Demonstranten versammeln sich durch das Gas am Fuße der Brücke über das Rote Dreieck.

Die Jugendlichen Demonstranten offenbaren, dass sie nur eine bessere Zukunft wollen

BANGKOK. Während die Polizei darum kämpfte, hart gegen die Demonstranten vorzugehen, sprach Life mit einigen Jugendlichen, die offenbarten, dass sie nur eine bessere Zukunft wollen.

Es war nach Einbruch der Dunkelheit, als irgendwo in einer kriegsähnlichen Zone der erste Knall ertönte. „Sie wärmen sich gerade auf“, sagte ein junger Aussteiger, der inmitten einer Explosion nahe der Brücke an der Din Daeng Kreuzung in Bangkok auf seine Freunde wartete.

Der Streit zwischen den jungen Demonstranten und den Beamten der Massenkontrolle dauert bereits über zwei Monate an. Die Nachbarschaft hat sich in ein Schlachtfeld verwandelt, auf dem Tränengas und Gummigeschosse mit Feuerwerkskörpern und Schleudern ausgetauscht werden, berichten die lokalen Medien.

Dieser regierungsfeindliche Protest wächst aus der Seitenlinie und entwickelt ein Eigenleben. Eine Gruppe von Jugendlichen hat die Thalugaz Gruppe (durchdringendes Gas) entwickelt, die dem Prinzip der Vergeltungsfreiheit folgt. Es weicht von den üblichen Protesten gegen die Regierung ab, insbesondere von den von Studenten geführten Kundgebungen.

Die Auseinandersetzungen entfachen Debatten über ihre Legitimität. Einerseits sind die Demonstranten wegen Vandalismus unter Beschuss geraten, darunter das Anzünden von Kiosken der Verkehrspolizei und königlichen Porträts. Auf der anderen Seite wurden Beamte wegen mangelnder Professionalität bei den Zerstreuungsaktionen der Jugendlichen angeprangert, wie bei dem Unfall mit Fahrerflucht, bei dem das Auto eines Beamten einen jungen Demonstranten traf und damit ins Kreuzfeuer der Medien geriet.

Vor diesem Hintergrund sprach Life mit drei jungen Demonstranten, die sich letzte Woche einem Protest angeschlossen hatten, um die Regierung zu verdrängen, weil ihr Coronavirus Missmanagement wirtschaftliche Not im Land verursacht.

Ruf nach einer guten Führungskraft

Wie um ein Lagerfeuer sitzend, macht eine kleine Gruppe von Demonstranten abwechselnd ihrer Wut Luft und berufen sich dabei auf das Versagen der Regierung. Nur einen Steinwurf entfernt singt eine Frau mittleren Alters das Volkslied Ror Pee Tee Din Daeng (Wait For You At Din Daeng ), das den Protesten einen romantischen Rahmen gibt. Ein anderer Teenager starrt ins Leere und raucht dabei eine E-Zigarette.

„Ich möchte Mechaniker werden. Ich möchte Zubehör kaufen und an mein Motorrad anbauen. Das macht mich glücklich“, sagt der 20 Jahre alte Ben, der zwar sein Abitur gemacht hat, aber 2019 wegen finanzieller Probleme die Berufsschule abgebrochen hat. Wenn möglich, möchte er weiter studieren.

Ben lebt mit seinen Arbeitereltern in Don Muang. Nachdem er die Schule verlassen hatte, begann er, Lebensmittel online zu verkaufen, um sich und seine Freundin zu ernähren. Mit dem Coronavirus ist es jedoch noch schlimmer geworden. Es ist sehr schwer, über die Runden zu kommen.

„Ich habe mich letztes Jahr den Demonstrationen angeschlossen, um meine Unzufriedenheit mit dem falschen Umgang der Regierung mit der Pandemie auszudrücken, einschließlich unzureichender finanzieller Entlastung und Arbeitslosigkeit. Vor allem sehe ich keine Zukunft“, sagte er.

Ben sagte, er sei mit den gewaltsamen Zusammenstößen nicht einverstanden, aber als die Beamten die Grenze überschreiten, schlagen die Demonstranten zurück. Dennoch räumte er ein, dass einige Hardliner bewusst provozieren, was zu einem harten Durchgreifen führen kann. Er wurde von drei Gummigeschossen in die Rippe getroffen, sagte er.

 

Demonstranten versammeln sich durch das Gas am Fuße der Brücke über das Rote Dreieck.
Demonstranten versammeln sich durch das Gas am Fuße der Brücke über das Rote Dreieck.

19.30 Uhr Demonstranten versammeln sich durch das Gas am Fuße der Brücke über das Rote Dreieck.

 

„Ich wurde am 18. August festgenommen. Ein Beamter sagte mir, dass er nicht hierher kommen wolle, aber nai sang ma (mein Chef gab einen Befehl)“, sagte er.

Auf die Frage, wie ein gutes Land sein sollte, sagte er, es solle die Rechtsstaatlichkeit wahren und unterschiedliche politische Ansichten respektieren.

„Ich möchte, dass die Regierung die Charta umschreibt. Ich möchte mich nicht in die Monarchiereform einmischen“, sagte er.

Nach den Razzien ist die Zahl der Demonstranten, meist junge Berufsschülerinnen und -schüler, geschrumpft. Einige der Demonstranten sind jedoch Erwachsene und Senioren, darunter der ausgesprochene ältere Demonstrant Worawan Sae-aung oder Pa Pao.

Ein anderer Teenager sitzt lässig auf seinem Fahrrad. Petch, 20 Jahre alt, brach die Junior High School ab und wurde Wachmann, bevor das Coronavirus zu einer massiven Entlassung führte. Er lebt mit seinen Eltern in Bang Sue. Als die Baulager geschlossen wurden, verlor sein Vater seinen Job und sein Einkommen. Inzwischen verkauft seine Mutter weniger, weil die Leute auch weniger ausgeben.

„Ich komme hierher, um die Absetzung von Tu [Prayuths Spitzname] zu fordern. Ich bin nicht mit der Gewalt einverstanden, aber wir haben nicht damit angefangen. Ich mache mir jedoch Sorgen, dass die Leute uns als Hitzköpfe brandmarken“, sagte er.

Der jüngste Junge, 17 Jahre alt, der nicht genannt werden wollte, war Berufsschüler und nebenberuflicher Reiter. Das Coronavirus zwang ihn jedoch, Online Kurse zu belegen, die keine praktische Erfahrung bieten. Er lebt mit seinen Eltern in Bang Kae, aber sie wurden entlassen und kämpfen nun ebenfalls um ein Einkommen aus geringfügigen Jobs.

„Ich sehe hier keine Zukunft. Ich will nichts Erhabenes, aber zumindest ein mittelmäßiges Leben. Wir wollen, dass sich die Regierung verbessert. Wir wollen keine Offiziere konfrontieren, aber es hat bisher noch keine Verhandlungen gegeben“, sagte er.

Unser Gespräch endete um 19.30 Uhr, weil die nächtliche Ausgangssperre weiterhin besteht. Die thailändischen Anwälte für Menschenrechte berichteten, dass Beamte der Massenkontrolle zwischen 21.30 und 22.30 Uhr 16 Demonstranten, neun Jugendliche und sieben Erwachsene, festnahmen. Seit Juli hat die Polizei über 630 Demonstranten wegen Gesetzesverstößen festgenommen.

Härter werden

Das Metropolitan Police Bureau betrachtet die Demonstranten als Randalierer und nicht als Demonstranten, weil sie Unruhen anstiften, öffentliches Eigentum beschädigen und gegen Gesetze verstoßen, einschließlich des Notstandsdekrets und des Gesetzes über übertragbare Krankheiten.

 

Die Polizei der Massenkontrolle (KorFor.) brachte einen schnell fahrenden Pickup zur Kreuzung Din Daeng, verhaftete eine Gruppe Teenager und beschlagnahmte eine Reihe von Motorrädern.
Die Polizei der Massenkontrolle (KorFor.) brachte einen schnell fahrenden Pickup zur Kreuzung Din Daeng, verhaftete eine Gruppe Teenager und beschlagnahmte eine Reihe von Motorrädern.

Die Polizei der Massenkontrolle (KorFor.) brachte einen schnell fahrenden Pickup zur Kreuzung Din Daeng, und verhaftete dort eine Gruppe Teenager und beschlagnahmte eine Reihe von Motorrädern.

 

Pol Maj Gen Piya Tawichai, die stellvertretende Kommissarin der MPB, sagte, die täglichen Proteste gegen die Regierung würden weitergehen, aber schrumpfen, da die Demonstranten mit harten rechtlichen Schritten konfrontiert seien.

„Von nun an wird es wahrscheinlich an zwei Orten, Nang Loeng und Din Daeng, zu Protesten kommen, aber die Zahl der Demonstranten wird nicht hoch sein. In den kommenden Tagen werden die rechtlichen Schritte intensiviert“, sagte sie.

Es gibt jedoch immer noch Kontroversen um den Fall eines 15-jährigen Jungen, der am 16. August mit einer echten Kugel in den Hals geschossen wurde und seitdem im Koma liegt. Am 30. September nahm die Polizei in Kanchanaburi einen Mann fest, der angeblich auf den Teenager geschossen hatte.

Pol Maj Gen Piya sagte, der Verdächtige, der in einer Wohnung im Bezirk Din Daeng wohnte, sei verärgert über die Demonstranten gewesen und habe willkürlich auf sie geschossen.

Assoc Professor Phichai Ratnatilaka Na Bhuket, ein Politikwissenschaftler am National Institute of Development Administration (Nida), sagte, der aktuelle Konflikt ergebe sich aus der Interaktion zwischen den Demonstranten und den Beamten der Massenkontrolle.

Zunächst versammelten sich Demonstranten, um den Rücktritt von General Prayuth zu fordern. Infolgedessen errichteten die Behörden aus Sicherheitsgründen Container und Barrikaden, da der Standort in der Nähe der Residenz des Premierministers liegt. Als die Demonstranten weiter vordrangen, reagierten die Beamten mit Wasserwerfern, Tränengas und Gummigeschossen. Seitdem kam es immer öfter zu Vergeltungsmaßnahmen.

„Später schlossen sich auch die unter der Wirtschaft Leidenden an den Protesten an, was zu einer weiteren Eskalation der Gewalt führte. Daher hat das Gebiet symbolisch die Unzufriedenen mit den Kontrollbeamten aufgenommen und an anderer Stelle versammelt. Ich weiß nicht, wer mit der Gewalttat begonnen hat, aber als einer durchgriff, schlug der andere zurück“, sagte er.

Phichai sagte, die Behörden könnten die Führung beim Abbau von Spannungen übernehmen, weil sie ein größeres Potenzial zur Gewaltanwendung hätten. Menschenmengenkontrollbeamte sollten die Demonstranten aus der Ferne überwachen, anstatt sie zu konfrontieren. Außerdem sollten sie mit den Demonstranten verhandeln, um eine gemeinsame Basis zu finden, sagte er weiter.

„Die Situation wird sich verbessern, wenn die Regierung den Willen hat, das Problem zu lösen, anstatt es den Beamten zu überlassen“, sagte er.

 

  • Quelle: Bangkok Post