BANGKOK. Am Freitag (8. April) leitete Premierminister Prayuth Chan o-cha (rechts) ein Treffen des Zentrums für die Verwaltung der Covid-19 Situation (CCSA), bei dem eine Entscheidung über einen Vorschlag, die RT-PCR Tests bei der Ankunft in Thailand durch einen Antigentest zu ersetzen, bis nach dem Songkran Urlaub verschoben wurde.
Es folgen düstere Kommentare des Premierministers Anfang dieser Woche, in denen er warnte, dass der Krieg gegen COVID-19 noch lange nicht gewonnen sei. Er wies darauf hin, dass sich die Situation umkehren könnte, wenn nicht alle Beteiligten verantwortungsvoll handeln würden, und spielte auch auf eine neue Variante des Omicron Stammes von COVID-19 an, die von der Weltgesundheitsorganisation (WHO) hervorgehoben wurde.
Das Treffen folgte den Vorschlägen der Minister der Bhumjaithai-Partei, Anutin Charnvirakul, des Ministers für öffentliche Gesundheit (linker Einschub) und des Ministers für Tourismus und Sport, Phiphat Ratchakitprakarn (rechter Einschub) zur Einführung von Antigentests für Besucher bei der Ankunft ab dem 1. Mai. Nach dem Treffen am Freitag betonte der Sprecher des Zentrums für die Verwaltung der Covid-19 Situation (CCSA), Dr. Taweesilp Visanuyothin (links), dass der Wille bestehe, die Beschränkungen nach der Songkran Ferienzeit weiter zu lockern.
Inzwischen ist jedoch klar, dass die Regierung von ihrem Anfang dieses Jahres vom Gesundheitsministerium skizzierten Vier-Phasen-Plan abweicht, alle Einreisebeschränkungen für Touristen bis zum 1. Juli aufzuheben.
Die Nachricht kommt mit den steigenden Ankünften ausländischer Touristen ab April, die diese Woche den Berichten zufolge um 66% gestiegen sind, da die Anforderung für einen Vorabtest und ein Zertifikat wie geplant am 1. April abgeschafft wurde.
Dies war Phase Zwei eines Vier-Phasen Plans, der diese Woche durch Vorschläge von Ministern der Bhumjaithai Partei aus dem Lot gebracht wurde, die die Beibehaltung eines Antigentests bei der Ankunft für Besucher nach dem 1. Mai betonten, als alle Tests abgeschafft werden sollten. Trotz der Verschiebung vom Freitag betonte der CCSA-Sprecher Dr. Taweesilp Visanuyothin, dass der Wille bestehe, die Beschränkungen für ankommende Reisende weiter zu lockern.
Die thailändische Regierung hat sich von ihrem Anfang des Jahres angekündigten vollständigen Wiedereröffnungsplan für den ausländischen Tourismus entfernt, mit einem klaren Weg, alle Beschränkungen bis zum 1. Juli zu beenden, und einer Erklärung des Endemiestatus.
Es kommt daher, dass die wirtschaftliche Notwendigkeit, die ausländische Tourismusindustrie anzukurbeln, mit steigenden Preisen und rückläufigem Welthandel, aber auch mit einer potenziellen Chance mit der Aussicht auf einen sinkenden Baht, stärker oder zeitgerechter war.
Am Freitag wurde eine Entscheidung über einen bereits geänderten Vorschlag, die RT-PCR Tests bei der Ankunft durch einen Antigentest ab dem 1. Mai zu ersetzen, bei einem Treffen des wichtigsten Koordinierungsgremiums für COVID-19-Notfälle verschoben, als Premierminister Prayuth Chan o-cha Daten im Zusammenhang mit den Infektionen nach der Songkran Ferienzeit Mitte April anforderte
Es gibt besorgniserregende Anzeichen für die Reisebranche, dass die Regierung angesichts der COVID-19 Situation zunehmend vorsichtig und misstrauisch wird, nachdem der thailändische Premierminister in der letzten Woche darauf hinwies, dass die derzeitige Lockerung der Beschränkungen leicht rückgängig gemacht werden könnte, und eine Entscheidung vom Zentrum für die Verwaltung der Covid-19 Situation (CCSA)am Freitag getroffen wurde, um das hinauszuzögern, was an sich eine Abweichung von einem klaren Vier-Phasen Plan gewesen wäre, der Anfang dieses Jahres vom Ministerium für öffentliche Gesundheit skizziert worden wäre und der diesen ab dem 1. Mai oder der Phase projizierte drei dieses Plans würde das Land sehen, dass alle Tests für ankommende geimpfte Reisende entfernt werden.
Nach der Entscheidung vom Freitag bleibt ein RT-PCR Test bei der Ankunft, der die Buchung eines genehmigten Hotels für eine Nacht und die Notwendigkeit eines Antigentests am 5. Tag des Aufenthalts des Besuchers erfordert.
Der Sprecher des Zentrums für die Verwaltung der Covid-19 Situation (CCSA), Dr. Taweesilp Visanuyothin, betonte den Willen, die Beschränkungen nach Songkran weiter zu lockern
Nach dem Treffen am Freitag in Bangkok machte Dr. Taweesilp Visanuyothin vom CCSA jedoch deutlich, dass die Regierung sich auf die Aufhebung von Beschränkungen zubewegt. Aber wegen der Gefahr, die die Songkran Ferienzeit, die am nächsten 13. April beginnt, mit sich bringt, vorsichtig handeln muss.
Dr. Taweesilp erklärte, dass Premierminister Prayuth Chan o- cha die Infektionsraten untersuchen werde, die in Thailand im letzten Monat nach der Ferienzeit einen Aufwärtstrend verzeichneten.
„Der Premierminister möchte die Zahlen nach Songkran sehen“, sagte er und wies auch darauf hin, dass der Regierungschef die Daten zu den Infektionsraten für ankommende Reisende prüfen werde.
Anfang dieser Woche schlug der Premierminister unverblümt vor, dass Reisebeschränkungen wieder auferlegt werden könnten und die Angelegenheit in die „erste Phase“ zurückkehren könnte, wenn jemand, der an dem Prozess beteiligt ist, nicht verantwortungsbewusst handelt.
Der Vorschlag des Tourismusministers vom 24. März war eine Variation des Vier-Phasen Plans des Gesundheitsministeriums, der zuvor von Gesundheitsbeamten skizziert worden war
Seit einer Ankündigung des Ministers für Tourismus und Sport, Phiphat Ratchakitprakarn, am 24. März gab es Verwirrung, wonach die Regierung anstelle der Abschaffung der RT-PCR Tests ab dem 1. Mai und tatsächlich aller Tests einen medizinisch überwachten Antigentest bei der Ankunft in Thailand beibehalten würde.
Die Beibehaltung eines Antigentests bei der Ankunft ist ein Rückschritt gegenüber der vollständigen Abschaffung der vom Gesundheitsministerium für den 1. Juli vorgeschlagenen Maßnahmen
Damals verwies Minster Phiphat im Gegensatz zu Dr. Kiattiphum Wongrajit, dem ständigen Sekretär des Gesundheitsministeriums, auch auf die Gesamtinfektionsrate im Königreich, als er Anfang des Jahres den vierstufigen vollständigen Wiedereröffnungsprozess skizzierte.
Der hochrangige Beamte betonte, dass die Schlüsselmetrik die Infektionsraten bei ankommenden Passagieren seien, von denen die überwiegende Mehrheit bereits geimpft sei.
Am Donnerstag bestätigte der Gesundheitsminister Anutin Charnvirakulm, ein Kabinettskollege von Minister Phiphat der Partei Bhumjaithai, einen Vorschlag, den RT-PCR-Test durch schnellere Antigentests bei der Ankunft ab dem 1. Mai zu ersetzen, was von der Leistung des Königreichs während des Zeitraums des Songkran Festivals abhängen würde.
Während der Schritt als Lockerung der derzeitigen Beschränkungen angesehen wurde, ist er ein Rückschritt gegenüber dem ursprünglich vom Gesundheitsministerium veröffentlichten Plan, der die Abschaffung aller Tests für geimpfte Ankömmlinge ab dem 1. Mai versprach.
Es sollte jedoch beachtet werden, dass dieser Plan von der Senkung der Infektionsraten bei ankommenden Passagieren und der Genehmigung durch die Weltgesundheitsorganisation (WHO) abhängig war.
Die Ankünfte im April zeigen, dass die Lockerung der Beschränkungen funktioniert, und könnten nach einem gemeldeten Anstieg von 66 % zu einer signifikanten und dringend benötigten Erholung des Auslandstourismus führen
Der vierphasige Wiedereröffnungsprozess, der bis zum 1. Juli zur Rückkehr zu den Einreiseverfahren vor der Pandemie führte, hatte der Branche und potenziellen Reisenden nach Thailand eine klare Vorwärtsorientierung geboten.
Dies scheint nun durch die Vorschläge der Kabinettsminister der Bhumjaithai Partei und die Entscheidung eines zunehmend vorsichtigen Premierministers vom Freitag (8. April) wieder aus dem Lot geraten zu sein.
Die Einleitung der zweiten Phase der Wiedereröffnung Thailands für den ausländischen Tourismus hat seit dem 1. April bereits zu einem Anstieg der Zahl der Ankünfte im Königreich um 66 % geführt.
Die Zahl der über den Flughafen Suvarnabhumi ankommenden Personen ist von durchschnittlich 7.003 im März auf 11.623 in den ersten Apriltagen gestiegen.
Die Zahlen wurden von Kittipong Kittikachorn, dem General Manager des Flughafens in Samut Prakan, bestätigt, der auch einen Anstieg der ankommenden Flüge auf 141 pro Tag und Vorbereitungen zur Eröffnung eines zusätzlichen Terminals bekannt gab, wenn die Branche wieder zum Leben erwacht.
Wichtige Ökonomen, Beamte und führende Persönlichkeiten der Tourismusbranche glauben, dass Thailand in diesem Jahr die Ankünfte aufgrund der sich schnell ändernden wirtschaftlichen Bedingungen steigern muss
Unter Beamten und wichtigen Wirtschaftsführern herrscht jedoch im Stillen die Überzeugung, dass diese Zahlen nicht ausreichen werden, um die wirtschaftlichen Bedürfnisse des Landes im Jahr 2022 zu befriedigen.
In diesem Jahr verlässt sich Thailand auf eine Erholung des Tourismus, wobei die Branche versucht, etwa 25 % der 2019 erwirtschafteten 2 Billionen Baht oder bis zu 10 Millionen Passagiere zu erreichen.
Diese Woche stufte die Weltbank die prognostizierte Wachstumsrate für die thailändische Wirtschaft auf 2,9 % herab und prognostizierte, dass Touristenankünfte von 6,2 Millionen ein Schlüsselfaktor sein würden, um der Wirtschaft zu helfen, die zunehmend negativen Auswirkungen des Ukraine-Krieges, sowie einer Verknappung der Geldmenge, zu überstehen, angetrieben von der US-Notenbank und dem erneuten Auftreten von COVID-19 in China, das die Wirtschaft von Thailands zweitgrößtem Exportmarkt stark beeinträchtigt.
Viele Ökonomen spekulieren nun, dass steigende Zinsen in den Vereinigten Staaten und die Abschaffung der quantitativen Lockerung, da die Fed auch Anleihen verkauft, die die US-Wirtschaft verlangsamen werden.
Ein stärkerer US-Dollar könnte den eingehenden Tourismus angesichts höherer Kosten zu einer wichtigen Chance für das Königreich machen.
Bezeichnenderweise zeigte eine CNN- Umfrage diese Woche, dass 80 % der Befragten bis Ende 2022 kurzfristige Zinssätze in den USA zwischen 2,5 % und 2,75 % prognostizierten.
Dies sollte zu einer Stärkung des US-Dollars und einem niedrigeren thailändischen Baht führen, da Geld aus den Schwellenmärkten abfließt, insbesondere wenn eine zurückhaltende Bank of Thailand die thailändischen Zinssätze weiterhin auf ihrem historischen Tief von 0,5 % belässt.
Diese Woche bestätigte auch das Handelsministerium, dass Thailands Inflationsraten irgendwo in der Region von 4 % bis 5 % liegen werden, ein Szenario, das auch zuvor vom Vizepräsidenten der Siam Commercial Bank in Bangkok, Yanyong Thaicharoen, vorgeschlagen wurde, der eine Rate von 4,9 % vorhersagte. Er warnte aber davor, dass eine Verlängerung des Krieges mit der Ukraine die Inflation in Thailand auf eine annualisierte Rate von 6,3 % ansteigen lassen könnte.
Der Krieg in der Ukraine ist der entscheidende Faktor für die wirtschaftlichen Aussichten des Landes bis 2022, ein anhaltender Konflikt wird zu einer Inflation von 6,3 % führen
In einer Rede vor dem House Armed Services Committee am Dienstag, dem 5. April, sagte der US-Vorsitzende der Joint Chiefs of Staff, General Mark Milley, den Mitgliedern, er gehe davon aus, dass der Krieg in der Ukraine zu Beginn des Jahres verlängert und auf Jahre ausgedehnt werde. Zuvor hatte General Milley geglaubt, er könne in 72 Stunden vorbei sein.
Der thailändische Tourismusrat geht immer noch davon aus, dass 16 Millionen Touristen im Jahr 2022 nach Thailand kommen könnten, fast 300 % mehr als von den Ökonomen prognostiziert
Seit der Wiederaufnahme des Test-and-Go Programms Anfang dieses Jahres ist die Zahl der Ankünfte in Thailand stetig gestiegen, von 133.903 Besuchern im Januar, 152.954 Ankünften im Februar und einer geschätzten Zahl von weit über 200.000, die das Königreich im März erreichen, während wir noch auf die Bestätigung der offiziellen Angaben warten.
Der Tourism Council of Thailand möchte jedoch, dass monatlich mehr als 2 Millionen Besucher in das Land einreisen, und geht immer noch davon aus, dass Thailand im Jahr 2022 überraschend hohe 16 Millionen ausländische Touristenankünfte erreichen kann.
Ende März forderte der Präsident des Gremiums, Chamnan Srisawat, die Regierung auf, schnell zu handeln, um die nach März 2020 verhängten COVID-19 Kontrollen abzubauen.
Er warnte davor, dass seine Branche immer noch damit zu kämpfen habe, dass 14 % der Hotels immer noch Personal entlassen, obwohl das Vertrauen in den letzten Monaten zurückgekehrt sei und sich die Situation verbessere.
„Die Tourismusveranstalter haben immer noch Mühe, das Geschäft aufrechtzuerhalten, da sich die Zahl der Touristen aufgrund der aktuellen Reisevorschriften noch nicht vollständig erholt hat. Dieses Hindernis muss beseitigt werden, bevor noch weitere Betreiber zusammenbrechen“, sagte er.
Der Auslandstourismus ist eines der wichtigsten Wirtschaftsgüter Thailands und eines, das im Jahr 2022 ausgeschöpft werden muss
Während der gesamten Pandemie Ära haben Ökonomen und Beobachter der thailändischen Wirtschaft unter anderem gelernt, dass die Tourismusindustrie ein Schlüsselkapital des Landes und ein äußerst wertvoller Motor der wirtschaftlichen Entwicklung ist.
Die Einnahmen aus dem ausländischen Tourismus und die Aktivitäten im Zusammenhang mit dem Handel wirken wie ein Dynamo, der sowohl die heimische Wirtschaft antreibt als auch ausländische Einnahmen erzielt.
Aus heutiger Sicht könnte eine Kombination aus einem sinkenden Baht und einem leichteren Zugang zum Königreich ein potenzielles Rezept für eine positive Überraschung für eine Änderung im Jahr 2022 sein.
Eine deutliche Warnung des Premierministers in dieser Woche muss jedoch ernst genommen werden, obwohl Beamte des Gesundheitsministeriums lange darauf bestanden haben, dass die Krankheit im Laufe des Jahres für endemisch erklärt wird.
Der Premierminister schlug diese Woche einen bedrohlichen, düsteren Ton über die Aussichten auf eine Wiedereröffnung des Tourismus und den Kampf des Landes gegen COVID-19 an.
Während der Prozess der Öffnung für die Besucher und die Zügelung der ausländischen Tourismusindustrie weiter voranschreitet, ließ General Prayuth eine unheilvolle Note ertönen.
Es kam am Tag, nachdem das Königreich die Anforderungen für einen Vorflugtest und ein Zertifikat am 2. April zurückgezogen hatte.
Der Premierminister schien allen Beteiligten in der Branche deutlich zu machen, dass eine Umkehrung des derzeitigen Kurses möglich sei, wenn die aktuelle Virussituation aus dem Ruder läuft.
„Wenn irgendetwas passiert, müssen wir von nun an die kollektive Verantwortung übernehmen. Aber wir haben volle Vorbereitungen getroffen. Ich habe mir die Vor- und Nachteile angehört und die Einschränkungen wo immer möglich gelockert “, warnte er. „Aber wenn irgendetwas passiert, müssen wir wieder von vorn beginnen. Das ist der schwierige Teil der Führung des Landes.‘
Am Donnerstag ließ der Premierminister einen ähnlich düsteren Ton anklingen, als er warnte, dass der Krieg des Landes gegen das COVID-19 Virus noch lange nicht gewonnen sei.
Der Premierminister teilte der Öffentlichkeit am Freitag mit, dass die Weltgesundheitsorganisation (WHO) vor einer Hybridversion des Omicron Virus gewarnt habe, das selbst in Thailand nicht ordnungsgemäß kontrolliert worden sei.
Er warnte davor, dass der neue Stamm noch ansteckender sei und Reinfektionen verursachen könnte.
Prayuth sprach über die Notwendigkeit von Impfstoffen, Auffrischungsimpfungen und die Gefahr für die Bevölkerung durch eine lange COVID-19 Infektion.
Der Regierungschef forderte die thailändische Öffentlichkeit auf, Auffrischungsimpfungen zu erhalten, während er die Menschen aufforderte, Schutz vor dem Virus in Form weiterer Impfungen zu suchen.
Er forderte insbesondere Familien mit kleinen Kindern unter fünf Jahren auf, sie impfen zu lassen.
Dies folgt auf die Besorgnis im Königreich über den gemeldeten Tod mehrerer kleiner Kinder an der Krankheit in letzter Zeit, bei denen festgestellt wurde, dass sie nicht geimpft wurden.
Bedenken hinsichtlich eines möglichen Anstiegs des Virus in Thailand haben fünf führende medizinische Einrichtungen im Königreich dazu veranlasst, sich zusammenzuschließen und einen offenen Brief herauszugeben, in dem die Öffentlichkeit aufgefordert wird, sich impfen zu lassen und gegebenenfalls sogar Auffrischungsimpfungen zu erhalten.
Die Institutionen waren das Royal College of Physicians of Thailand, die Infectious Disease Association of Thailand, die Preventive Medicine Association of Thailand, die Thai Society of Critical Care Medicine und die Thoracic Society of Thailand.
Der Premierminister forderte auch alle Erwachsenen auf, ihre Gesundheit sorgfältig auf Symptome der sogenannten „langen Covid“ zu überwachen, von der viele Menschen betroffen sind, die COVID-19 nicht nur in Thailand, sondern überall auf der Welt hatten.
Long Covid ist weit verbreitet und sehr verbreitet in Asien und bei Menschen mittleren Alters und Frauen, so die Forschung
Lange COVID-19 äußert sich in Form von Müdigkeit, Atemnot, Brustschmerzen mit Engegefühl und Gedächtnis- oder Konzentrationsproblemen.
Dieses letztere Syndrom wurde als „Gehirnnebel“ bezeichnet und ist ein wichtiger schwächender Faktor. Weitere Symptome sind Gelenkschmerzen und Veränderungen des Geruchs- oder Geschmackssinns des Betroffenen.
Eine weltweite Studie von Forschern der University of Michigan über die Gesundheit von fast 900.000 Menschen, die COVID-19 hatten, zeigte, dass fast 43 % aller mit der Krankheit Infizierten an dem Syndrom litten, wobei die Zahl der Infizierten in Asien höher gewichtet wurde wo die Zahl auf 49 % stieg.
Unter langanhaltender Covid-19-Erkrankung leiden auch eher Frauen im Alter von 35 bis 50 Jahren, Menschen mit bestehenden Grunderkrankungen, Beschäftigte im Gesundheits-, Sozial- oder Bildungswesen und Menschen, die in ärmeren Gegenden leben.
Das thailändische Gesundheitsministerium legte Anfang des Jahres einen Plan für die ausländische Tourismusbranche vor, wonach alle derzeitigen Beschränkungen in einem sorgfältig ausgearbeiteten und schrittweisen Programm aufgehoben würden.
Der Reisesektor fordert Endemiestatus, Abschaffung des Thailand-Passes und volle Normalität bei der Einreise in das Land
Der Plan wurde vom ständigen Sekretär des Gesundheitsministeriums, Dr. Kiattiphum Wongrajit, vorgestellt.
Es hängt davon ab, dass das Virus später in diesem Jahr in Thailand für endemisch erklärt wird und danach auf Kurs bleibt.
Die geplante Erklärung des Endemiestatus sollte mit der Aufhebung aller Beschränkungen einhergehen, einschließlich des Thailand-Pass Systems, das zum 1. Juli überflüssig gemacht werden sollte.
Wir befinden uns derzeit in Phase Zwei oder der „Plateau-Phase“ des Programms, das die Abschaffung des RT-PCR Tests und -Zertifikats vor der Abreise ab dem 1. April vorschlug und sah.
Keine Besuchertests mehr nach dem 1. Mai in Phase Drei oder „Rückgangsphase“ basierend auf eingehenden Infektionen
Die dritte Phase des ursprünglich vom Gesundheitsministerium skizzierten Plans sah vor, dass es ab dem 1. Mai keine weiteren Tests für ankommende Reisende geben sollte.
Am Freitag sollte dies mit einem Vorschlag an das Zentrum für die Verwaltung der Covid-19 Situation (CCSA) geändert werden.
Die abwartende Entscheidung des Center for Covid-19 Situation Administration (CCSA) vom Freitag bedeutet, dass der vom Gesundheitsministerium Anfang des Jahres vorgestellte Plan nun ernsthaft aus dem Ruder gelaufen ist, wenn sich die Dinge bis zum 1. Mai nicht ändern.
Der Anstieg der Besucherzahlen ab dem 1. April, als der RT-PCR-Test vor der Abreise von den Behörden entfernt wurde, zeigt die Korrelation zwischen der Aufhebung von Beschränkungen, Bürokratie und Tests und der potenziellen Erholung der Tourismusbranche und folglich der Gesamtwirtschaft.
Die erste Abweichung vom Plan des Gesundheitsministeriums kam am 24. März vom Tourismusminister.
Ironischerweise kam der erste Vorschlag, dass alle Tests bei der Ankunft nach dem 1. Mai fortgesetzt würden, vom Minister für Tourismus und Sport, Phiphat Ratchakitprakarn, am 24. März, als er sich an die Association of Thai Travel Agents wandte.
Gleichzeitig versprach der Minister, auf die Abschaffung des Thailand-Pass-Systems bis zum 1. Juni zu drängen, was 30 Tage früher gewesen wäre als der vom Gesundheitsministerium vorgeschlagene Zeitplan, der diese Entwicklung für die vierte Phase vorgesehen hatte, die am 1. Juli beginnen sollte.
Dies wird als bedeutende potenzielle Verstärkung des eingehenden Touristenverkehrs angesehen.
Der Minister sagt, dass der Thailand Pass bis zum 1. Juni weg sein könnte, schlägt jedoch vor, einen Test bei der Ankunft beizubehalten
All dies ist und war natürlich immer unter der Bedingung, dass die COVID-19-Infektionsraten nach Angaben des Ministeriums für Tourismus und Sport nach den Feiertagen in Songkran nach unten oder zumindest unter 50.000 bis 60.000 Fälle sinken werden.
Thailand verzeichnete am 1. April mit 28.379 den höchsten Tag der veröffentlichten Infektionen für COVID-19, was laut dem Department of Disease Control (DDC) sowohl die RT-PCR Tests als auch die Antigen-Schnelltests umfasste.
- Quelle: Thai Examiner