Die meisten Thailänder versuchen, lückenhafte Informationen über den Cäsium-137 Zylinder, der aus einer Anlage in Prachin Buri verschwunden ist, und die möglichen Auswirkungen zusammenzufügen, nachdem Strahlung im Ofen einer Recyclinganlage in der Nähe entdeckt wurde. Der Vorfall, für den die Behörden von Anfang an keine vollständige Erklärung hatten, hat Zweifel, Angst und sogar Panik geschürt.

Ein fehlender radioaktiver Zylinder, verborgene Informationen und der öffentliche Fallout

PRACHIN BURI. Die meisten Thailänder versuchen, lückenhafte Informationen über den Cäsium-137 Zylinder, der aus einer Anlage in Prachin Buri verschwunden ist, und die möglichen Auswirkungen zusammenzufügen, nachdem Strahlung im Ofen einer Recyclinganlage in der Nähe entdeckt wurde.

Der Vorfall, für den die Behörden von Anfang an keine vollständige Erklärung hatten, hat Zweifel, Angst und sogar Panik geschürt.

Was ist passiert?

Die National Power Plant A Co Ltd erstattete am 10. März bei der Polizei Anzeige wegen des Verschwindens einer Cäsium-137 Flasche aus ihrer Anlage im Industriepark 304 im Bezirk Sri Maha Pho von Prachin Buri. Der Zylinder mit radioaktivem Isotop wurde in den 1990er Jahren in der Anlage installiert.

Vier Tage später hielt der Gouverneur von Prachin Buri eine Pressekonferenz ab, um das Verschwinden des Zylinders bekannt zu geben.

Am 15. März durchsuchten die Mitarbeiter des Unternehmens zusammen mit den Behörden von Prachin Buri und Beamten des Office of Atoms for Peace (OAP) Schrottplätze im Bezirk Sri Maha Pho in der Hoffnung, den fehlenden Zylinder zu finden. Die Anlage bot eine Barprämie von 50.000 Baht für Informationen, die zu ihrer Entdeckung führten.

Als die verzweifelte Suche fortgesetzt wurde, wurde das Kopfgeld auf 100.000 Baht erhöht.

Am 19. März gaben die Behörden bekannt, dass Strahlungsmessgeräte in einer Stahlrecyclinganlage Spuren von Cäsium-137 entdeckt hätten. Doch erst am darauffolgenden Tag gab die OAP bekannt, dass der Vorfall keineswegs als Katastrophe von dem Ausmaß des russischen Tschernobyl oder des japanischen Atomkraftwerks Fukushima gewertet werde.

Doch ob der radioaktive Stoff tatsächlich eingeschmolzen und in die Umwelt gelangt ist, darüber herrscht nach wie vor Unklarheit.

Was ist Cäsium-137?

Cäsium-137 oder Radiocäsium ist ein radioaktives Cäsiumisotop, das als Produkt der Spaltung von Uran-235 Atomen und anderen spaltbaren Isotopen in Kernreaktoren gebildet wird. Es dient zur Kalibrierung von Strahlenmessgeräten und zur Unterstützung der Strahlentherapie. Die Chemikalie wird auch in Durchflussmessern, Dickenmessgeräten, Feuchtigkeitsdichtemessgeräten und in Gammastrahlen Bohrlochprotokollierungsgeräten verwendet.

 

Die meisten Thailänder versuchen, lückenhafte Informationen über den Cäsium-137 Zylinder, der aus einer Anlage in Prachin Buri verschwunden ist, und die möglichen Auswirkungen zusammenzufügen, nachdem Strahlung im Ofen einer Recyclinganlage in der Nähe entdeckt wurde. Der Vorfall, für den die Behörden von Anfang an keine vollständige Erklärung hatten, hat Zweifel, Angst und sogar Panik geschürt.
Die meisten Thailänder versuchen, lückenhafte Informationen über den Cäsium-137 Zylinder, der aus einer Anlage in Prachin Buri verschwunden ist, und die möglichen Auswirkungen zusammenzufügen, nachdem Strahlung im Ofen einer Recyclinganlage in der Nähe entdeckt wurde.
Der Vorfall, für den die Behörden von Anfang an keine vollständige Erklärung hatten, hat Zweifel, Angst und sogar Panik geschürt.

 

Cäsium-137 gilt als eines der problematischsten Spaltprodukte mit kurzer bis mittlerer Lebensdauer, da es einen relativ niedrigen Siedepunkt von 671 ° C (1.240 ° F) hat und sich leicht verflüchtigt, wenn es plötzlich bei hohen Temperaturen freigesetzt wird, wie dies der Fall bei der Katastrophe von Tschernobyl war.

Bei Atomexplosionen kann es sehr lange Strecken in der Luft zurücklegen. Nachdem es als radioaktiver Fallout im Boden abgelagert wurde, bewegt es sich und breitet sich aufgrund der hohen Wasserlöslichkeit der häufigsten chemischen Verbindung von Cäsium-137 – Salzen – leicht in der Umwelt aus.

Gesundheitsrisiken

Ob Cäsium-137 schädlich ist, hängt vom Ausmaß der Exposition ab. Unfälle im Zusammenhang mit diesen radioaktiven Verbindungen haben in vielen Ländern zu Todesfällen und Krankheiten geführt, darunter Brasilien im Jahr 1987 und in der Ukraine nach der Katastrophe von Tschernobyl im Jahr 1986.

Im Fall Thailands haben die Gesundheitsbehörden behauptet, dass weder Menschen noch die Umwelt durch den Vorfall in Prachin Buri beeinträchtigt wurden. Blutuntersuchungen an Personen, die in der namenlosen Stahlrecyclinganlage arbeiteten, zeigten keine Anomalien im Zusammenhang mit der Strahlenbelastung.

Die medizinische Fakultät der Mahidol Universität, Ramathibodi Hospital, hat erklärt, dass die von der fehlenden Cäsium-137 Zylinder emittierte Strahlung auf nur 41,4 mCi (Millicurie) geschätzt wird. Diese Zahl ist 57,76 Millionen Mal geringer als die von Tschernobyl emittierte Strahlung und 11 Millionen Mal geringer als die von Fukushima.

Der Minister für Hochschulbildung, Wissenschaft, Forschung und Innovation, Anek Laothamatas, sagte, Ärzte und Radiologen mehrerer medizinischer Fakultäten seien zu dem Schluss gekommen, dass Spuren von Cäsium-137 in der Umwelt so gering seien, dass sie mit der Exposition bei einem einzigen CT-Scan verglichen werden können.

Die Behörden sagten auch, dass der Ofen des Stahlwerks über Filter verfügt, um Staub einzufangen und so zu verhindern, dass radioaktive Partikel in die Umwelt gelangen.

Umweltsorgen

Sonthi Kotchawat, ein Experte für Gesundheit und Umwelt, warnte jedoch davor, dass diese Filter schon seit langem vorhanden sind und natürlich an Effizienz verloren haben werden.

„Partikel, die kleiner als 5 Mikrometer sind, können austreten, ebenso wie Cäsium-137 Dampf“, sagte er.

Er fügte hinzu, dass Tests am Standort möglicherweise keine Spuren von Cäsium-137 nachweisen, da der Wind die Partikel möglicherweise bereits in andere Gebiete geblasen hat.

„Aber lassen Sie uns weiterhin Tests durchführen und die Situation im Einklang mit Safety-First Praktiken genau beobachten. Spielen Sie die Besorgnis der Öffentlichkeit über diesen Vorfall nicht herunter“, sagte er.

In der Zwischenzeit haben Menschen, die in der Nähe der Anlage leben, in der der radioaktive Zylinder vermutlich eingeschmolzen wurde, eine Kampagne gestartet, in der Maßnahmen der Regierung gefordert werden.

Zu ihren Forderungen gehören kostenlose regelmäßige Bluttests bei Einheimischen alle sechs Monate für fünf Jahre sowie kostenlose Behandlung und Entschädigung, wenn die Blutuntersuchungen eine erhöhte Anzahl weißer Blutkörperchen zeigen.

Die Exposition gegenüber Cäsium-137 kann zu Haarausfall und Blasenbildung führen, während eine akute Bestrahlung innerhalb weniger Wochen nach der Exposition die Durchblutung sowie die Atemwege und das Nervensystem schädigen kann. Zu den langfristigen Risiken gehört Krebs.

 

  • Quelle: Thai PBS World