pp Pattaya. Der Dorfchef und Schwager des Froschfarm Besitzers hatte die Polizei und die Rettungskräfte alarmiert. Er wurde durch die Schreie seines 12-jährigen Neffen aufgeschreckt, der seinen Vater in dem Wasserbecken gefunden hatte und ihn bergen wollte.
Als der 12ährige Sohn seinen Vater aus dem Becken ziehen wollte, erlitt er selber schwere Verbrennungen an seinem Armen. Erst da stellte er fest, dass das Aufzucht Becken für Frösche, das sein Vater reinigen wollte, unter Strom stand.
Sein Onkel wurde durch seine Schreie aufmerksam und eilte den beiden ebenfalls zur Hilfe. Erst nachdem der Strom abgestellt wurde, konnte er seinen 43-jährigen Schwager aus der Todesfalle ziehen. Das geflieste Becken diente als Behälter für eine große Anzahl Frösche, von denen aber ebenfalls keiner mehr am Leben war.
Laut Angaben der Rettungskräfte war der 43-jährige bereits seit zwei oder drei Stunden Tod. Sein Schwager bestätigte den Beamten, dass er an diesem Tag vorhatte, den Tank mit den Fröschen zu reinigen. Dabei muss dass nicht isolierte Stromkabel ins Wasser geraten sein.
Der 12 Jahre junge Sohn wurde zur weiteren Behandlung in ein Krankenhaus gebracht. Die Beamten gehen nach allen Angaben von einem Unfall aus und betrachten den Fall als abgeschlossen.