Pattaya พัทยา: Schlechter Verlierer: Nach dem Billardspiel hagelte es Kugeln aus Metall

pp PATTAYA. Die thailändische Presse berichtet, daß ein 31jähriger Thai aus Lopburi nach Pattaya gereist war, um hier mit seinen Verwandten Songkran zu feiern. Nach eigenen Aussagen wollte der Mann in einem Billardclub noch ein paar ruhige Kugeln stoßen.

Weiterlesen …

Songkran วันสงกรานต์ Update der Unfallzahlen zu Songkran, bei 893 Verkehrsunfällen wurden 976 Personen verletzt und 59 Personen getötet

pp BANGKOK: Wie die thailändischen Medien berichten, gab der stellvertretender Staatssekretär des Verkehrsministeriums, Herr Phoo Tangpaisalkij, die neuesten Zahlen der Unfälle zu Songkran bis einschließlich Dienstag, den 12. April um Mitternacht, bekannt.

Weiterlesen …

Songkran วันสงกรานต์: Zwei Tote bei Verkehrsunfällen in Pattaya

pp Pattaya. Wie die lokalen Medien berichten, war es wieder einer dieser gefährlichen Wenden auf der Sukhumvit Road, die einem 20jährigen Studenten das Leben kostete. Das Motorrad wurde von einem LKW erfaßt und der Fahrer auf die Straße geschleudert. Der 20jährige erlitt dabei so schwere Kopf- und Wirbelsäulenverletzungen, daß er sofort an der Unfallstelle starb.

Weiterlesen …

Songkran วันสงกรานต์: Unfallstatistik des ersten Tages.

pp THAILAND. Der stellvertretende Innenminister Thaworn Senneam gab am Dienstag die ersten Zahlen des „Strassensicherheitscenter“ zu Songkran bekannt. Das einzig erfreuliche an den Zahlen: Alle Motorradfahrer benutzen zumindest zu den Songkran Tagen einen Schutzhelm.

Weiterlesen …

Pattaya พัทยา: Inder auf offener Strasse halb tot geprügelt

pp PATTAYA. Wie die [PDN] berichtet, wollte der Inder am Nachmittag in der Soi 13/1 spazieren gehen. Dabei traf er unglücklicherweise auf eine Bande jugendlicher Thais, die dafür bekannt sind, öfter mit Ausländern zu streiten und sie zu provozieren. Die Jugendlichen begannen sofort, auf den Inder einzuprügeln.

Weiterlesen …

Motorrad Club der „Pattaya Python“ fuhr vor der Pattaya (พัทยา) City Hall vor

pp PATTAYA. Wie die thailändische Presse berichtet, zeigte sich der Bürgermeister, Herr Ittipon Khunpluem, gerührt, als ihm die Mitglieder des Motorrad Clubs einen Spendenscheck in Höhe von 82.100 Baht für die Flutopfer im Süden des Landes überreichten. Die Mitglieder hatten wochenlang bei Bekannten, Verwandten und Freunden für den guten Zweck gesammelt.

Weiterlesen …

Tragödie in Rayong (ระยอง): Mutter ersticht aus Versehen ihr Baby

pp RAYONG. Wie die lokale Presse berichtet, fuhr eine 28 Jahre alte Mutter mit ihrem Kind auf einem Motorrad zur Kautschukplantage, bei der ihr Mann arbeitete. Weil sie sich mit ihrem Partner zuvor heftig gestritten hatte, trug sie ein Messer bei sich, das sie als Druckmittel gegen ihren Ehemann mitgenommen hatte.

Weiterlesen …

Pattaya (พัทยา): Ladyboy stürzte bei einer Drogenrazzia vom Balkon

pp PATTAYA. Wie die [PDN] berichtet, durchsuchten Beamte der Drogenpolizei am frühen Morgen des 11. April ein Apartmenthaus in Süd Pattaya. Unbemerkt von der Polizei konnte ein Kathoey (กะเทย) über den Balkon im 2. Stock fliehen. Bei dem Versuch, den Balkon im unteren Stockwerk zu erreichen, stürzte der 27jährige ab und erlitt schwere Verletzungen. Obwohl die Beamten mehrere Personen festnehmen konnten, bemerkte niemand den schwer verletzten jungen Mann.

Weiterlesen …

Polizei trifft erste Vorkehrungen zu Songkran (วันสงกรานต์) – Straßenverkehr soll sicherer werden

pp Bangkok Laut den Zahlen der letzten Jahre kommt es zu den Songkranfeierlichkeiten in Thailand vermehrt zu Verkehrsunfällen mit Toten. Durchschnittlich werden zwischen dreihundert und fünfhundert Menschen bei ca. 4.000 bis 5.000 Verkehrsunfällen getötet.

Weiterlesen …

80.000 Baht reichen nicht mehr, um sich freizukaufen

pp PATTAYA. Wie die [PDN] berichtet, konnte die Polizei zwei 48- und 57-jährige Frauen verhaften, die zwei verschiedene Sorten YaBa-Pillen an Jugendliche verkauften. Bei der Festnahme konnten die Beamten insgesamt 36 YaBa-Pillen sicherstellen. Nach der Verhaftung konnte die ältere der beiden Frauen per Telefon einen Hilferuf an ihrer Freundin absetzen.

Weiterlesen …

Glück im Unglück: Deutscher bekam sein Lehrgeld zurück

pp PATTAYA. Der 56jährige Deutsche hatte den „Kathoey“ auf der Walking Street angesprochen und mit auf sein Hotelzimmer genommen, berichtet die lokale Presse. Dort musste der Deutsche dringend auf die Toilette und ließ den 26jährigen mit 3.000 Baht im Zimmer alleine. Nachdem sich der Deutsche erleichtert hatte, hatte ihn auch der Ladyboy um die 3.000 Baht erleichtert und war verschwunden.

Weiterlesen …

Gefälschter thailändischer Personalausweis: mit dem richtigen Schmiergeld kein Problem

pp THAILAND. Wie die thailändischen Medien berichten, gab der Generalsekretär der Antikorruptionskommission PACC, Herr Amphol Wongsiri, am 6. April bekannt, daß die Mitarbeiter der Gemeindeverwaltungen in den letzten drei Jahren einen geschätzten Schmiergeldumsatz von über eine Milliarde Baht eingenommen hätten.

Weiterlesen …

Alarmbereitschaft für alle Krankenhäuser während der Songkranfeierlichkeiten

pp BANGKOK. Wie die thailändische Presse berichtet, hat Gesundheitsminister Jurin Laksanawisit alle Krankenhäuser darauf hingewiesen, daß zu den Songkranfeiertagen alle Operationssäle und Notaufnahmen besetzt werden sollen. Insgesamt sollen während des Festivals knapp 10.000 Notarztteams in Alarmbereitschaft versetzt werden. Außerdem wurden die Krankenhäuser angewiesen, ihre Blutkonserven und OP-Material zu prüfen und die Bestände aufzufrischen.

Weiterlesen …

Kuwaiter wegen Drogenbesitz verhaftet

pp PATTAYA. Laut [PDN] fiel der Ausländer einer Kontrollstreife der Pattaya Polizei auf, weil er wild durch die Gegend raste und mehrmals den Weg der Beamten kreuzte. Die Beamten stoppten den Ausländer, der sich als kuwaitischer Staatsbürger ausweisen konnte. Obwohl der Mann bei einer ersten Durchsuchung keine Drogen bei sich trug, unterzogen die Beamten den 31jährigen einem Drogentest, der positiv ausfiel.

Weiterlesen …