BANGKOK. Obwohl ab dem 1. Juli 2020 die Covid-19 Beschränkungen schrittweise gelockert wurden, so dass sich das Leben der Menschen langsam wieder normalisiert, erleiden viele Tourismusunternehmen trotz der Aufhebung der Sperrung weiterhin Verluste.
Alle Schulen, Einkaufszentren, Lebensmittelgeschäfte und sogar Pubs und Bars sowie Seifenmassagesalons können wieder geöffnet werden, damit sich die Wirtschaft wieder beleben kann.
Jetzt bemüht sich ein Gremium des Zentrums für die Administration der Covid-19 Situation (CCSA) um eine weitere Lockerung, indem es normal große Klassenzimmer, Menschenmassen in Sportstadien, alle Sitzplätze in öffentlichen Verkehrsmitteln und Mahlzeiten auf Flügen ermöglicht.
Einen Monat später hat sich das Leben für viele jedoch nicht wie beabsichtigt wieder normalisiert.
Sanga Ruangwattanakul, der Präsident der Khao San Business Association und CEO der Buddy Group, sagte, dass die meisten Unternehmen in der Region Khao San immer noch Schwierigkeiten haben, ihren Cashflow zu stützen, obwohl die Sperrung aller Unternehmen und Aktivitäten aufgehoben wurde.
„Tagsüber ist Khao San noch immer wie eine Geisterstadt, weil es nur wenige Besucher gibt. Nachts sind die Geschäftsaktivitäten aufgrund der lokalen Touristen etwas besser. Es ist jedoch weit entfernt von dem, was man als normales Niveau bezeichnen könnte“, sagte er.
Laut Sanga hängen 70 – 80 % der Geschäftsaktivitäten auf der Khao San Road von ausländischen Touristen ab. Solange die Grenzen des Landes für internationale Ankünfte geschlossen bleiben, können Unternehmer nur auf die Unterstützung einheimischer Reisender zählen, um in diesen Zeiten zu überleben.
„Für einige Unternehmen wie Massagegeschäfte und Souvenirläden gibt es überhaupt keine Kunden. Viele von ihnen haben beschlossen, das Geschäft zu schließen und auf etwas anderes umzusteigen“, sagte er.
Kriangkrai Tiannukul, der stellvertretende Vorsitzender des Verbandes der thailändischen Industrie (FTI), ein Kernmitglied des Gemeinsamen Ständigen Ausschusses für Handel, Industrie und Bankwesen (JSCCIB), sagte, die Kaufkraft sei auch teilweise gesunken, weil die Menschen ihre Jobs im Tourismus und in verschiedenen verwandten Unternehmen verloren hätten.
Fast 40 Millionen ausländische Touristen besuchten Thailand im letzten Jahr und generierten ungefähr 2 Billionen Baht Umsatz, verglichen mit ungefähr 1 Billion Baht von thailändischen Touristen. Die Zahl der ausländischen Touristen dürfte in diesem Jahr auf 8 Millionen Menschen sinken, während einheimische Touristen nur ungern Geld ausgeben.
Die Spender waren vorsichtig, da sie sich nicht sicher sind, ob sie entlassen werden oder ob ihre Geschäfte aufgrund der Auswirkungen der Pandemie überleben würden oder nicht.
„Die Leute kamen heraus, um sich zu entspannen, nachdem sie während der Sperrung von Covid-19 zu Hause bleiben mussten. Sie besuchen nur die nahe gelegenen Provinzen und essen nur in den Restaurants, die die Mahlzeiten anbieten, die nur in Restaurants gut sind [nicht zu Hause]“, sagte er.
„Nur einige Kategorien von nicht wesentlichen Waren verkaufen sich noch gut, wie z. B. Heimdekoration und Gartenprodukte“, sagte er.
Ein Planungsexperte für Tourismus einer staatlichen Universität, der nicht namentlich genannt werden wollte, sagte, die Tourismusunternehmen erholten sich nur langsam. Geschäfte und Straßenverkäufer litten aber noch immer, fügte er hinzu.
Nehmen Sie zum Beispiel die beliebte Küstenattraktion Bang Saen in Chon Buri. Aufgrund sozialer Distanzierungsregeln wurden nur weniger Anbieter an bestimmten Stellen gesehen.
Es wurde auch beobachtet, dass Besucher hauptsächlich Familien waren, die an langen Wochenenden kommen. Viele packten ihr eigenes Mittagessen und ihre Snacks aus, anstatt bei den Händlern zu kaufen, sagte er.
Der Experte warnte, dass die Tourismusabteilung weiterhin in einem massiven Einbruch steckt, der sich voraussichtlich sogar noch verschlimmern wird, bevor es einen Silberstreifen am Horizont zu sehen gibt.
„Obwohl die Sperre ziemlich weit hinter uns liegt, hat sie der Branche, die Schwierigkeiten hat, wieder auf die Beine zu kommen, bisher noch nicht viel geholfen“, sagte der Experte.
Die zweite Jahreshälfte 2020 könnte für die Branche weiter schwierig werden, warnte er.
Für den Rest des Jahres werde das Tempo des Wiederaufbaus des Sektors jedoch durch die anhaltende Verbreitung von Infektionen in anderen Teilen der Welt gebremst, was den Reisewille der Menschen beeinträchtige, fügte er hinzu.
Trotz des Konjunkturpakets der Regierung zur Ankurbelung des Inlandstourismus blieb die Beschäftigungssituation im Hotel- und Gastgewerbesektor in Phuket unverändert, sagte Chamrat Thotthing, der Generalsekretär der Phuket Federation of Hotel and Service Labour.
„Keiner derjenigen, die seit April ihren Arbeitsplatz verloren haben, hat bisher eine neue Arbeit gefunden. Die Situation ist hoffnungslos, da die Covid-19 Pandemie in anderen Ländern wie den USA, Europa und Japan weiterhin ernst ist“, sagte er.
Da Phukets Tourismus weitgehend von ausländischen Touristen abhängt, werden die Stellenkürzungen nach Beendigung der Unterstützung bei der Suspendierung von Arbeitsplätzen zunehmen, wenn sie nicht bald zurückkehren können, sagte er.
Ratthawit Charoenwat, der Produktionsleiter bei Bogart Lingerie (Thailand), sagte, das Unternehmen habe seine Mitarbeiter seit Mitte Juni aufgefordert, wieder an die Arbeit zu gehen. In diesem Monat wurden auch schon wieder Überstunden bezahlt, da mehr Bestellungen eingegangen sind.
Chalee Loysoong, der stellvertretende Vorsitzender des thailändischen Labour Solidarity Committee, sagte, die Aufträge in den Bereichen Auto, Elektrizität und Elektronik seien auf 30 % bis 40 % ihres üblichen Niveaus gestiegen, was dazu führte, dass eine Reihe von Arbeitnehmern zur Arbeit zurückgerufen wurden.
Viele weitere Arbeitnehmer brauchen jedoch noch Hilfe, und er fragt sich, ob die Regierung diese Finanzhilfeprogramme – die von April bis Juni gewährten 5.000 Baht – um weitere drei Monate verlängern kann, sagte er.
Yongyuth Chalamwong, der Direktor für Arbeitsforschung beim Thailand Development Research Institute (TDRI), sagte, die tatsächliche Arbeitslosenquote sei jetzt niedriger als erwartet. Die für das gesamte Jahr prognostizierte Mindestanzahl von Arbeitsplatzverlusten beträgt jedoch mittlerweile rund 2 Millionen.
Die Auswirkungen der Covid-19 Pandemie auf die Unternehmen seien tatsächlich von einem zum anderen unterschiedlich, sagte er weiter.
„Für das nächste Jahr 2021 gibt es jetzt schon mehr Bedenken, wenn klarere Anzeichen dafür zu erwarten sind, dass sich die Wirtschaft des Landes erholen wird“, sagte er.
In der Zwischenzeit sagte Suwannachai Wattanayingcharoenchai, der Chef der Abteilung für Krankheitskontrolle, er begrüßte die Bemühungen der Regierung zur Bekämpfung der Covid-19 Krankheit, nachdem die Sperrverfügung aufgehoben worden war, und sagte, dass Infektionen nur bei Rückkehrern gefunden werden, die sich an den von der Regierung eingerichteten Quarantänestellen aufhalten. Seit einiger Zeit wurden keine lokalen Übertragungen mehr gefunden, fügte er weiter hinzu.
Dr. Suwannachai sagte, dass die Menschen auf der positiven Seite wissen, wie sie sich schützen können, und dass das medizinische Personal nun Erfahrung in der Behandlung des Virus hat. Die Sterblichkeitsrate in Thailand ist mit 58 Fällen immer noch niedrig und nur 139 Fälle werden ins Krankenhaus eingeliefert.
„Wir können die inländischen Übertragungsfälle von nun an nicht mehr vermeiden. Aber wir müssen sehen, dass die Öffentlichkeit frei von Angst und Panik ist“, fügte er hinzu.
Es sei eine Herausforderung, ein Gleichgewicht zwischen Gesundheit und Wirtschaft zu finden, da die Schließung des Landes nicht mehr die richtige Antwort sei, sagte er.
Um den Menschen wirtschaftlich zu helfen, sagte Kriangkrai, es sei wichtig, dass die Regierung das 400 Milliarden Baht Budget beschleunige, ein Teil des Kreditgeldes, das zur Linderung der wirtschaftlichen Auswirkungen von Covid-19 vorgesehen sei.
„Viele Menschen haben ihren Arbeitsplatz verloren und sind in ihre Heimatprovinzen zurückgekehrt. Das Geld muss zur Schaffung von Arbeitsplätzen verwendet werden. Das Geld muss für jedes einzelne Projekt ausreichend zugewiesen werden, um die gewünschten Auswirkungen zu erzielen, und die Ausgaben müssen ohne Leckage wirksam sein,“ sagte er.
Gleichzeitig muss die Regierung den kleinen und mittleren Unternehmen (KMU) helfen, mit niedrigen Zinssätzen auf das Kapital zuzugreifen. Die Rückzahlung von Schulden sollte ebenfalls gestoppt werden und die Unternehmen sollten weiterhin Arbeitnehmer beschäftigen, sagte er.
Mittelfristig sollte die Regierung Industrien unterstützen und fördern, die noch funktionieren.
Seiner Meinung nach müssen neben der Digital-, Roboter- und Logistikindustrie auch Lebensmittel-, Gesundheits- und Landwirtschaftsindustrien wie Bioenergie und Bioökonomie entwickelt werden.
Langfristig müsse die Struktur der Wirtschaft reformiert werden, sagte er. Da die Löhne wahrscheinlich steigen werden, müssen die Fähigkeiten der Arbeitnehmer verbessert und Technologien eingesetzt werden, um die Kosten zu senken und den Wert der Produkte zu steigern.
„Die Wirtschaft muss reformiert werden, um unabhängiger zu sein. Vor kurzem stammten 65 – 70 % des BIP aus Exporten und 10 % aus dem Tourismus“, sagte er.
„Ein Großteil unseres Einkommens stammte von Ausländern. Dieser Anteil [des Geldes aus dem in- und ausländischen Konsum] sollte auf 50 : 50 geändert werden.“
- Quelle: Bangkok Post