CHIANG MAI. Ein japanischer Tourist wurde mit einer Geldstrafe von 3.000 Baht belegt, weil er einer polizeilichen Anordnung nicht Folge geleistet hatte,nachdem er während des Neujahrs-Countdowns in Chiang Mai wegen Brandgefahr daran gehindert worden war, eine Heißluftlaterne steigen zu lassen.
Der japanische Tourist Hirano verneigt sich vor den Polizisten, nachdem er am Mittwoch am Bahnhof von Chiang Mai seine Geldstrafe bezahlt hat. (Foto: Screenshot) Der Japaner entschuldigt sich für die Beleidigung eines Polizisten, der ihn daran hinderte, in Chiang Mai eine Laterne steigen zu lassen
Ein Video des Vorfalls zeigt den Mann, der später als der 31-jährige Hirano identifiziert wurde, wie er am Mittwoch etwa 30 Minuten nach Mitternacht versuchte, die Laterne in einem überfüllten Bereich vor dem Tha Phae-Tor herunterzulassen. Ein Beamter, der sich als Thaweesak ausgab, ging hinter den Touristen und wollte die Laterne herunterziehen.
Der Tourist wurde wütend und begann, dem Beamten ins Gesicht zu schreien, ihn zu schubsen und am Kragen zu packen. Das Video wurde online gestellt und in den sozialen Medien weit verbreitet.
Der Tourist kam später am Mittwochabend zum Bahnhof Chiang Mai, um sich bei dem Beamten Thaweesak zu entschuldigen. Er sagte, er habe missverstanden, dass das Aufsteigen einer Laterne in der Gegend erlaubt sei, und deshalb habe ihn die polizeiliche Anordnung wütend gemacht.
Die Polizei erklärte ihm die Gesetzeslage und verhängte eine Geldstrafe von 3.000 Baht. Hirano gab zu, dass er im Unrecht war, sagte aber, der Vorfall werde seine Lust, Thailand wieder zu besuchen, nicht trüben.
Das nächste Mal, sagte er, werde er darauf achten, sich besser zu benehmen.
- Quelle: Bangkok Post