Bangkok. Menschen auf der ganzen Welt trauern um den Tod von Seiner Majestät König Bhumibol Adulyadej am Donnerstag. Er gilt als der Vater des Landes der immer eine besondere Beziehung zu seinem Volk hatte. Er sah es als seine Aufgabe an, die Menschen in seinem Land zu vereinen und ihr Leben zu verbessern.
Der Generalsekretär der Vereinten Nationen Ban Ki-moon lobte durch seinen Sprecher des Königs „langes Engagement für sein Land und sein Vermächtnis als nationaler Führer“. Er fügte hinzu, dass König Bhumibol von den Menschen in Thailand hoch verehrt wurde und auch international hoch angesehen war“.
Der japanische Premierminister Shinzo Abe brachte ebenfalls seine „wirklich tiefe Trauer“ zum Ausdruck während der indische Premierminister Narendra Modi sagte, dass er und das indische Volk „zusammen mit den Menschen in Thailand um den Verlust eines der höchsten Führer unserer Zeit trauert“.
Der indonesische Präsident Joko Widodo sagte, die Welt „hat einen Führer verloren der in der Lage war, Einheit und Wohlstand zu seinem Volk zu bringen“ und fügte hinzu, dass der König für seine „Einfachheit und seine Sorge um sein Volk“ bekannt war.
Der russische Präsident Wladimir Putin schickte ein Telegramm an Ihre Majestät die Königin um ihr ebenfalls sein Beileid zu übermitteln, meldet die Nachrichtenagentur Tass. Sie zitierte ihn darin mit den Worten, dass ihr Mann „die aufrichtige Liebe seines Volkes gewonnen und hohe Autorität im Ausland für die Jahrzehnte seiner Herrschaft genoss“.
Die britische Premierministerin Theresa May sagte in einer Erklärung, dass der König “ das Königreich Thailand mit Würde, Hingabe und Vision sein ganzes Leben lang geführt habe“. Sein Volk wird ihn sehr vermissen, fügte sie hinzu.
Singapurs Regierung erklärte den Tod des Königs als den Verlust „eines herausragenden und tief verehrten Monarchen“, der “ unermüdlich für die Verbesserung der Thais im Laufe seiner 70-jährigen Herrschaft bearbeitet habe“. Die Regierung fühle mit dem Volk und sei ebenalls zu tiefst betrübt.
Myanmars Präsidentenamt brachte „sein aufrichtiges Beileid für die königliche Familie und die Menschen in Thailand“ zum Ausdruck.
Bundeskanzlerin Angela Merkel sandte ebenfalls ein Kondolenztelegramm an die Königin des Königreiches Thailand, Königin Sirikit.
Ihrer Majestät,
zum Tode Seiner Majestät König Bhumibol Adulyadej spreche ich Eurer Majestät, der Königlichen Familie und dem thailändischen Volk mein aufrichtiges Beileid und meine tief empfundene Anteilnahme aus.
Seine Majestät König Bhumibol hat als Staatsoberhaupt 70 Jahre lang die Geschicke des Königreichs Thailand geprägt und sich unermüdlich für das Wohlergehen des thailändischen Volkes eingesetzt.
Deutschland und Thailand sind seit mehr als 150 Jahren durch enge und vertrauensvolle Beziehungen verbunden. Auch im Namen der Bürgerinnen und Bürger Deutschlands spreche ich Eurer Majestät mein tiefes Mitgefühl aus und wünsche Ihnen in diesen schweren Stunden viel Kraft und Stärke.
In stiller Anteilnahme
Angela Merkel
Bundeskanzlerin der Bundesrepublik Deutschland
Quelle: Internationale Medien