Bei dem ersten Angriff warfen zwei mutmaßliche Aufständische eine Handgranate in ein Polizeirevier in Pattani. Dabei wurden ein Polizist getötet und 45 weitere Personen verletzt.
Die Polizisten hatten sich im Hof versammelten und sangen die Hymne, während die Flagge gehißt wurde. In diesem Moment fuhr ein Motorrad vor und der Beifahrer warf die Granate in die Polizistengruppe.
Knapp zwei Stunden später explodierte eine Autobombe vor einer Apotheke, nur 20 Meter von dem Polizeirevier entfernt. 17 Menschen wurden verletzt.
Dasselbe Polizeirevier war zuvor schon vier Mal angegriffen worden. bp