Premierminister Prayut Chan-o-cha spricht am Freitag in einer 20-minütigen Ansprache, die auf der Website des Regierungshauses veröffentlicht wird, zur Nation.

Prayuth konzentriert sich auf „Wohlstand“

BANGKOK. Premierminister Prayuth Chan o-cha hat die Thailänder aufgefordert, sich zu einer Einheit zu vereinen, und ihnen versichert, dass die Regierung das größte Infrastrukturprogramm des Landes in seiner Geschichte weiter vorantreibt.

Der Ministerpräsident sprach am Freitag (8. Juli) in einer 20-minütigen Ansprache, die auf der Webseite des Regierungshauses veröffentlicht wurde, mit der Nation und gab Einzelheiten zu dem ehrgeizigen Plan seiner Regierung bekannt, Thailand in das Herz des 21. Jahrhunderts zu treiben, jetzt wo Covid-19 auf dem Rückzug scheint und sich die wirtschaftlichen Räder des Landes wieder drehen.

„Viel zu lange haben kurzfristige Regierungen aus verschiedenen Gründen kurzfristige, schnelle Lösungen für die Armut geliefert. Oder sie haben verschiedene Arten von Almosenprogrammen verwendet, die natürlich dazu beitragen, unseren Schmerz zu lindern und in Krisen benötigt werden, aber sie sind keine nachhaltigen Langzeitlösungen, und sie machen sicherlich niemanden reich“, erklärte Premierminister General Prayuth.

„Wir können die Armut nicht einfach mit kurzfristigen Maßnahmen und Almosen lösen. Ich habe mich daher entschlossen, entschlossen voranzukommen und die großen Dinge zu tun, die uns allen helfen können, nachhaltig mehr zu verdienen. Und ich bitte Sie, an meiner Seite zu stehen.“ Ich erledige diese langfristigen Aufgaben für uns alle“, sagte General Prayuth.

Er sagte, er verfolge ein dreigleisiges Programm zur Steigerung des nationalen Wohlstands.

Die drei Bestandteile der Politik bestehen darin, die Infrastruktur des Landes weiterzuentwickeln, die industrielle Entwicklung zu stärken, um den Wohlstand der Erwerbstätigen zu steigern, und Grundlagen zu schaffen, die darauf abzielen, allen zu helfen, eine erfolgreiche Zukunft mit einem finanziellen Rückzugsort aufzubauen, falls sie dies benötigen.

Der Premierminister sagte, das mehrjährige Programm für Straßen, Eisenbahnen, Seehäfen und Flughäfen, das bald abgeschlossen sein wird, soll dazu beitragen, den Wohlstand aller Menschen zu steigern.

„Mein Fokus lag darauf, das Problem zu lösen, wie man diese Hunderte von Projekten erstellt und integriert“, sagte er weiter.

„Der Grund für diesen Fokus auf deren Umsetzung liegt darin, dass ich weiß, dass diese Hochgeschwindigkeits-Schienen-, Straßen-, Seehafen- und Flughafenprojekte nach Abschluss wie ein großes Puzzle miteinander verbunden sein werden“.

„Und dann können wir damit rechnen, dass der Wohlstand unseres Landes sprunghaft ansteigt – sobald sie alle miteinander verbunden sind. Eine großartige, vernetzte Verkehrsinfrastruktur versetzt jeden in die Lage, größeren Wohlstand für sich und das Land zu schaffen“, sagte er.

Er sagte, der zweite Pfeiler seiner Gesamtstrategie zur Steigerung des Wohlstands der Thailänder habe mit der Industrie zu tun.

 

Premierminister Prayut Chan-o-cha spricht am Freitag in einer 20-minütigen Ansprache, die auf der Website des Regierungshauses veröffentlicht wird, zur Nation.
Premierminister Prayut Chan-o-cha spricht am Freitag in einer 20-minütigen Ansprache, die auf der Website des Regierungshauses veröffentlicht wird, zur Nation.

Premierminister Prayuth Chan o-cha spricht am Freitag in einer 20-minütigen Ansprache, die auf der Webseite des Regierungshauses veröffentlicht wird, zur Nation. (Foto des Regierungsgebäudes)

 

General Prayuth sagte, obwohl der Automobilsektor in den letzten 30 Jahren der wichtigste Treiber für den Wohlstand des Landes gewesen sei, sei die Branche aufgrund des weltweiten Übergangs zu Elektrofahrzeugen gefährdet.

„Es ist eine Zeit, in der die Autohersteller sich dazu entscheiden könnten, ihre neuen Arten von Fabriken in andere Länder zu verlegen. Wir müssen schneller vorankommen als andere Länder in dieser Region, die versuchen, diese Industrie aus Thailand zu verlagern“, sagte er.

„Ich habe daher ein Programm vorangetrieben, um Thailand zu einem globalen Produktionszentrum für eine der weltweit wichtigsten Zukunftsindustrien zu machen: die Herstellung von Elektrofahrzeugen. Wir müssen die Autohersteller hier halten, und wir müssen es ihnen leicht machen.“ um ihr Geschäft auszubauen“, betonte er.

In der dritten Phase würde die Gründungsbildung jedem helfen, über den Bankensektor nachhaltigen Wohlstand für sich aufzubauen.

„Im Moment leben in unserem Land über 30 Millionen Menschen, die keine formellen Kredite erhalten können und die vielleicht noch nicht einmal ein Bankkonto haben!“ sagte er.

Vor zwei Jahren sagte er, er habe alle aufgerufen, sich zusammenzuschließen, um die große Bedrohung durch Covid-19 zu bekämpfen.

„Alle haben reagiert und im Ergebnis haben wir es geschafft. Wir waren nicht nur erfolgreich, sondern wir haben der ganzen Welt gezeigt, wie wir mit diesem Erfolg zu den Besten der Welt gehören können“, fügte er weiter hinzu.

„Heute rufe ich alle auf, denselben Geist zu zeigen: dasselbe zu tun und zusammenzukommen, um eine noch größere Aufgabe zu erfüllen“.

„Lasst uns unser Land schnell aufbauen; lasst uns gemeinsam die Pandemie der Armut bekämpfen und die wirtschaftliche Gesundheit der Nation mit eurem Wissen, eurem Engagement, eurer harten Arbeit, eurer Energie, eurem Unternehmergeist, eurer Leidenschaft und vor allem eurem großartigen thailändischen positiven Geist wiederherstellen“.

„Und ich werde dafür sorgen, dass die Regierung die beste Infrastruktur, starke Industrien und einen hilfreichen Bankensektor im Einklang mit dem neuen Zeitalter bereitstellt. Wir können es schaffen und wir werden Ergebnisse in weniger als zwei Jahren sehen! Also, lasst es uns tun. Chuem Thai Duen Na [Thailand verbinden und vorankommen]“, sagte er.

 

  • Quelle: Bangkok Post