BANGKOK / PEKING. Die chinesische Regierung werde weiterhin versuchen, ihre Kontrolle über die thailändischen Medien zu erhöhen, sagte der Gründer eines thailändischen Studentenverlags, der gegenüber Thai Enquirer sagte, ein chinesischer Geschäftsmann habe bereits versucht, sie aufzukaufen.
„China beeinflusst Thailand schon seit langer Zeit und ihr Versuch, unsere kleine Publikation zu kaufen, ließ mich darüber nachdenken, wie viele Nachrichtenagenturen in Thailand bereits von China unterstützt wurden, weshalb sie es nicht wagen, über chinesische Themen zu sprechen.“ sagte Netiwit Chotiphatphaisal, ein demokratiefreundlicher Aktivist und Gründer der Sam Yan Press.
„Wir haben darüber nachgedacht, zu dieser Angelegenheit zu schweigen, weil es riskant wäre, aber wenn wir schweigen, werden die Menschen nichts von diesem Versuch erfahren, eine thailändische Veröffentlichung durch China zu kontrollieren, und von der Notwendigkeit, dass die thailändische Presse frei von Einflüssen aus dem Ausland ist“, sagte er weiter.
Die Veröffentlichung, die viele Bücher übersetzte und veröffentlichte, die für Pekings Menschenrechtsbilanz von entscheidender Bedeutung waren, darunter die von politischen Dissidenten in China wie Liu Xiobo und Ilham Tohti, sagte in einer Reihe von Tweets und einer Erklärung, dass sie von einem Ermittler aus China und einer privaten Ermittlungsfirma in Bangkok, die einen chinesischen Kunden hat, der der Publikation 2 Millionen Baht anbieten wollte, damit sie sie schließen, angesprochen wurden.
Der Ermittler behauptete, dass der chinesische Geschäftsmann wollte, dass die Sam Yan Press geschlossen wird, um der chinesischen Regierung seinen Einfluss in Thailand zu zeigen, so die Veröffentlichung.
Der Ermittler sagte auch in einer E-Mail mit dem Angebot, dass die Veröffentlichung vor dem 20. Kongress der Nationalen Kommunistischen Partei Chinas (KPCh), der zwischen dem 16. und 22. Oktober stattfand, eingestellt werden sollte.
Sam Yan Press veröffentlichte zwischen dem 5. Mai und dem 2. Oktober eine Reihe von E-Mails zwischen der Veröffentlichung und dem Ermittler, die von Thai Enquirer eingesehen wurden und die den Namen des Vertreters, den Namen des Unternehmens, das er zu vertreten behauptete, und seine Telefonnummer als Beweismittel für ihre Ansprüche enthielten.
Trotz der Aufforderung, ihre Publikation einzustellen, heißt es in der E-Mail mit dem Angebot, dass Mitglieder der Publikation weiterhin Bücher veröffentlichen können, die für die chinesische Regierung von entscheidender Bedeutung sind, mit einem neuen Unternehmen unter neuem Namen.
Es wurde auch angegeben, dass die Veröffentlichung auch 6 Monate nach ihrer Schließung warten kann, bevor sie wieder den gleichen Namen verwendet, und der 2 Millionen Baht Deal noch bestehen würde.
Neben Telefonanrufen und E-Mails hieß es in der Veröffentlichung auch, der Ermittler habe Netiwits Familienhaus in Nakhon Pathom, sein Haus in Samut Prakan und den Tempel, in dem Netiwit sein Mönchtum praktizierte, besucht, um Netiwit zur Aufgabe der Veröffentlichung zu drängen.
Nach den unaufgeforderten Besuchen beschlossen Mitglieder der Publikation, sich persönlich mit dem Ermittler zu treffen, um mehr darüber herauszufinden, wer vergeblich versuchte, sie aufzukaufen.
Der Ermittler behauptete, er wisse nicht, wer der chinesische Geschäftsmann sei, und sagte, seine Firma habe den Auftrag von einer chinesischen Firma bekommen, mit der sie Geschäfte gemacht hätten.
Sam Yan Press lehnte das Angebot während des Treffens ab, bevor eine weitere E-Mail mit einem auf Chinesisch getippten Brief eintraf, der angeblich von dem chinesischen Geschäftsmann stammte.
In der E-Mail heißt es, dass dem chinesischen Geschäftsmann weder von der chinesischen Regierung noch von der Kommunistischen Partei Chinas gesagt wurde, was er tun soll, aber er wollte, dass die Veröffentlichung eingestellt wird, um der Regierung zu gefallen.
„China wird seine Taktik nicht ändern, wenn seine Taktik nicht aufgedeckt wurde, und es wird jetzt an der Tapferkeit der thailändischen Presse liegen, sie weiterhin aufzudecken“, sagte Netiwit gegenüber Thai Enquirer .
„Wir sollten auch eine Studie über Chinas Einfluss auf die Presse in anderen Ländern wie Neuseeland durchführen, damit wir mehr über ihre Taktiken lernen und wie wir sie bekämpfen können“, sagte er weiter.
- Quelle: Thai Enquirer