Ko Sathon scheint von einer endlosen Sperrung betroffen zu sein

Ko Sathon scheint von einer endlosen Sperrung betroffen zu sein

NARATHIWAT. Ko Sathon ist eine Gemeinde, die dringend weitere Hilfe benötigt, nachdem sie vor einem Monat als erster Ort in dem Land aktenkundig wurde, in dem die Beta Variante (Südafrika) von Covid-19 nachgewiesen wurde.

Als der Stamm dort entdeckt wurde, wurden die Behörden in Aktion gesetzt und reagierten mit einer sofortigen Sperrung der gefährdeten Gemeinden, darunter auch Ko Sathon im Bezirk Tak Bai der im Süden des Landes gelegenen Provinz Narathiwat.

Die Bewohner erwarteten jedoch nicht, dass die Maßnahme sie wochenlang hungrig und in völliger Isolation zurücklassen würde.

Vor der Entdeckung der Beta-Variante war Ko Sathon bereits von drei lähmenden Lockdowns betroffen; Diese jüngste Maßnahmenrunde ist jedoch bei weitem die drastischste, berichten die lokalen Medien.

Was anfangs ein Klagegemurmel unter den Bewohnern war, hat sich mittlerweile in ein regelrechtes Ressentiment verwandelt, da lebenswichtige Vorräte immer schwieriger zu beschaffen sind.

Sie haben sich bei den lokalen Behörden über ihre verzweifelte Lage beschwert und sogar um Lebensmittelspenden gebeten. Die Einheimischen behaupten jedoch, dass es noch lange nicht genug Essen gibt.

Babynahrung ist ebenfalls knapp, während Erwachsene das Mittagessen auslassen und Brei für ihre Mahlzeiten kochen mussten, damit der Reisvorrat im Haushalt ausreicht.

 

Ko Sathon scheint von einer endlosen Sperrung betroffen zu sein
Ko Sathon scheint von einer endlosen Sperrung betroffen zu sein

Am Eingang eines Dorfes in Ko Sathon in Narathiwat wird ein Banner aufgehängt. Die Gemeinde befinde sich in häuslicher Quarantäne, nachdem dort die ersten Infektionen der sogenannten Beta-Variante (südafrikanisch) von Covid 19 registriert wurden. (Foto von Abdullah Benjakat)

 

Die Mutter von sechs Kindern, Lalana Sumae, sagte, sie und andere Bewohner seien in einer Notlage, da viele nach den Geschäftskürzungen und -schließungen kein Einkommen mehr hätten, auf das sie sich verlassen könnten.

Händlern ist es untersagt, die Gemeinde zu betreten, um Reis und andere Lebensmittel zu verkaufen.

Traditionell bauen viele Einwohner Ko Sathons Reis an und verkaufen ihre Arbeitskraft außerhalb der Gemeinde. Der Lockdown hat alle Wirtschaftsaktivitäten zum Erliegen gebracht.

Paddy-Reis kann derzeit nicht verkauft werden, da die Müller aufgrund des Lockdowns am Betreten der Dörfer gehindert werden.

„Wenn wir unseren Reis auch nur in geringen Mengen verkaufen könnten, hätten wir etwas Geld, um Essen oder sogar Windeln für die Kleinen zu kaufen. Jetzt haben wir nichts“, sagte Frau Lalana.

„Ich kann mir nicht vorstellen, wie viel mehr wir leiden werden, wenn diese Sperrung nicht bald endet“, fügte sie weiter hinzu.

Da das jüngste ihrer Kinder erst zwei Jahre alt ist, ist ihre Familie eine der am stärksten betroffenen Familien in Ko Sathon.

Ihre Familie hat bisher zwei Runden Lebensmittelspenden von den lokalen Behörden erhalten.

Die erste Spende bestand aus 14 Dosen Fisch, 10 kg Reis, 10 Packungen Instantnudeln, 1 kg Speiseöl, 2 kg Zucker und einer Flasche Fischsauce.

Für die zweite Spende erhielt sie 1 kg Zucker, 1 kg Speiseöl, fünf Dosen Fisch und 5 kg Reis.

Da sie viele Mäuler zu füttern hat, waren die Vorräte schnell aufgebraucht. Ihre Familie hat sich dazu entschlossen, gekochten Reis zu kochen, damit das wenige, was sie noch übrig haben, so lange wie möglich hält.

„Wir essen jetzt nur Frühstück und Abendessen, kein Mittagessen. Ich weiß nicht, was ich sonst tun soll“, sagte Frau Lalana.

„Mein Jüngster hat Hunger und schreit sich jede Nacht in den Schlaf“, fügte sie hinzu.

Frau Lalana sagte, sie habe ihre Stromrechnung in den letzten zwei Monaten nicht bezahlt, da sie Schwierigkeiten habe, auch nur Essen auf den Tisch zu bringen. „Ich habe nur noch meine letzten 10 Baht“, sagte sie.

Nur Kranke können Ko Sathon verlassen. Anwohner können wichtige Gegenstände von außen bestellen und liefern lassen. Einkaufen kommt jedoch nicht in Frage, wenn viele mittellos und ohne einen einzigen Baht sind. Es ist nicht bekannt, wie lange die Behörden noch beabsichtigen, die Sperrung weiter aufrechtzuerhalten.

Yaena Lalaemae, eine Aktivistin für Frauen- und Kinderrechte, sagte, die Verzweiflung sei durch die Covid-19 Sperrung gestiegen, da die Menschen gezwungen seien, von der Hand in den Mund zu leben.

Laut Frau Yaena haben nur die Hälfte der neun Dörfer und 2200 Familien der Region überhaupt Hilfe erhalten, und 300 Familien leben in nicht registrierten Häusern, was ihre Bemühungen um die lokale Hilfe noch weiter behindern könnte.

Sie sagte, einige hätten das Militär und die Abgeordneten in ihren Wahlkreisen um Hilfe gebeten, nur um zu erfahren, dass die Vorräte begrenzt seien.

Das Verwaltungszentrum der südlichen Grenzprovinzen (SBPAC) gehört zu denen, die ihre Notlage erkannt haben und über Frau Yaena Lebensmittel an die Bewohner von Ko Sathon gespendet haben.

Kanokrat Kuejij, der stellvertretende Generalsekretär des SBPAC, sagte, das Zentrum sei sich der Notlage der Bewohner bewusst und habe in den letzten vier Tagen gespendet.

 

  • Quelle: Bangkok Post