BANGKOK. Die Straßenverkäufer haben gemischte Gefühle über den Plan der Bangkok Metropolitan Administration (BMA) geäußert, sie in neue Straßenverkaufszentren in der Hauptstadt umzusiedeln, um sie besser zu verwalten.
Die Bangkok Post sprach kürzlich mit einigen Verkäufern, um ihre Meinung zu der Angelegenheit zu erfahren, nachdem der Gouverneur von Bangkok, Chadchart Sittipun, Anfang dieses Monats den Plan der BMA enthüllt hatte.
Herr Chadchart inspizierte kürzlich Bürgersteige außerhalb des Phran Nok Market, einem von 31 Standorten, die die BMA in ein Straßenhändlerzentrum verwandeln möchte.
Während seines Besuchs sagte er, die Stadt müsse Bereiche für Straßenverkäufer reservieren, um die Bewohner mit erschwinglichen Mahlzeiten zu versorgen.
Er sagte, die Bewohner unterstützen die Schaffung von Straßenhändlerzentren, da sie sowohl den Verkäufern als auch den Kunden zugute kommen würden.
Eine 36-jährige Verkäuferin von gegrilltem Schweinefleisch, die an Paweena vorbeiging, sagte der Bangkok Post, sie verkaufe ihre Produkte seit Jahren und sei mit der Entscheidung von Herrn Chadchart nicht einverstanden.
Sie befürchtet, dass sie ihre Stammkunden in den nahe gelegenen Büros verlieren wird.
Die meisten sind Arbeiter, die ihre Produkte gerne in den Nachmittagspausen und nach der Arbeit kaufen, sagte sie.
„Die Behörden können die Straßenverkäufer nur zwingen, in bestimmte Bereiche zu ziehen, aber das können sie den Stammkunden nicht antun“, sagte sie.
„Es gibt keine Garantie dafür, dass Kunden, die in dem ausgewiesenen Bereich einkaufen, mein Schweinefleisch so genießen, wie es meine Stammkunden tun“, sagte sie.
Dasselbe gilt für Mhoo, einen 59-jährigen Pad-Thai – Verkäufer.
Abgesehen davon, dass sie mit dem gleichen Problem in Bezug auf Stammkunden konfrontiert ist, befürchtet Frau Mhoo, dass die Miete an einem neuen Ort im Vergleich zu dem, den sie derzeit bewohnt, unerschwinglich sein wird, trotz des Versprechens von Herrn Chadchart, dass die Miete an einem neuen Ort erschwinglich sein wird.
„Büroangestellte [Stammkunden] werden nicht zu den neuen Orten gehen, die für Straßenverkäufer eingerichtet wurden, da wir nicht wissen, wie weit die Zentren von den Arbeitsplätzen entfernt sein werden“, sagte sie.
„Ich habe auch keine Ahnung, wie günstig [die Miete] sein wird. Ich weiß nur, dass die aktuelle Miete die günstigste ist, die ich in dieser Gegend finden kann“, sagte sie.
In der Zwischenzeit sagten zwei Lotterielos- und Pfannkuchenverkäufer namens Wan und Sommai, Mitte 40, dass sie den Behörden nicht freiwillig nachgeben würden, da sie in derselben Gegend leben, in der sie jetzt ihre Waren feilbieten. Ein Umzug wäre für sie nicht bequem.

Street Food in Yaowarat zieht Touristen in Bangkoks Chinatown. (Foto: Wichan Charoenkiatpakul)
Trotz ihrer Meinungsverschiedenheit über die Verlagerung boten einige Anbieter Herrn Chadchart alternative Lösungen an, damit die Beamten die Straßenhändler besser verwalten können.
Frau Mhoo sagte, anstatt alte Straßenverkäufer aus ihren Gebieten zu verlegen, sollte der Gouverneur von Bangkok neue Straßenverkäufer dort platzieren, da sie noch keine Stammkunden haben und die Zentren sie besser bedienen könnten.
In der Gegend, in der sie sich derzeit aufhält, wimmelt es von Straßenverkäufern, die schon seit langer Zeit dort sind, sagte sie.
Die Behörden könnten stattdessen helfen, Räume für Fußgänger und Straßenhändler neu anzuordnen, sagte sie.
- Quelle: Bangkok Post