pp Phuket. Zur Zeit ist das Krankenhaus in Patong nicht in der Lage, seinen normalen Betrieb wieder aufzunehmen, bestätigte der Direktor in einem Interview der lokalen Presse.
Wetter
Phitsanulok Yinglak besucht die Katastrophengebiete
pp Phitsanulok. Die Ministerpräsidentin und ihre Begleiter besuchten am Sonntag mehrere Bezirke in den vom Hochwasser überfluteten Gebieten.
Sattahip Trauriges Ende einer Hochzeitsfeier – 5jähriger Junge von Lautsprecheranlage erschlagen
pp Sattahip. Die Unwetter haben ein weiteres Opfer gefordert, berichtet die lokale Presse. Während einer Hochzeitsfeier fegte ein plötzlich aufkommender Sturm die schweren Lautsprecher von der Bühne und begrub drei Kinder unter sich. Zwei ältere Kinder wurden schwer verletzt in ein Krankenhaus eingeliefert, ein 5jähriger Junge starb an seinen Kopfverletzungen.
Phuket ภูเก็ต Nepalese ertrinkt in seinem Auto
pp Phuket. Gegen 21.30 Uhr ging letzte Nacht bei der Polizei ein Notruf ein, berichtet die lokale Presse. Am Unfallort fand die Polizei einen Honda Civic in einem mit reißendem Hochwasser überfüllten Kanal.
Phuket ภูเก็ต West- und Südküste ohne Strom
pp Phuket. Gerade jetzt, wo alle Wasserpumpen pausenlos auf Hochtouren laufen und sich keinen Ausfall erlauben können, fällt in großen Teilen der West- und Südküste der Strom aus.
Phangnga พังงา Zum Katastrophengebiet erklärt
pp Phangna. Nach einem heftigen Sturm wurden fünf Bezirke in der Provinz Phangna zum Katastrophengebiet erklärt. Betroffen sind die Bezirke Kapong, Khuru Buri, Takua Pa, Takua Thung, und Thai Muang.
Lamphun ลำพูน Zugverkehr nach Chiang Mai lahmgelegt
pp Lamphun. Der seit Tagen andauernde Regen hat die Bahnstrecke von und nach Chiang Mai lahmgelegt, berichtet die nationale Presse. Im Bezirk Mae Tha haben die Wassermassen die Bahnstrecke auf mehr als 20 Meter unterspült, der Zugverkehr kam zum Erliegen.
Sukhothai สุโขทัย Kritische Hochwassersituation
pp Sukhothai. Der Yom-Fluß hat seinen Maximalpegel erreicht und ist über die Ufer getreten. Laut Angaben der nationalen Presse steht das Wasser an einigen Stellen bis zu zwei Meter hoch.
Phuket ภูเก็ต Heftige Regenfälle lösen Erdrutsch aus – Schaden in Millionenhöhe
pp Phuket. Wie seit Tagen befürchtet, kommt die Erde auf Phuket durch die starken Regenfälle erneut in Bewegung. In Kathu stürzte gleich ein ganzes Haus einen Abhang hinunter und zerstörte dabei eine tiefer gelegene Wäscherei.
Phuket ภูเก็ต Hochwasser und heftiger Regen für das ganze Wochenende
pp Phuket. Eines der am schwersten betroffenen Gebiete ist Patong, berichtet die lokale Presse. Hier steht das Wasser hüfthoch auf den Straßen. Der normale Straßenverkehr war nicht mehr möglich und kam komplett zum Erliegen.
Nord-Thailand. Hochwasser im Anmarsch
pp Nord-Thailand. Was die Anwohner lange befürchtet hatten, ist jetzt eingetreten. Die Schleusen des Sirikit Damms mußten geöffnet werden, und täglich werden 65 Millionen Kubikmeter Wasser in den Fluß Nan umgeleitet, berichtet die lokale Presse.
Thailand ราชอาณาจักรไทย Neue Flutwelle im Anmarsch – Schleusentore des Sirikit Damms müssen geöffnet werden
pp Thailand. Die lokale Presse meldet, daß der Nan-Stausee mit dem Sirikit Damm kurz vor dem Überlaufen steht. Die Betreiber haben die Bevölkerung in den Überschwemmungsgebieten vorgewarnt, ihre Habseligkeiten in höhere Etagen oder in höher gelegene Gebiete in Sicherheit zu bringen.
Thailand ราชอาณาจักรไทย 1,5 Millionen Menschen in 13 Provinzen vom Hochwasser betroffen – 37 Tote
pp Thailand. Das Katastrophenschutzzentrum gab am 21. August bekannt, daß bisher 37 Menschen den Fluten zum Opfer fielen. Noch immer sind 13 Provinzen überflutet, mehr als 1,5 Millionen Menschen leiden unter dem Hochwasser.
Thailand ราชอาณาจักรไทย Immer noch kein Ende in Sicht! Unwetterwarnung bis einschließlich 21. August
pp Thailand. Die Meteorologen haben für die nächsten drei Tage erneut starke bis sehr starke Regenfälle für den Norden und Nordosten angekündigt. Über der Andamansee und dem Golf von Thailand braut sich ebenfalls ein Unwetter zusammen.
Bangkok กรุงเทพฯ Zahl der Flutopfer steigt auf 31
pp Bangkok. Nach wie vor steht das Wasser in vielen nördlichen Bezirken meterhoch über dem Normalpegel. Ein normales Leben ist kaum möglich, die Menschen helfen sich, so gut es geht, gegenseitig.
Sukhothai สุโขทัย Premierministerin Yinglak verspricht schnelle Hilfe für die Flutopfer
pp Sukhothai. In der nationalen Presse wird über den Besuch der Premierministerin in den nördlichen Provinzen geschrieben. Yinglak verschaffte sich in Sukhothai einen ersten Überblick über die Folgen der Überschwemmungen, bevor sie weiter nach Phrae und Nan reiste.
Nakhon Phanom นครพนม Schlimmste Überschwemmungen seit 30 Jahren
pp Nakhon Phanom. Nach wie vor halten die andauernden Wassermassen die Bewohner im Norden und Nordosten Thailands in ihrem Griff.













