gefilmt worden sei, hätten mehrere Augenzeugen angeboten, für seine Mutter auszusagen.

Die Polizei sagte, Matthias lebe allein in seinem gemieteten Haus im Dorf Ban Khok Pala im Tambon Khok Lor im Bezirk Muang in Trang, nachdem seine thailändische Freundin ihn nach einer Reihe von Streitigkeiten verlassen hatte.

 

  • Quelle: The Nation Thailand