Chai Nat. Ein Farmer in der Provinz Chai Nat hat mit den Bildern seines lächelnden Wasserbüffels die Herzen der Thais in den sozialen Netzwerken erobert. Obwohl der Begriff Wasserbüffel in Thailand oft als Schimpfwort missbraucht oder mit Dummheit gleichgesetzt wird, zeigt dieser Farmer, dass sein geliebter Wasserbüffel für ihn und seine Familie viel mehr als nur ein dummer Wasserbüffel ist.
Wasserbüffel sind in der thailändischen Kultur nicht besonders hoch angesehen, und wir geben als erste zu, das wir die vertrauten „ Traktoren der Reisfelder „ niemals mit dem Wort “ süß “ in Verbindung bringen würden. Aber man kann sich auch irren, wie dieser Farmer und die Bilder seines Wasserbüffels zeigen.
Die gute Beziehung dieses thailändischen Landwirts zu seinem geliebten Büffel, die vermutlich nur eine von sehr vielen hier in Thailand ist, zeigt, dass der Wasserbüffel nicht nur als Nutzvieh oder als ein guter kräftiger Traktor in den Reisfeldern angesehen ist.
„ Lebe unter denen, die du liebst, und tue das, was du wirklich magst – das ist wahres Glück “, schrieb der Facebook Benutzer Surat Paeowgate, der mit seiner Familie und seinem Büffel in der zentralen Provinz Chai Nat lebt. Dazu postete Herr Surat zahlreiche Bilder seines offensichtlich lächelnden Wasserbüffels zusammen mit ihm und seiner Familie.
Eine Reihe von „ Selfies „, die den Farmer Surat zusammen mit seinem lächelnden Begleiter zeigen, ( viele Facebook Benutzer stimmen dem Kommentar zu : „Ja, es ist kaum zu glauben, aber der Wasserbüffel lächelt wirklich „ ) wurden alleine in den ersten beiden Tagen mehr als 32.000 Mal geteilt.
„ Es ist wirklich erfrischend, solche Fotos mit einem lächelnden Büffel zu sehen. Ich habe diese Seite eines Büffels noch nie so gesehen “, schrieb ein Kommentator und machte dazu den „ Daumen hoch „.
Obwohl Büffel ein kulturelles Symbol für Thailand sind und von den Landwirten schon seit der Antike zum Bearbeiten von Reisfeldern verwendet wurden, haben die „ Kwai “ oft einen negativen Beigeschmack, da der Begriff oft als eine Art Beleidigung anderer für ihre Dummheit verwendet wird.
Obwohl Surats Posten mit seinem geliebten Büffel gerade erst vor kurzem auf seiner Facebook Seite veröffentlicht wurde, hat er sein Leben seit Mai dieses Jahres optimistisch publik gemacht.
Er hat in seiner „ Facebook-Timeline „ erklärt, dass er gerade erfolgreich eine Ausbildung im “ Young Smart Farmer “ -Programm des Landwirtschaftsministeriums absolviert hat.
Der Schulungskurs wurde 2014 ins Leben gerufen, um modernen Landwirten dabei zu helfen, die technologischen Innovationen zu nutzen, damit sie ihr Unternehmen nicht nur erfolgreich planen, führen und erhalten können, sondern es zusätzlich auch weiter wachsen kann.
Auszug aus Wikipedia:
Der Wasserbüffel ( Bubalus bubalis ) oder der inländische asiatische Wasserbüffel ist ein großer Bovid mit Ursprung in Südasien , Südostasien und China . Heute ist es auch in Europa , Australien , Nordamerika , Südamerika und einigen afrikanischen Ländern zu finden. Der in Südostasien beheimatete Wildwasserbüffel ( Bubalus arnee ) gilt als eine andere Art, stellt aber höchstwahrscheinlich den Vorfahren des häuslichen Wasserbüffels dar.
Aufgrund der morphologischen und verhaltensbezogenen Kriterien werden zwei Arten von inländischen Wasserbüffeln anerkannt :
- der Büffel in Südasien und weiter westlich bis zum Balkan , nach Ägypten und Italien,
- sowie der Sumpfbüffel, der von Assam im Westen über Südostasien bis hin zum Büffel imJangtse- Tal von China im Osten gefunden wird.
Die Ursprünge der Büffelarten aus dem heimischen Wasserbad werden diskutiert, obwohl sie phylogenetisch sind. Studien zeigen, dass der Sumpftyp möglicherweise in China entstanden ist und vor etwa 4.000 Jahren domestiziert wurde, während der Flusstyp möglicherweise in Indien entstanden und vor etwa 5.000 Jahren domestiziert wurde.
Wasserbüffel wurden im modernen Irak 2500 v . Chr. von den Meluhhas aus der Indus Valley Civilization bis nach Mesopotamien gehandelt.
- Quelle: YouTube, Pattaya One News